Хольда Паолетти-Кампль

Представление музыкальному миру консорциума "Music Marche" пройдёт во время международной музыкальной выставки NAMM в Лос-Анжелесе с 28 по 31 января 1999 года. Этот консорциум объединяет около 50 аккордеонных компаний из региона Marche, и призван предосталять услуги по экспертизе качаства продукции индустрии, которой уже более ста лет.

Консорциум также планирует взять под свой контроль и обучение мира аккордеона, что по мнению его руководителей является предварительным шагом на пути к возврату утеряных сегментов рынка. Впорядке разработки новых путей доступа на рынок и дистрибьюции, консорциум опубликовал список вопросов на английском языке, с которым можно ознакомиться по адресу: http://www.music-marche.com. Исследование результатов позволит «Music Marche» предлагать свою продукцию в более эффективной манере.

Д-р Херберт Шайбенрайф

Девятый международный Фестиваль «Баян и баянисты» проходил в Москве с 16 по 20 Декабря 1998 года, и состоял из пяти концертов. Концерт открытия фестиваля был посвящён юным исполнителям, завоевавшим призы на международных конкурсах в течение 1998 года.

Олег Шаров, профессор Санкт-Петербургской Консерватории, заслуженный артист России, выступил с двумя концертами, в которых исполнил произведения Банщикова, Пригожина, Штрауса и Пьяццоллы. Среди других концертов были концерт «Уральского трио», посвящённый 25-летию творческой деятельности коллектива, и концерт в честь 70-летия со дня рождения и 50-летия творческой деятельности композитора Владимира Подгорного.

Вершиной фестиваля стал концерт в честь 50-летия Фридриха Липса Липс, народный артист России, заведующий кафедрой баяна в Академии музыки им. Гнесиных (Москва), продемонстрировал свои огромные музыкальные возможности и широчайиший репертуар, исполнив в своей программе произведения различных музыкальных стилей: классической музыки (Моцарт, Шуберт, Хачатурян), авангарда (Беринский, Рябов, Кобекин), танго (Пьяццолла, Альбенис, Сергеева), русского фольклора (Шендерёв, Паницкий) и виртуозных транскрипций (Россини).

Заключительным концертом стал «Российско-Французский вечер». Исполнители: джазовый аккордеонист Владимир Данилин, Дуэт Монте-Карло (Кристин Росси и Александр Шмыков) и Алан Музичини услаждали слух публики прекрасными композициями.

Хитер Смит

В королевском новогоднем почётном списке, Jimmy Shand (Аккордеонист и лидер шотландской группы) был удостоен рыцарского за «службу шотландской культуре». Его звание теперь - Сэр Джимми Шэнд, M.B.E.

Фредерик Дешамп

С 21 по 23 декабря в местечке Douй la Fontaine, возле Saumur, проходил семинар, организованный Jean-Luc Amiard (являющийся также и организатором фестиваля "Accordouйon", который пройдёт в августе этого года). Семинар проходил в пещерах, которые весьма часто встречаются в этой части Anjou.

Основной задачей семинара стал культурный обмен. Фредерик Дешамп давал педагогические рекомендации в то время, как Jean-Luc Amiard откупоривал бутылки с Coteaux du Layon! Это мероприятие настолько понравилось его участникам, что тут же было запланировано к проведению подобное с 30 августа по 3 сентября 1999 года. Участники семинара будут размещаться в пещерах, которые будут оборудованы под комфортабельные небольшие комнаты. Eric Pisani присоединится к Frйdйric Deschamps в вопросе педагогики.

На заключительном концерте семинара выступил приглашённый артист Jйrфme Richard, («зведа» региона), исполнив пьесы из своего репертуара перед восхищёнными участниками семинара.

Кевин Фридрих, член совета ATG

Международная гильдия аккордеонистов и преподавателей (ATG) с прискорбием сообщает о недавней кончине (20 декабря) своего первого вице-президента Роберта Сэттлера. Bob Sattler был хорошо известен как прекрасный аккордеонист, он представлял ATG и США на Международном конкурсе «Кубок Мира» в 1976 году.

Боб был студентом Joan Sommers и закончил консерваторию музыки UMKC. Когд-то он учился у профессора Вячеслава Семёнова в Институте музыки им. Гнесиных в Москве, затем выступал по всему миру в концертах с Вячеславом и его женой Натальей.

Недавно он выпустил компакт-диск «Роберт Сэттлер играет не баяне». Хенри Докторски охарактеризовал этот диск так: «Это действительно прекрасный диск, что делает честь американскому баянисту».

Многим друзьям Боба по всему миру будет недоставать преданности, энтузиазма и поддержки аккордеонной деятельности в целом и в частности ATG на протяжении многих лет. Его смерть стала тяжёлой потерей для всего аккордеонного сообщества.

Олафур Олафсон

Ассоциация исландских аккордеонных клубов проводит свои фестивали раз в три года. В этом году фестиваль пройдёт 3 и 4 июля в г. Siglufjцrрur (старый рыбачий городок в северной части Исландии).

Фестиваль 1996 года проходил в южной Исландии с участием групп из 19 аккордеонных клубов и таких зарубежных гостей, как Vladimir Cuchran (Словакия) и Renzo Ruggieri (Италия).

На фестиваль этого года приглашены в качестве гостей группа "Близнецы" (Россия). Для информации email: olith@fsu.is

Французская аккордеонистка Даниэль Поли (Danielle Pauly) 22 марта выступит в аккордеонном клубе David Lukin's Uxbridge Accordion Club, "The Anglers Retreat", г. West Drayton, Middlesex, в рамках своего тура по Великобритании. Клуб расположен вблизи аэропорта Хитроу.

Для информации звонить: + 44 1895 235 601

Ракель Руис

Испанский аккордеонист Angel Luis Castano был весьма загружен в преддверии Рождественских праздников, выступив с четыремя концертами на протяжении пяти дней. С 11 по 15 декабря он выступил в консерваториях городов Avila, Madrid, Segovia и Valencia.

Программа Castano состоит из произведений таких композиторов, как Piazzolla, Stravinsky, Prieto, Olavide, Igoa, Camarero, Ligeti, GЄ Laborda, и других. 19 декабря Castano впервые исполнил новую композицию для саксофона и аккордеона композитора Cesar Camarero в консерватории Севильи на международном фестивале саксофона.

Жан-Клод Поли

Французская аккордеонистка Yvette Horner с 11 по 20 декабря исполняла классические пьесы и композиции в стиле мюзет в балете «Щелкунчик», в г. Лозанне (Швейцария), поставленном известным хореографом Морисом Бежаром.

Yvette Horner победила в Кубке Мира в Coupe Mondiale 1948 году, в конкурсе солистов, проходившем в Лозанне, и до сих пор она играет прекрасно.

Теотонио Барбоза де Сантана

Аккордеонист Dominguinhos представил два популярных шоу музыки бразильского стиля Forro в театре Castro Alves Theatre, г. Salvador Bahia, 7 и 8 января. Dominguinhos недавно выпустил компакт-диск популярных песен под названием "Nas Costas do Brasil" (На побережье Бразилии), среди которых песни "Sanfona do Povo", "Pedras que cantam" и "Eu me Lembro".

Хольда Паолетти-Кампль

Итальянский оркестр аккордеонистов Italian Fisorchestra 20 декабря дал концерт в театре Ludovico Pavoni Theatre в Милане, который проходил в рамках рождественских концертов, организованных Ассоциацией Культурных Мероприятий и местным городским главой.

В программе вечера выступили Peppino Principe, похваливший руководителя оркестра Vincenzo Mininno за достижения оркестра. Он также аннонсировал будущее сотрудничество с оркестром в деле популяризации аккордеона как в провинции Милана, так и в национальном масштабе.

Фредерик Дешамп

Семинар Аккордеонного Журнала Accordйon Magazine проходил с 25 по 30 декабря с участием Фредерик Дешамп и Eric Pisani в г. Mouthe. К участию в семинаре были привлечены около 30 человек со всей Франции, исполнителей, готовящихся к выступлению в национальных (APH, UNAF и ACF) и международных конкурсах, включая Клингенталь в мае, Трофей мира и Кубок мира в июне, и Кастельфидардо в октябре.

Этот тип семинаров весьма часто применяется для подготовки к конкурсам, а в этом последнем семинаре приняли участие все победители международных конкурсов 1998 года: Jйrфme Richard (Трофей мира, Кательфидардо, Клингенталь, Michelle Boudet Trophy, Tremplin Prestige Hohner ), Frйdйric Baldo (Кубок Мира), Marielle Roy (юниор Кательфидардо) и Vincent Carenzi (Гран-При Франции).

В программе семинара было от 6 до 10 часов работы в день. Технические аспекты разъяснялись при помощи педагогических статей, опубликованных в Акокрдеонном Журнале Accordйon Magazine, в то же время были представлены музыка и культура (анализ стилей, исторические выступления). Финальный день был посвящён вопрсам выступления на сцене для записи на телевидении и на конкурсах (поведение на сцене, исключение излишней манерности, обучение поклону и т.д.). Послеобеденное время было посвящено неистовому катанию с гор на санках с незабываемым возбуждением.

Давид Каровильяно

Quartetto Gelato, в составе которого находится аккордеонист Joseph Macerollo выступил недавно в переполненном в Центре Форда для исполнительского искусства в Торонто. В программе прекрасного вечера были различные произведения: от «Очей чёрных» до рождественской песни «O Holy Night». На протяжении программы Джозеф кратко объяснял некоторые виртуозные элементы аккордеонной техники и как он использует их в собственной версии пьесы «Очи чёрные».

Квартет имеет множество приглашений для выступлений, включая концерты в Монреале и Нью-Йорке. Quartetto Gelato возвратится в Mississauga для выступления в марте.

Файт Дефнер, Президент Американской Ассоциации Аккордеонистов

«Вечернее шоу» с ведущим Jay Leno очень заинтересовано в представлении самого «горячего» аккордеониста. Этот конкурс является совместной разработкой Американской Ассоциации Аккордеонистов и Курортного центра Уэлка в Брэнсоне, он направлен на поиск супер-аккордеониста, чтобы помочь ему (или ей) в становлении карьеры. Сейчас рассматриваются и другие возможности для представления победителя всему обществу, в Лос-Анджелесе это могут быть такие шоу, как Donny & Marie show, Howie Mandel and Roseanne.

Все видеокассеты должны поступит в Курортный центр Уэлка не позднее 10 февраля.

Милан Томич, директор конкурса

Кубок Мира 1999 года пройдёт в г. Kragujevac, Югославия, во время последней недели октября, конкурс открыт для солистов всех национальностей в трёх категориях:

• Кубок Мира (солисты-аккордеонисты)
• Юношеская секция
• Виртуозная эстрадная музыка

Выступления конкурсантов будут оцениваться по общей музыкальности, включая техническое совершенство и стилистическое понимание всей исполняемой музыки. Кандидаты получат дипломы участников. Конечный срок подачи заявок - 1 августа 1999 года. Для дополнительной информации о форме заявок и правилах email Секретарю Международной Конфедерации аккордеонистов Walter Maurer: icaccordions@netway.at

Дэвид Батти

Аккордеонный клуб Leyland Accordion Club отметил свою первую годовщину на ноябрьской встрече. Вечер начался с исполнения пьесы "Plaisir D'Amour", первой пьесы, исполненной во время первой , так называемой инаугурационной встречи в 1997 году. Гость вечера Steve Roxton исполнил популярную программу из таких композиций, как Whistling Rufus, Montis Czardas, Musette, Under the Double Eagle, а также в дуэте с Walter Perrie.

Именинный торт с водружённым на его вершине аккордеоном приготовил один из участников клуба.

Хольда Паолетти-Кампль

Аккордеонист Emanuele Rastelli и Gaspare Tiricanti (первый кларнет в миланском театре La Scala), дали в декабре чрезвычайно успешный концерт в г. Benevento. Rastelli сыграл ряд популярных пьес, включая "Carnevale di Venezia", "La Czarda", "La Migliavacca" и "Tico Tico", а затем они исполнили с Tirincanti серию джазовых дуэтов перед восхищённой публикой.

Кампания Cemex

В напряжённом графике концертных выступлений аккордеонистки Sylvia Pagni есть и серия концертов в Германии, состоявшаяся в конце прошлого года. С конца ноября по начало декабря она приняла участие в нескольких фестивалях и музыкальных мероприятиях в городах Freiburg, Hannover и Mering. Сильвия получила ряд приглашений для будущих выступлений и телевизионных передач.

Аккордеонист Dennis Gurwell с 8 по 10 января исполнял музыку стилей zydeco и cajun совместно с группой "Bennie & the Swamp Gators" в южной Пасадене. В рамках выступлений была музыка zydeco, blues и R&B.

Robert Opiola 5 и 6 января выступал с симфоническим оркестром Wendland Symphony Orchestra (дирижёр Roger Boggasch) в городах Wittingen и Bad Bevensen.

В его программе такие произведения: Concerto in B Major for Bayan and Orchestra Николая Чайкина, Фантазия-увертюра «Ромео и Джульета» Чайковского и Симфония No 9 Шостаковича.

Группа из Пенсильвании "Namaste" (с аккордеонистом *Jeff «Dad» Coleman) выпустила свой первый диск под названием "Colonial Pagoda". В содержание диска входит 11 композиций, некоторые из которых являются оригинальными песнями, вызванными к жизни музыкой других культур, например "Ya Habib", "Dikki Dikki", бразильская песня "Rejeicao"и ближневосточная "Zigarette", в которых аккордеон имеет преимущественное значение.

Для информации email: willynilly2@yahoo.com

www.accordions.com/stas. Stas Venglevski аккордеонист мирового класса

www.accordions.com/squeezer Dee Langley музыкант, аранжировщик и педагог