Заметка редактора
Персонал Accordions Worldwide занят в ближайшее время на Новозеландских Международных Аккордеонных Первенствах и Фестивале, проводимых в Окленде в этот уикэнд. Как Вы видели в Заметке Редактора прошлой недели, некоторые из нас посетили AATA Аккордеонные Первенства и Фестиваль в Сиднее Австралия в прошлый уикэнд (см. пункт новостей ниже). Конкурсанты из Австралии будут соперничать в категориях Новозеландского Международного конкурса, и аккордеонисты ожидают захватывающего события. Югославский аккордеонист, Бранко Джинович, победитель Международного Класса Аккордеона Coupe Mondiale 1991 выступит как гость.

Вэйн Найтс Вебмастер

Кристин Адамс

Австралийские Международные Аккордеонные Первенства 2002 проводились в Nineveh Sports and Community Centre в Парке Edensor, Сидней с 24-ого по 26-ое мая. Событие включило в себя разнообразие Национальных и Международных классов. Событие завершилось Гала Концертом, с участием специального гостя Бранко Джиновича (Югославия), победителя Международного Класса Аккордеона Coupe Mondiale 1991 (который исполнил работы Ганцера, Белошитского, Галльяно, Пьяццоллы и Курмангази).

Выступили другие исполнители, включая NSW State Accordion Orchestra, ACE Ансамбль, Sydney Balalaika Sextet, во главе с Миликой Обрадович (Австралийский Международный Чемпион по Баяну 2001), Кэти Трэверс (Перт), которая исполнила работы Пьяццоллы и её собственные композиции, Элизабет Джонс (Сидней), которая исполнила работы Баха и пьесу для аккордеона и 2 синтезаторов (Хатцис) и победителей класса Международного Конкурса. Концерт, закончился выступлением Новозеландского аккордеониста Лайнела Рики.

Результаты:

Австралийское Международное Открытое Первенство Соло: 1-ое место разделили – Энн-Елис Коернтье (Австралия) и Хилари Твэйтес (Новая Зеландия)

Австралийское международное Первенство Соло до 15 лет: 1-ое место - Энн-Элис Коернтйе (Австралия)

Австралийское международное Первенство Соло до 12 лет: 1-ое место - Кристофер Твэйтес (Новая Зеландия)

Австралийское международное Первенство Соло до 9 лет: 1-ое место - Кэмпбелл Твэйтес (Новая Зеландия)

Австралийское Международное Открытое Первенство по Готово-выборному аккордеону: 1-ое место - Майли Твэйтс (Новая Зеландия)

Др. Херберт Шайбенрайф Менеджер продукции Фридриха Липса

После так называемой "тройки" (С. Губайдулиной, Е. Денисова и A. Шнитке), Ефрем Подгейц - один из наиболее важных композиторов в России сегодня. После того, как он услышал исполнение Фридрихом Липсом "Концерта" Беринского Подгейц влюбился в баян и начал писать для этого инструмента. Его первая работа для баяна была "Фантазия в Память A. Шнитке". Тогда в 2000 он написал тестовую пьесу для баяна соло и камерного оркестра для баянного Конкурса в Москве и совсем недавно он написал "Концерт Липса" для баяна соло и симфонического оркестра. 11-ого мая, мировая премьера этой работы прошла в Маркньюкирхене в течение концерта-открытия Аккордеонного Конкурса в Клингентале этого года. Подгейц использует различные ритмы, основанные на инициалах Фридриха Липса (F и L), тему "Инвенции in F" (фа - Ля) И.С. Баха, его номер телефона 315-28-24 и "эллипс", который содержит имя артиста (Липс).

Дружба и сотрудничество между аккордеонистом Владимиром Зубицким и Камерным Ансамблем "Киев Камерата" (дирижёр Валерий Матюхин - художественный директор Олеся Ясько) продолжаются много лет. В марте и апреле в этом году они дали ряд из пяти концертов в Киевских концертных залах. Их программа включила "Концерт для Аккордеона и Оркестра" (Зубицкий), "Omaggio ad Astor Piazzolla" и пьеса, посвященная первому скрипачу Ансамбля Олеся Ясько, называющуюся "Chao, muchacho!" Концерты были хорошо встречены украинской публикой.

Duo 2000 продолжит свои популярные выступления в Робиндейле, Рэндбург 7-ого и 8-ого июня. Их программа будет включать в себя разнообразие работ типа "Come Heart's Delight" (Песня Гондольера из Ночи в Венеции - Штраусс), "Va Pensiero" (Хор Рабов из Набуки - Верди) и "Слон" (из Карнавала Животных - Сен-Санс). Для деталей – электронная почта: duo2000@global.co.za

Заключительное Выступление "Tango for Four" - Финляндия

Заключительное выступление "Tango for Four" будет проводиться на Rovaniemi Аккордеонном Фестивале в Рованиеми 15-ого июня. Группа, которая включает в себя Мику Вайрайнена (аккордеон), Келле Элкомаа (фортепиано), Хенрика Перелло (скрипка) и Джаана Вессмана (бас), исполнит танго Пьяццоллы и другие пьесы Гардель, ABBA и Финских композиторов.

Квартет дал много концертов в течение своей карьеры, сделал запись двух CD для Warner Classics (которые были проданы во всём Мире), выступили для Президента Финляндии, посетили Японию и т.д. Мика теперь преследует другие интересы и проекты типа работы с новой музыкой, концерты, записи, сольные выступления, преподавание и т.д. Для деталей концерта – электронная почта: mika.vayrynen@pp.inet.fi

Джина Браннелли

Преподавательский Консультативный Совет в Британском Колледже Аккордеонистов объявили несколько назначений на их встрече 26-ого мая. Совет Управления был рад объявить: Сирил Пасби ABCA (TD), LBCA на пост Почетного Руководителя после его решения уйти как Руководитель. Раймонд Боделл Bsc (hons), FLCM, Amus TCL, LBCA (TD), ABCA (TD), LBCA принял пост Руководителя - включая академическую работу Руководителя вместе с его ролью в Содействии и Развитии. Джина Браннелли ALCM LLCM LLCM (TD) BA PGCE была приглашена в Совет Управления, обеспечив обширный опыт во всех областях музыки. Встречу посетило много гостей, председатель Колин Кук и руководитель Раймонд Боделл возглавили встречу, на которой много интересных тем были подняты. Встреча закончилась, когда эти три финалиста для Стипендии памяти Фрэнсиса Врайта исполнили свои программы. Исполнителями были Лариса Боделл (Лондон), Кимберли Катлинг (Борнмут) и Уильям Лэнгтон (Блэкпул). Судьями были Фредерик Парнелл, Грэм Лаури и Каролин Броадхэд.

Ли конг

Французский аккордеонист Жан-Луи Нотон посетил недавно Китай, дав концерты в трех городах, в сопровождении Китайского аккордеониста Рена Лихонга, который устроил тур. Нотон сначала посетил церемонию в Вулумуку, Пхеньян, где он играл для более чем 3,000 человек (18-ого мая). На следующий день он полетел в Шанхай и дал сольный концерт в Шанхайском Концертном зале для более чем 1,000 человек. Его программа включила в себя его собственные композиции – "Carmel Dance" и "Pinky Life". Президент Шанхайской Аккордеонной Ассоциации, Ли Конг показывал Нотону и госпоже Ренг древний город Шоушенг с более чем 1,000 летней историей. Нотон затем полетел в Ченду, где он провёл свой конечный концерт этого тура.

Хольда Паолетти-Кампль

Аккордеонист Лоренцо Мунари исполнил концерт в Teatro Regio в Реджио Эмилии, организованный местным Lions Club недавно, где он играл, и как солист и вместе с Джиованни Ломбарди (фортепиано). Их программа включила в себя пьесы Баха, Пьяццоллы, Зубицкого и Галлиано, и его успех был ясно показан многочисленными вызовами на бис, требуемыми аудиторией.

Мунари наслаждался подобным успехом недавно как дирижёр аккордеонного оркестра "Luigi Valcavi", сформированного студентами Музыкальной Школы под тем же самым названием, который принял участие в шоу показе, где музыка и театр были объединены для удовольствия аудитории (благодаря участию Компании "Il Buffone di Corte"). Аккордеонный оркестр был приглашен провести два концерта перед членами местного Итальянского сообщества Штутгарта (Германия) в июне.

Американский концертный аккордеонист Генри Докторски выступит с Civic Light Opera Orchestra Питтсбурга, Штат Пенсильвания, в 15 показах "Скрипач на Крыше" с 18-ого по 30-ое июня. Этот мюзикл, основан на книге Джозефа Штейна с музыкой Джерри Бока и лирикой Шелдона Харника, охватывает красочную историю борьбы одного Еврейского отца, чтобы держаться семейных традиций среди непослушных проделок его трёх независимых дочерей и мирской суеты. Партитура включает в себя такую классику как: "If I Were a Rich Man," "Sunrise, Sunset", "Matchmaker, Matchmaker" и Tradition". Все выступления будут проходить место в Benedum Center for the Performing Arts в центре города Питтсбурга, который имеет 3 самых больших сцены в Соединенных Штатах. Для деталей – электронная почта: henry@henrydoktorski.com

В этом году Ренцо Ружжьери сделал записал свой новый CD, с участием Массимо Манци (ударные), Массимо Морикони (контрабас) и Паоло Ди Сабатино (фортепиано). Запись проходила в "Musicomania Digital Studio" в Непеццано (область Терамо) и альбом будет выпущен в начале июля. Ранее в этом году группа (с Лукой Булгарелли на контрабасе) выступила в джазовом клубе "La Palma", одном из наиболее важных мест встречи в Риме. Этот концерт сопровождался появлением в престижном "Kabala" в Пескаре на одном из лучших концертов года. Будущие события с участием Ружжьери включают в себя концерт с Маурицио Ролли (контрабас) и Диана Торто (вокал) 22-ого июня в Терни, выступление с Группой Ренцо Ружжьери 30-ого июня в Страделле в туре по Исландии с 3-его по 8-ое июля. Для дальнейшей информации, пожалуйста, шлите электронную почту: ruggieri@semaccordions.com

Фестиваль Музыки Марселя - Франция

Хольда Паолетти-Кампль

Паскаль Конте выступит на разнообразных концертных площадках в течение Мая и Июня. Сначала, он был приглашен быть частью мультимедиа шоу (видео, танец и трио камерной музыки) Андре Серре для фестиваля "Les Musiques de Marseille" в Theatre de la Criee 27-ого мая. На следующий день, который он дал сольный концерт в Chapelle Sainte Catherine, который включил в себя программу работ Жан-Пьера Дроэ, Арно Нордхейма и Камиллы Рой. Пьеса Камиллы Рой "The Voice of His Master" была специально написана для Пауло, маленькой собаки Паскаля. Пауло обожает сцену и восхищается ей! Для деталей июньских концертов – электронная почта: pascalcontet@wanadoo.fr

Мировая премьера концерта "Nexus" для 2 аккордеонов и перкуссии будет проходить 9-ого июня в Sephardic House, Центре Еврейской Истории в Нью-Йорке. Исполнители включают в себя аккордеонистов Исмаила Батера и Питера Стэна, Элизабет Шварц (скрипка), Марти Конфуриоуса (бас) и Раку Данцигера (перкуссия). Композиция написана Яле Стромом. Для дальнейших деталей – телефон: +1 212-781-9192

Applied Microphone Technology только что представила новые аккордеонные микрофонные системы для полноразмерных аккордеонов, а также меньших клавишных, кнопочных, хроматических и кейджн аккордеонов. Благодаря частотности, Applied Microphone Technology достигается полная акустическая полноценность перед, появлением обратной связи, поддерживая естественный звук инструмента. Другая особенность - крошечные микрофоны, установлены внутри со всей электроникой, размещенной в поясном передатчике. Средства управления и электроника не установлены в ограниченный размерами аккордеон! Для дальнейших деталей – электронная почта: ron@appliedmic.com

www.accordions.com/pica Обновленная контактная информация об аккордеонисте Жанлюке Пике

www.comune.castelfidardo.an.it Информация относительно аккордеонных событий, проводимых в Кастельфидардо, Италия

Ричард Дж. Смит хотел бы достать информацию о Калифорнийской аккордеонистке Терезе Карбач, (31-ое мая 1934 - 21-ое февраля 1975). Если Вы знали ее, слышали ее исполнения или играли с нею, пожалуйста, шлите электронную почту: richard@smith.name