Accordions Worldwide The Squeeze
中华人民共和国国旗
1999-10-15
- 来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻 -

节日愉快!

Click here to visit the Strasser Harmonikas site!

编辑备忘录:

    本周我们登载了专业手风琴比赛 "第24届 Città di Castelfidardo 手风琴比赛和音乐节",此项比赛于10月6日至10日举行。比赛包括各种独奏类别,从经典的或新创的协奏曲到轻音乐和爵士音乐。这次比赛也为不同类型和风格的音乐小组和管弦乐队提供了显身手的机会。这一赛事充满了比赛的紧张气氛,同时也不乏欢乐的气氛。这种比赛和音乐节有助于手风琴事业的发展。

温.耐滋 网站主管

Click here to visit Rolston Accordions

本 周 新 闻

Click here to visit the Strasser Harmonikas site!

第24届 Città di Castelfidardo 手风琴比赛与音乐节落幕 -- 意大利

供 稿 人: Holda Paoletti-Kampl 女士和 Harley Jones 先生

    第24届 Città di Castelfidardo 手风琴比赛和手风琴节于10月6日至10日在意大利举行,其间举行了几场全场爆满的音乐会。来自许多国家的演奏者表演了各种不同风格的音乐,如爵士音乐、摇滚乐和古典音乐。在舞蹈音乐中手风琴与其他乐器发挥着非常重要的作用, 在著名歌手 “Milva” 的演唱中手风琴也显现其特色。

有关详情请浏览 Città di Castelfidardo 网页。

Click here to visit Rolston Accordions
Graham Geddes 乐队前往远东巡回演出

    Graham Geddes 乐队 (苏格兰) 将于11月24日前往远东巡回演出。他们的首场音乐会将于11月27日在马来西亚首都吉隆坡 Shangri la 宾馆举行,在那里他们将在 "St Andrews" 之夜音乐会上演出。音乐会上他们将主要演奏 "Set dance" 音乐如 "St Andrew of Brampton" 、"Cutty Sark" 及 "Reel of 51st"等。12月3日他们还将在曼谷表演同样的节目。

欲知详情请联系email: Gizasong@aol.com

Click here to visit Rolston Accordions

电台和电视台转播 Zubitsky 的音乐会 -- 西班牙

供 稿 人: Harley Jones

    作为嘉宾艺术家和西班牙 Ourense 世界锦标赛评判员的 Vladimir Zubitsky 先生在比赛最后的欢乐之夜音乐会及其他几场音乐会上进行了表演。Zubitsky 在 Ourense Carballino 大学举行了一场音乐会,这场音乐会还进行了广播录音,其CD也准备发行。Zubitsky 还在 Catedral de Ourense 举行了一场音乐会,参加音乐会的观众有400 多人。

    此外,Zubitsky 接受了 Onda cero C.O.P.E 无线广播电台的采访并进行了表演。西班牙电视台 (T.V.G.与 T.V.E.) 全程录制了欢乐之夜音乐会盛况以及采访片段并在西班牙和拉丁美洲地区播放。

Noton 举行音乐会 -- 西班牙和意大利

Jean-Louis Noton    Jean Louis Noton 先生在西班牙 Ourens 举行的世界锦标赛出尽了风头。9月29日和30日他为热情的观众举行了两场音乐晚会。第二周他再次演出,这次是在 Castelfidardo 音乐节上进行 Cavagnolo 产品示范表演。

    许多场次由于房间太过拥挤(城市广场附近)人们不得不站在街头上聆听音乐会。

Click here to visit the Strasser Harmonikas site!

美国冠军预演参加世界锦标赛参赛乐曲

供 稿 人: Kevin Friedrich

    10月17日,两位代表美国参加即将举行的 C.I.A 世界手风琴锦标赛的选手将在堪萨斯城密苏里大学 White Recital 礼堂举行的一场慈善音乐会上预演了他们参赛的全部乐曲。

    目前的 A.T.G 全国冠军 Cathy Sommers 正在参加 Coupe Mondiale 世界手风琴锦标赛,Jason Stephen 将代表美国参加 Virtuoso Entertainment 组的比赛。Jason 也将同时代表手风琴家和教师协会,国际手风琴家和美国手风琴家协会。这两位都是 Joan Sommers 的学生。

详情请致电 Joan Sommers,电话: + 1 816 235-2743

Pitocco 正在日本巡回演出

Massimiliano Pitocco供 稿 人: Holda Paoletti-Kampl

    著名的手风琴和 bandoneon 演奏者 Massimiliano Pitocco 先生目前正在日本巡回演出,直至10月17日结束。他们将与 Yukari Nakayama (钢琴)合作在 Niigata-ken 举行多场音乐会。音乐会上他们将演奏 Corale No 2 B minor (Franck),Asturias (Albeniz) 以及 Piazzolla 创作的一些乐曲,如 "Chiquiline de Bacin" 和 "Los Sueños" 等。

    11月 Pitocco 将与 "Haydn" 管弦乐队 (Bolzano) 一起前往奥地利巡回演出。

Click here to visit Rolston Accordions

Cajun 乐队 "Balfa Toujours" 在音乐会上演出 -- 法国

供 稿 人:  Hervé Latapie

    Cajun乐队 "Balfa Toujours" 将于10月28日在巴黎 "Boîte à Frissons" 举行的一场 "Concert Ball" 上演出。该乐队成员有 Dick Powell 先生 (手风琴),Christine Balfa (声乐与吉他),Kevin Wimmer 先生 (小提琴) 以及 Burke Balfa 先生 (三角铁)。通过不断的改进,"Balfa Toujours" 乐队把 "cajun 的传统融入到生活之中"。该场音乐会是该乐队在法国巡回演出期间在巴黎举行的唯一的一场音乐会。

详情请致电: + 33 1-40-40-96-56

科学艺术剧院举办音乐会 -- 美国

供 稿 人: Mary Mancini   

    第二场 "Spectacular Accordion Shows" 将于10月17日在纽约 Valhalla,Westchester 社区学院的科学艺术剧院举行。该项活动是由 Westchester 社区学院的 Il Club Italiano 发起组织的。手风琴家Mario Tacca先生将与 "K" 手风琴三重奏组 (Walter Kasprzyk 先生,Mary Tokarski 和 Julie Cardona),Kevin Friedrich 先生,Mary Mancini (女高音) 以及 Barry Mitterhoff 先生 (曼陀林) 等合作演出。

    第一场展示会于10月10日在 Connecticut 的 New Britain 举行,兴奋的观众了解了手风琴的方方面面的功能。参加活动的观众欣赏到了古典手风琴,show tunes,新物件,独奏曲,合奏曲以及包括新的无簧片手风琴等在内的手风琴方面的最新成果。

    有关周末音乐会详情请致电Mario Tacca,电话: + 1 914 737-8872

Click here to visit the Strasser Harmonikas site!

音乐会上发行CD -- 丹麦

供 稿 人: Arne Morsing

    Thisted 手风琴乐队将于11月28日在 Thisted 剧院举行一场音乐会,同时还将发行他们的第三张CD "Skoda valsen"。该CD上录制了 Thisted 成员创作的7首乐曲,其中包括 "Skoda valsen","Ringe Træfmarch" 和"Camilento"。其他的乐曲有 "When I´m  Sixty Four" (Lennon/McCartney),"Mexican Hat Dance" 以及"Semper Fidelis" (Sousa) 等。

    该乐队的下一场音乐会将于10月20日在 Hurup Thy举行。

详情请联系 email: amo@email.dk

爵士乐手风琴初级课程 -- 意大利

Renzo Ruggieri     在出版了第一版的 "New-generation" 爵士手风琴演奏方法 (Bèrben n.4190) 和第一张 "Total improvisation" CD ("Improvvisazioni Guidate" - Voglia d'Arte R1000-001) 之后,爵士乐音乐家 Renzo Ruggieri 先生被任命为 Pescara 音乐学院爵士乐手风琴初级课程 (包括现代/MIDI手风琴) 的讲师。这不仅对组织机构,而且对于精心设计的五个层次构筑的课程结构(课程对所有的初学者开放)都将是一个非常重要的新计划,普遍认可的毕业证书将授予那些成功的学生。Ruggieri 的学生中有最近赢得 Castelfidardo 比赛 "爵士乐: 独奏"组 和 "爵士乐---乐队" 组冠军的 Osvaldo Guarnieri 先生。

详情请致电Pescara音乐学院,电话: + 39 85 4510504
Click here to visit Rolston Accordions

奥地利管弦乐队前往法国巡回演出

Akkordeonorchester Salzkammergut供 稿 人: Eva Gruber

    Bernhard Baumgartner 先生率领的 Akkordeonorchester Salzkammergut (奥地利) 管弦乐队于9月前往法国巡回演出,在 Elsass 地区举行举行了几场评价颇高的音乐会。音乐会上他们演奏了各种乐曲,其中有 Strauss 和 Brahms 创作的作品以及 "St。Louis Blues" 和 Trini Lopez 集成曲。

    这之后他们在德国 Bad Füssing 的 "Kurkonzert" 上为900多位观众演奏了同样的乐曲。10月16日该管弦乐队将在维也纳举行两场音乐会。

Dan McGhee 与 Myron Floren 合作在音乐会上演出 -- 美国

供 稿 人: Kevin Friedrich

    以 ATG 波尔卡冠军 Dan McGhee 先生 (Joan Sommers 的学生) 为主与 Myron Floren 组成的一个二重奏组在密苏里州 Branson 的 Welk Resort 为大量的观众进行了二重奏与独奏表演。Dan 演奏了今年早些时候在 ATG 比赛和音乐节上赢得 ATG 波尔卡冠军的乐曲。

    在与手风琴界著名人物同台演出之后,Dan 在周末又进行了表演。在周末在 Welk Resort 和 Branson 的演出中,作为与 Myron 一起演出过的手风琴家,能够得到别人的赏识 Dan 感到非常高兴。

Click here to visit the Strasser Harmonikas site!

戏剧 "Entrance and Exit" 中的手风琴 -- 日本

供 稿 人: Toru Katou

    10月22日和23日日本演员 Yosuke Mori 先生将在东京 Koto 区 "Fukagawa Edo Museum" 剧院上演的波兰戏剧 "Entrance and Exit" 中表演手风琴。Mori 将扮演一位教授,在一所牙科医院演奏手风琴。

名人专访

    "名人专访" 活动即将采访上海市手风琴学会会长,"环球手风琴网" 中国站主管、主编,手风琴教师李聪先生。请把你的问题于10月20日前送至活动主持人 Wallace Liggett。采访内容将于10月26日公布。
Click here to visit Rolston Accordions

Tauranga 艺术节即将举行 -- 新西兰

    Jews 兄弟乐队 (以手风琴家 Hershal 为主角) 将于11月2日和3日在 Tauranga 艺术节上演出。该项活动将在举办过多次音乐节的世界著名的 "Spiegeltent" 举行,"Spiegeltent" 和许多镜子相连,表演效果惊人! 它始建于1920年代,是迄今保存下来的为数不多的独特的比利时舞蹈旅行帐篷之一。

"Burach" 乐队在斯堪的纳维亚音乐节上演出

    颇受欢迎的苏格兰乐队 "Burach" (有手风琴家 Sandy Brechin 先生加盟) 最近在瑞典 Uddevalla 和挪威 Halden 举行的 Northlands 音乐节上演出。这之后 "Burach" 于10月2日合日在 Jersey 的 St。Helier 举行的 Jersey 世界音乐节上进行了表演。

    该乐队已经发行了两张CD " The Weird Set" 和 "Born Tired" ,并在英国和海外的无数电台和电视台节目中露面。他们的下一次演出将于10月22日在 Aberdeen 的 The Blue Lamp 进行。