Наш сервер Accordions Worldwide получил несколько сообщений от семей и друзей известных акокрдеонистов, скончавшихся недавно, с просьбой организовать такую страницу в интернете, где можно было бы опубликовывать краткую информацию об ушедших из жизни музыкантах и их вкладе в дело распространения аккордеона.

Такой новый мемориальный сайт "Memorials" был разработан нами специально для публикации некрологов скончавшихся аккордеонистов. Услуга эта будет предоставляться бесплатно. Сайт будет информировать аккордеонистов об ушедших из жизни, тем самым будет предоставлена возможность выразить свои соболезнования. Кроме того, этот сайт позволит всем узнать о достижениях ваших почивших знакомых или членов семьи.

В настоящий момент текст сайта выполнен на английском языке, однако информацию можно присылать на любом. В ближайшее время мы, возможно, станем публиковать её на французском, немецком и китайском языках, в зависимости от того, насколько востребованным станет этот сайт.

Наверняка вы знаете аккордеонистов, заслуживших мировое признание, упоминание которых на сайте "Memorials" даст нам всем возможность помнить их как можно дольше. Этот сайт является вашей возможностью почтить их память, оценив их огромный вклад в наше общее дело.

Wayne Knights Webmaster

• Всемирный день музыки - Индия
• Новое музыкальное издание - Болгария
• Международная летняя аккордеонная школа - Хорватия
• Аккордеонный фестиваль - Япония
• Президент посетил концерт аккордеона и органа - Мексика
• Концерт пяти аккордеонных оркестров
• Конкурс "Planet Accordion" - Франция
• Избранные интервью
• На концерте ожидается более 80000 зрителей - Шотландия
• Фестиваль Lisebalg-99 - Швеция
• Шестой Пекинский международный фестиваль аккордеона - Китай
• Осуществлена запись концерта дуэта - Болгария
• Мемориальный концерт - Япония
• Первая годовщина аккордеонного журнала - Бельгия
• Фестиваль SESKU - Великобритания
• Группа "Bangers & Mash" на праздновании середины лета - Голландия
• Летние концерты в Канаде
• Напряжённый график выступлений оркестра - Италия
• Слёт аккордеонистов Латвии в г. Даугавпилсе
• Музыка на рынке - Франция
• Аккордеонисты на концерте в честь Дня рождения - Новая Зеландия
• Выпущен новый компакт-диск ансамбля Caprice - Германия
• Новые сайты

Равиндра Рао

Аккордеонисты M. B. Prakash и P. Ravindra (Индия) отметили в июне Всемирный день музыки концертами, которые состоялись в г. Bangalore совместно с другими музыкантами, исполнявшими различную музыку, как индийскую классическую, так и народную и западную музыку. .

В программе дуэта прозвучали польки, вальсы, тарантеллы и лендлеры. Концерт очень тепло принимала публика, особенно французские посетители, которые испытали ощущение, как-будто бы они находятся дома и их окружает родная музыка. Отклик на выступление дуэта был настолько положительным, что организаторы пригласили музыкантов выступить на праздновании следующего Всемирного дня музыки.

Пётр Станчев

Болгарский журнал "Accordion Magic" рад объявить о выходе в свет нового музыкального издания, которое называется "Five Beautiful Pieces for Two Accordions" (Пять прекрасных пьес для двух аккордеонов) в аранжировке Дианы Станчевой, с прилагаемой аудио-кассетой, на которой записаны эти произведения. Сборник состоит из таких композиций, как "Blues in 9" (M. Leviev), "A Fifth of Beethoven" (W. Murphy), "La Vie en Rose" (Louiguy), Czardas (Monti) и двух французских пьес..

Первые четыре пьесы записаны на кассете двумя молодыми и многообещающими болгарскими аккордеонистками Веселиной Ивановой и Марией Димитровой. Девушки являются студентками Академии музыки и танцевального искусства в Пловдиве, и играют дуэтом с 1998 года под руководством преподавателя и аранжировщика Дианы Станчевой. Рекламная презентация сборника состоялась недавно в престижном концертном зале Академии во время ежегодного аккордеонного концерта Клуба камерных аккордеонных ансамблей.

Для информации email: biomagia@plov.omega.bg

Изольда Преуч

Восьмая международная аккордеонная школа пройдёт с 19 по 29 июля лагере "Истра" и в Колледже для преподавателей в г. Пула. Это мероприятие организовано для студентов, профессоров, преподавателей, дирижёров и руководителей оркестров для повышения их квалификации. Аккордеон будет представлен во время совместного музицирования с другими инструментами, индивидуальных уроков, теоретических и практических занятий, музыкальных лекций, камерного исполнения и совместных концертов.

Среди приглашённых лекторов будут: Denis Modrusan (Хорватия), Aleksandar Skljarov (Россия) и Peter Soave (США). Активные участники получат по окончании курса дипломы и сертификаты участников. Дял информации fax: + 385 52 543 596

Тору Кату

Аккордеонный кружок San-Tama Accordion Circle 3 июля провёл концерт в зале the "Tokyo Met Fuchuh Kinroh Fukushi Hall" в Yazaki, Fuchuh, Tokyo. На следующий день состоялся фестиваль "Gunma Accordion Festival" в зале Yabuzuka-honmachi Culture Hall, Gunma Prefecture, его организатором стал Центр аккордеона г. Gunma. В концерте принял участие популярный аккордеонист Noboru Emori.

Бренда Аная

Президент Мексики посетил интересный концерт, состоявшийся недавно в национальном музее Museo Nacional del Virreinato в г. Tepotzotlбn, Мексика, на котором звучала музыка в исполнении на аккордеоне и недавно реставрированном оране 17 века. Исполнители Antonio Barberena (баян) и Hugo Rosales (орган) играли произведения композиторов A. Soler, A. Vivaldi, A. de Cabezуn, J. S. Bach, A. Gabrielli и других авторов эпохи барокко.

Конни Суэндер

Оркестр аккордеонистов Alsenborner Akkoredeon Orchester (руководитель Klaus Kronibus) 27 июня выступил с концертом в г. Ludwigshafen, Германия, в котором принимали участие ещё четыре других оркестра: Akkordeonorchester Ludwigshafen, Akkoredonorchester Gruenstadt, Akkordeonorchester Frankenthal и Akkordeonorchester Koblenz.

Более 200 человек посетили это мероприятие, на котором среди других произведений прозвучали и "Perpetuum Mobile".

Хольда Паолетти-Кампль

"Два дня аккордеона" меропиятие с таким названием впервые было организовано ассоциацией Planete-Accordeon 19 и 20 июня в г. Лимож, Франция. Это мероприятие представил президен ассоциации Roland Romanelli.

Этот двухдневный фестиваль завершал программу 10-дневных торжеств под названием "Isle est une Artiste", организованных городским культурным центром и местными властями. В программе торжеств был бал, музыку к которому представлял Eric Bouvelle сос воим международнвм ансаблем, также проводился конкурс, состоялись концерты "Trio de France" в составе Frederic Guerouet (чемпион мира 1977 года), Valery Guerouet (аккордеонист и пианист) и вокалист Laurence Cavagnolo. Это мероприятие стало первым в серии концертов, которые состоятся на протяжении следующих девяти месяцев, и завершатся грандиозным финалом в мае 2000 года. В составе жюри в финале будут представлены Roland Romanelli, Frederic Guerouet, Eric Vigneron (продюсор программы "Confidences de Nacre" на национальном канале FR3), Philippe Coudert и Jean-Louis Noton.

Результаты конкурса:

Кубок им. Joe Rossi в классической музыке

• Региональный кубок и медаль города Исл - Dominique Emorine
• Региональный кубок - Roman Jbanov
• Золотая медаль - Mickael Biardeau

Кубок им. Andre Astier в эстрадной музыке

• Региональный кубок и медаль города Исл - Camille Privat
• Золотая медаль - Guillaume Blin

Наше следующее "интервью" состоится с профессором Li Wei Ming, преподавателем и главой аккордеонного отделения в Университете Xia Men University. Пожалуйста, высылайте ваши вопросы на адрес Wallace Liggett до 21 июля. Интервью будет опубликовано 27 июля.

Срок подачи вопросов для нашего интервью с французским аккордеонистом Jean-Louis Noton истёк. Интервью будет опубликовано 13 июля.

Гари Блэйр

Присутствие более 80000 человек ожидается на крупнейших в Великобритании рок-концертах "T in the Park", которые пройдёт в г. Balado, Fife, Шотландия 10 и11 июля. Среди приглашённых выступить в концертах музыкантов такие группы, как "The Gary Blair Ceilidh band", "Blur", "The beautiful South", "Fun Lovin' Criminals", "Manic Street Preachers", "Massive attack", "Happy Mondays", "The saw doctors", "Barenaked Ladies", Joe Strummer и Fatboy Slim. Для информации email: GARYBLAIR@compuserve.com

Прекрасная реклама аккордеона перед таким количеством молодых людей - Издатель

Фестиваль Lisebalg-99 пройдёт в Гётеборге, Швеция 21 августа с полудня до полуночи. Среди музыкантов, приглашённых выступить на фестивале, аккордеонисты Veikko Ahvenainen, Bengan Janson, Kenth Bцrjesson, Magnus Jonsson и Maritta & Erik Livonen. Для информации email: peo.larsson@xpress.se

Ли Конг

Шестой международный аккордеонный фестиваль состоится в Пекине с 24 июля по 3 августа. В программе этого фестиваля будут проведены два аккордеонных конкурса и восемь концертов различных музыкальных стилей. Среди них будет и выступление аккордеониста Cao Xiao Qing (Консерватория г. Tian Jing) с австрийским виолончелистом Rummel. Недавно они выступили с успехом в концерте, проходившем в Кёльне, Германия и в Австрии.

В других концертах выступят: Vladimir Zubitsky, русский баянист Shishkin, а также преподаватели музыкального училища из Владивостока, Россия. Финальные прослушивания в конкурсе юных аккордеонистов пройдут 31 июля, а в последующие два дня состоятся концерты, посвящённые 70-летнему юбилею двух мастеров аккордеона Китая Zhang Zi Qiang и Li Yu Qiu. Для информации email Li Yan Sheng: ardellli@public2.east.cn.net

Пётр Станчев

Болгарские аккордеонистки Веселина Иванов и Мария Димитрова выступали недавно в качестве гостей в аккордеонном клубе Георгия Галабова в Софии. Концерт был записан на компакт-диск и на видео. После этого дуэт много выступал в городах Велико Тарново и в Университете Пловдива.

Тору Кату

Оркестр "Tefukindo" 11 июля выступит с вечерним концертом в зале JR Yokohama Station, Yokohama, Kanagawa. Вход свободный. Для информации email: msakamo@ce.mbn.or.jp

В этот же день аккордеонный кружок "Ponpokorin" проведёт мемориальный концерт в честь 10-летнего юбилея в зале Aqua Hall, (возле Sone-station of Hankyu-Takarazuka Line), Osaka Prefecture. В концерте выступит аккордеонист Chikaie Yoshida. Для информации звонить: + 81 6-6849-6689

Джери Де Йонг

Бельгийский аккордеонный журнал "Accordo" в сентябре отметит свою первую годовщину. Чтобы отметить это событие, журнал предлагает всем желающим присылать свои визитые карточки, которые будут опубликованы в январьском выпуске журнала (№ 7). Карточки можно присылать по адресу: Accordo, Postbus 86, B-2900 Schoten, Belgium, Europe.

Пол Эшер

Английская группа из г. Nottingham, "M_C_Cajun" выступит на фестивале SESKU Festival, South Elmsall, Yorks 11 июля. В программу фестиваля включён танцевальный день с инструкциями по таким танцам, как Salsa и Jive, музыку к которым ибудет представлятьгруппа "M_C_Cajun", а также оркестр Salsa band. Участники группы Paul Asher (аккордеон и скрипка), Harry Stanistreet (гитара), Niall Broderick (скрипка и rubboard), Humph Wallis (гитара), George Silk (гитара) и Lesley Stanistreet (перкуссия)играют различную популярную танцевальную музыку в стиле cajun. Для информации email: m_c_cajun@hotmail.com

Питер Янсен

Голландская группа "Bangers & Mash" будет выступать 11 июля на праздновании середины лета в г. Bentelo, Overijssel Province, East Netherlands. В их 2,5 часовую программу войдут ирландские народные песни ("The Ferryman", "Back Home In Derry" and "The Wild Rover"), шотландские и австралийские народные песни, голландские песни, золотые стандарты и несколько собственных сочинений. Прогноз погоды на этот день прекрасный, поэтому ожидается большое количество публики.

Участники коллектива Jeroen Stam (гитара и вокал), Sjanneke van Herpen (скрипка), Lowie van Herpen (лидер-вокал, гитара, банджо, свист и губная гармошка) и Peter Janssen (аккордеон, мандолина, гитара, вокал) недавно выпустили свой первый видео-клип с песней "The Ferryman". Вскоре клип можно будет увидеть в Интернете.

Для информации email: p.w.janssen@gironet.nl

Серия концертов при поддержке фирмы CGI (информационные технологии) состоится на протяжении лета на открытой площадке возле зала Rideau Hall в Оттаве. Вход на все концерты будет бесплатным. Аккордеон будет представлен в концертах групп "Quartetto Gelato" (с аккордеонистом Joseph Macerollo) 25 июля и "La Bottine Souriante" 13 августа.

Хольда Паолетти-Кампль

Оркестр аккордеонистов New Fisorchestra Liberina (под руководством Pasquale de Marco)даст несколько концертов на протяжении трёх месяцев в городах Collepiano, Atena Lucana, Siderno Marina, Pisticci, Tricase, S. Sostene и Pignataro Maggiore.

Оркестр (руководитель Alfonso de Marco) исполняет различные произведения, включая Турецкое рондо (Моцарта), Чардаш (Монти), Ave Maria (Шуберта) и Танец (Россини). В сентябре оркестр планирует совершить путешествие с гастролями в г. Bridgeport, штат Коннектикут, США. Для информации email: info@melrichproductions.com

Владимир Ушаков

15 мая в г. Даугавпилсе состоялся слёт аккордеонистов Латвии. Более 500 исполнителей на аккордеоне из 23 районов республики съехались в этот день в гостеприимный город на Даугаве. С 10 часов утра на разных улицах и площадях города жители и гости могли увидеть и услышать выступление аккордеонистов: солистов, дуэтов, ансамблей и целых оркестров. В 16 часов состоялось прохождение колонны собравшихся аккордеонистов по центральной пешеходной улице города, которую возглавлял духовой оркестр, а завершал сводный оркестр аккордеонистов. Торжественное прохождение участников слёта шумно приветствовалось жителями города и любителями аккордеона. В 18 часов на открытой концертной площадке (построенной в форме амфитеатра для знаменитых хоровых ассамблей), находящейся в лесопарковой зоне отдыха, состоялся трёхчасовой концерт с участием солистов, дуэтов, ансамблей и оркестров, прибывших на слёт из разных уголков Латвии. Собравшихся музыкантов и зрителей приветствовал дуэт солистов St. Petersburg Musette Ensemble - Владимир Ушаков и Сергей Лихачёв, прибывший накануне для участия в праздничных торжествах, посвящённых юбилею оркестра аккордеонистов Даугавпилса и Слёту аккордеонистов Латвии.

Французский аккордеонист Axel Reuter в настоящее время работает над своим компакт-диском "Au coin de Rue" (За поворотом), в котором планируется 20 композиций (более часа музыки). Диск выйдет несколько позже в этом месяце. В программу произведений, включённых в состав диска войдут такие композиции, как "Coin de Rue" (Charles Trenet), "Les Bouquetiиres" (Axel Reuter), "The Days Are Gone" (народная) и "Mon Amant de Saint Jean" (Emile Carrara). Axel выступает на различных мероприятиях в своём родном городе Simiane, в том числе и на свадьбах, Днях рождения, публичных площадках (например, на рынках и ярмарках).

Для информации email: axel.reuter@libertysurf.fr

Кристин Адамс

Аккордеонисты открывали и закрывали праздничный концерт в честь Дня рождения клуба North Shore Harmony Club в Новой Зеландии 7 июля. Этот клуб объединяет учителей всего Оклэнда и приглашает музыкантов выступить в ежемесячных концертах.

Квинтет аккордеонистов SCWALT, состоящий из Sarah Langley, Wayne Knights, Tatiana Lanchtchikova, Campbell Bettridge и Lionel Reekie открыли программу концерта в присутствии более 120 человек в зале, они исполнили композицию "Весна" из цикла "Времена года" А. Вивальди (солистка Татьяна Ланщикова), и "Каприс" новозеландского композитора Gary Daverne. Новозеландский чемпион этого года в категории солистов Paula Harris завершила программу вечера, исполнив обработку популярной русской народной песни "Порушка". Оба эти выступления были очень тепло встречены публикой.

Юрген Брух

"Несколько раз спрашивали у участников аккордеонного ансамбля Caprice из г. Hilchenbach, Германия, есть ли у них компакт-диски", - говорит менеджер Jutta Menn. В ответ на эти вопросы группа из десяти участников, играющих на разных инчтрументах, и разделяющая свою любовь к аккордеону, выпустила недавно свой первый компакт-диск "Caprice Akkordeon-ensemble". Музыка, представленная на диске, в большинстве своём современна и развлекательна. Музыканты выбрали для альбома пьесы, специально написанные для аккордеона, а также композиции из мюзиклов, классические мелодии, джаз и южно-американскую музыку. Для информации email: caprice@jb-music.de

http://www.accordions.com/demarco Информация об аккордеонисте Pasquale de Marco, композиторе и руководителе оркестра аккордеонистов New Fisorchestra Liberina.

http://www.accordions.com/memorials Сайт, содержащий некрологи скончавшимся аккордеонистам

http://www.beltuna.com Сайт компании Beltuna Accordions с обновлённой информацией оновой модели Steirisch Harmonika models

http://accordions.com/battiston Обновлённая информация об аккордеонисте Ivano Battiston, преподающем в настоящее время в Консерватории музыки "Cherubini" во Флоренции.