Заметка Редактора

На этой неделе мы публикуем ежедневные репортажи с 56-ого Кубка Мира в Стурово, Словакия и Эжтергоме, Венгрия. Директор Accordions Worldwide Харли Джонс и представитель в США Кевин Фридрих присутствуют на этом событии.

Вэйн Найтс Вебмастер

Ежедневные репортажи на http://www.accordions.com/cia

56-ой Кубок Мира в Стурово, Словакия и Эжтергоме, Венгрия официально открылся концертом, организованным Министерством Культуры, с участием Симфонического Оркестра Братиславской Государственной Консерватории с аккордеонным Солистом Михалом Полаком. Приветственные речи произнесли представитель Министерства Культуры Роберт Доханиос и Президента CIA Кевин Фридрих. Открытие, завершилось концертом победителя 2002 Кубка Мира CIA Александра Поелуева (Россия). Александра чрезвычайно хорошо приняла публика, которая несколько раз вызывала его на бис.

Почти 100 кандидатов собрались в Словакии на 56-ой Кубок Мира, который совместно спонсируется Методическим Центром Аккордеона "Marta Szokeová" в Словакии и Венгерской Аккордеонной Ассоциацией в Венгрии. Этот Кубок Мира проводиться в Стурово, Словакия и Эжтергоме, Венгрия - первый раз, когда фестиваль проводиться в двух странах.

56-ой Кубок Мира закончится Праздничным Концертом в Будапеште в воскресенье, с участием всех шести победителей Кубка Мира, а также других зарубежных артистов.

Для подробностей, пожалуйста, посетите сайт CIA, который предлагает ежедневные репортажи и полный список лауреатов.

Др. Херберт Шайбенрайф, Менеджер Продукции Фридриха Липса

Фридрих Липс исполнил мировую премьеру особенной новой композиции Софии Губайдулиной в Berwaldhallen в Стокгольме 10-ого октября. Композиция, называющаяся "Под Знаком Скорпиона" (вариации на шесть гексаккордов) - концерт для баяна и симфонического оркестра.

Композитор пишет об этом, "С баяном, есть возможность изменения одного звукового/пространственного измерения в другое. Это делается, переключаясь от готово-выборного управления, где каждая кнопка соответствует специфическому тону, к стандартным басам, где каждая кнопка соответствует аккорду. Я использовала эту специальную характеристику инструмента в баянном концерте: три мелодических ноты преобразовываются в пяти или семи-голосные аккордовые комплексы, переключая управление. Но другая возможность руководства стандартными басами наиболее важна для меня: одновременно отпуская две кнопки, соответствующие мажорному и минорному аккордам соответственно, и затем перемещая руки постепенно вверх или вниз по полному диапазону инструмента - без того, чтобы изменять позиции пальцев, результатом чего являются шесть различных гексаккордов. Эти шесть гексаккордов проходит сквозь всю структуру и форму композиции: Вариации на шесть гексаккордов - такой подзаголовок работы.

Название концерта для баяна "Под Знаком Скорпиона" явилось результатом факта, что эта работа посвящена одному из наиболее серьезных музыкантов нашего времени, баянисту Фридриху Липсу, который родился под знаком Скорпиона. (Случайно(кстати), это - также мой собственный знак зодиака.)

Фэйз Деффнер, Titano Accordion Co., International

Аккордеонный снимок в статье Нью-Йорк Таймс (первая страница Секции Искусств), озаглавлена "Артист, делает Музыку Осязаемой". Это - один из двух аккордеонов Titano, сделанных специально для выставок Американского артиста-музыканта Кристиана Марклея, Titano Accordion Co., International в Нью-Йорке.

Первый инструмент - аккордеон из белого перламутрового покрытия с золотой окантовкой 20-футовых мехов. Второй, показанный в Таймс - черного цвета имеет мехи, которые расширяются до невероятных 30 футов.

Концепция Марклея создания осязаемости музыки привела его к этим аккордеонам уникальных размеров. Модель, которую он выбрал, была Titano Virtuoso, инструмент, на котором играют многие аккордеонисты. Его творческий потенциал продиктовал поместить аккордеон в длинную, серпантинную линию, с аккордеоном, передающим и реализм и фантазию, которую г. Марклей описывает "Как будто это была невозможная трансформация, которая так или иначе, прорвалась в реальный мир.

Его слияние искусства с поп культурой, считающее музыку видением, было показано во множестве музеев в США и Европе. Ссылаясь на визуальное воплощение своего аккордеонного создания, Марклей говорит, "Благодаря приятному совпадению, оно сделано из аккордеона, несущего название, вдохновленное гигантами классического мифа: Titano."

Хольда Паолетти-Кампль

53-ий Trophée Mondial de l'Accordéon проводился в Acquappesa Terme Luigiane (CS) Италия с 1-ого по 5-ое октября. Международное жюри включило в себя Джину Бранелли (Англия), Пола Куика (Бельгия), Дениса Модрусана (Хорватия), Дэниела Родригеса (Испания), Жака Морне (Франция), Эмануэле Спанткони (Италия), Влача Ярослава (Чешская Республика), Коснара Мирослава (Словакия), Романа Жбанова (Россия), Исаччо Комардини (Cан-Марино) и Мибляна Бьтетича (Сербия).

Результаты:

Взрослые/Классическая категория: 1-ое место Елена Милоевич (Хорватия)
Юниоры/Классическая категория: 1-ое Раде Миятович (Сербия)
Взрослые/Эстрадная категория: 1-ое место Винченцо Аббраччианте (Сан-Марино)
Юниоры/Классическая категория: 1-ое Юлиен Гонзалес (Франция)

Трио Fratres выступает на Фестивале Cervantino - Мексика

Трио Fratres выступит на одном из самых больших фестивалей музыки в Мексике - Фестивале Cervantino с 28-ого октября по 3-ее ноября. Концерты будут даны в Гуанджуато и Леоне. Их программа будет включать в себя произведения Мусоргского и других. Трио Fratres играло в 13 странах и заказало много произведений Финских композиторов. Для подробностей - email: raimo.vertainen@pp.inet.fi

Винфред Хаусхалтер

В прошлом, ежегодный концерт "First Cologne Accordion-Orchestra 1935" был очень популярен, так что в этом году группа будет проводить два концерта. Оба концерта будут проводиться в Концертном зале Кёльнского Музыкального Колледжа 29-ого и 30-ого ноября.

Их программа будет включать в себя "Finlandia" (Сибелиуса), "Donna Diana" (Резничек) произведения из фильмов о Джеймсе Бонде, песни группы Abba и аранжировки дирижёра Маттиаса Хеннека.

Концерты также включат в себя специальный сюрприз!! Для дальнейших подробностей - email:
info@erstes-koelner-akkordeon-orchester.de

Кристин Адамс

18-ого и 19-ого октября Аккордеонный Оркестр Северного Берега (дирижёр Лайнел Рики) поехал на Таупо для объединенного концерта с Taupo Silver Brass Band. Аккордеонисты выступили для большой аудитории с разнообразными соло, прежде, чем оркестр исполнил такие пьесы как "Марш" (Бах) и "Locomotion".

На следующий день группа исполнила ту же самую программу в Фэрфилдской Пресвитерианской Церкви в Фэрфилде, Гамильтон. По завершении концерта они были приглашены на ярмарку в местной школе, где выступали различные группы. Как только местные жители поняли, что прибыла группа аккордеонистов , они попросили их выступить. Грейсон Майсфилд и Лайнел Рики исполнили некоторые известные популярные песни (например "Goodbye Yellow Brick Road" Элтона Джона) к восхищению аудитории.

16-ого сентября Аккордеонная Ассоциация Кейптауна была основана. Приблизительно 50 человек посетили встречу в первый раз. Председатель ассоциации - Станислав Ангелов, член Кейптаунского Танго Ансамбля , который выступал недавно в Bellville Library Centre в Кейптауне.

Их 2-ая встреча проводилась 14-ого октября с посещением новых членов. Почти каждый посетивший, имел шанс выступить на этой встрече, которая была очень захватывающей. Ассоциация запланировала регулярные встречи в течение будущего. Для дальнейших подробностей шлите email: sangelov@netactive.co.za

Аккордеонист выступает с Ансамблем - Испания

Аккордеонист Энджел Луис Кастаньо начнет делать запись нового CD музыки Чесара Камареро в Мадриде с Plural Ensemble в ноябре.

7-ого ноября, он исполнит "5 Tango Sensations" (Пьяццолла) для аккордеона и струнного оркестра в Сеговии. Для концертной информации - email: angellui@teleline.es

Рон Беннет

Аккордеонный Оркестр Crawley (дирижёр Билл Буз) выступит в Кранлейском Центре Искусств в Кранлее, Суррей 7-ого ноября. Концерт включит в себя участие гостей Дэвида Лакинса (Аксбридж) и Джорджа Сиретта (Лидс).

Это событие ставит целью собрать деньги на поездку в Вупперталь в Германию 29-ого ноября, где они будут играть вместе с оркестрами из Германии (Villakkordeon) и Франции (Club De L'Accordeon Orchestra De Flanders).

Их программа будет включать в себя "China Swing" (Бьи), "Blue Tango" (Андерсона) и "Flieger-Marsch" (Достал). Для дальнейших подробностей - email: RonWBennett@aol.com

Найден Украденный Аккордеон - Аргентина

В наших Еженедельных Новостях 10-ого Октября, мы включили статью об аккордеоне, украденном 22-ого сентября у Альчидеса Маретто. Рады объявить, что этот инструмент был найден.

15-ый Национальный Аккордеонный Фестиваль начался в Мансе 23-его октября и будет проходить до 26-ого октября. Событие будет включать в себя выступления в ресторанах с участием аккордеонистов, аккомпанирующих танцорам.

Исполнители включают в себя Pennec Квартет, Рене Арманжа, Сесиль Джулиар, Филлипе Пларда, Жерара Дрновсека, Алана Ветилларда, Себастьена Фарже, Паскаля Террибле, Стефани Мето, Патрика Туйллье, Дэвида Касмарека, Дениса Гломо, Алана Верона, Joie dancers в сопровождении Sandrine Tarayre Orchestra, Сильви Маубер, Паскаля Рабиго, Рафаэля Гаше-Мауроза, Микаэля Виньо, Фредерика Ланглэ, Алексиса Ламбер и Карин Беллет.

Для подробностей - телефон : +33 6 11 97 59 59

Майя Нитхард

Akkordeon Club Bammental 1968 e.V. будет проводить международный аккордеонный концерт в Elsenzhalle Bammental 9-ого ноября.

В течение первой части концерта, выступят Молодёжный Оркестр Akkordeon Club Bammental и приглашённый оркестр из Коуломмье, около Парижа (Франция). Этот оркестр - партнер клуба был приглашен принять участие в этом событии. В течение второй половины концерта, выступит 1-ый Оркестр.

Программа будет включать в себя "We have a Dream", "Germany Looks for a Superstar", "Birdland", рапсодии, сюиты и увертюры. Чтобы завершить концерт, эти два оркестра объединятся для исполнения "What a Feeling" из фильма Flashdance. Для дальнейших подробностей - телефон: +49 6223 40514

Американский концертный аккордеонист Генри Докторски исполнит "Tango from Scent of a Woman" Карлоса Гардела со скрипачем Гилом Шэхамом и Питсбургским Симфоническим Оркестром 28-ого и 29-ого ноября. Докторски сказал, " Это - всегда приятно для меня, выступать с таким оркестром мирового класса как Питсбургский Симфонический Оркестр. Это будет также большая радость, аккомпанировать великолепному скрипачу Гилу Шэхаму."

Концерты будут проводиться в Heinz Зале Исполнительских Искусств под руководством PSO музыкального директора Марисса Янсонса. Для дополнительной информации - email: Customer_Service@pittsburghsymphony.org

Последняя статистика посещения сайта accordions.com демонстрирует, что свыше 29,000 человек посетило сайт в 7-мидневный период с 06-ого по 12-ое Октября 2003. Эта статистика не включает в себя другие хостинг сайты accordions.com - Accordion Yellow Pages, Accordionlinks, Search-accordion и MusicForAccordion.com, которые также посещает сильно увеличившееся число читателей. Продолжается рост читателей посещающих accordions.com и хостинг сайты, с момента запуска сайта в октябре 1996.

Дуэт семейства Флорес, который включает в себя Руди Флореса (гитара) и Нини Флорес (аккордеон), провёл успешные концерты в Формозе 16-ого и 17-ого октября. Дуэт будет играть снова в Корриентесе 25-ого и 26-ого октября, затем в Буэнос-Айресе 30-ого октября. Для дальнейших подробностей - email: rudiflores@pop.wanadoo.fr

Аккордеонист Норман Квинлан скончался 10-ого октября из-за плохого здоровья. Норману было только 60 лет. Норман Квинлан и Джина Бранелли (его жена) известны в Америке как Romany Rye. Они также очень известны в Великобритании.

Джина работает неустанно, чтобы помочь сиротам в Блэкпульской и Манчестерской Области Англии.
Она преподает, продает аккордеоны, имеет аккордеонный магазин, является Председателем N A O. и многое другое. Пожалуйста см. секцию Memorials с некрологом Нормана Квинлана.

Гай Ключевсек (композитор/аккордеонист) и Филип Джонстон (композитор/саксофонист) празднуют выпуск своего нового дуэтного CD "Tales From the Cryptic" (Winter & Winter), на серии концертов. Начиная с 26 октября, они выступят в Joe's Pub (Общественный Театр), в Нью-Йорк Сити, США, а затем пройдёт 10-тидневный тур по Европе. Концерты будут проводиться в Италии, Bimhuis в Амстердаме, и с кульминацией на Берлинском Джазовом Фестивале (Германия) 8-ого ноября. Для подробностей - email: Guysqueeze@aol.com

Новый выпуск Итальянских Национальных Новостей Fisarmonie опубликован онлайн. Если Вы хотите прислать статью для этих новостей, пожалуйста, шлите email Хольде: holda@accordions.com

www.accordions.com/contet Обновленная информация о французском аккордеонисте Паскале Конте, включая подробности наступающих концертов