Заметка редактора
Мы недавно получили много положительных отзывов от читателей наших Еженедельных Новостей. Приятно знать, что аккордеонистам и энтузиастам во всем мире нравится сайт Accordions Worldwide и секция Еженедельных Новостей. Если Вы хотели бы внести пункт для этой секции, пожалуйста, шлите электронную почту Кристин: news@accordions.com

Вэйн Найтс Вебмастер

Др. Херберт Шайбенрайф Менеджер продукции Фридриха Липса

Венский Аккордеонный Фестиваль проходит успешно уже 2-ую неделю. Ричард Галльяно может считаться основателем "Нового Мюзетта" добавляя элементы кул джаза, бибопаp, цыганского свинга, боссы и конечно танго к традиционной музыке его страны. К Ричарду присоединился Мишель Портал (саксофон и бас кларнет), который также известен за его огромную многосторонность при исполнении от Моцарта до Штокхаусена или Аргентинских бандонеонных фантазий.

Ансамбль Klesmer (из Украины/Австрии/Болгарии) выступил с "Kohelet" (из Словении/Украины/США/Австрии) показав многосторонность аккордеона в замечательной Еврейской народной традиционной музыке. "Deishovida" (Австрия) и Сэнди Бречин и его группа (Шотландия) создавал новые звуки аккордеона, не пренебрегая традиционными корнями. Другим основным моментом недели стад Ренато Боргетти и Группа (Бразилия) и Трио Клауса Пайе, выступившее со струнным квартетом.

Гэри Блэйр закончил 6-тидневный тур по шести южным округам Англии в течение февраля. Тур имел выдающийся успех с выступлениями в Burgess Hill (Западный Суссекс), Аккордеонном Клубе Аксбриджа (Миддлсекс), Вимборне (Дорсет), Bromley Box and Fiddle Club (Кент) и Гилдфордском Аккордеонном Клуб (Суррей). Кроме того, Гэри выступил в Аккордеонном клубе Харлоу (Эссекс) с Николаем Рисковым. Планируется проведение третьего турне в следующем году.

Кевин Фридрих

Confederation Internationale des Accordeonistes (CIA) недавно проводила свою 107-ую Генеральную Ассамблею в Копенгагене на месте проведения 55-ого Coupe Mondiale Мировых Аккордеонных Первенств с 16-ого по 20-ое октября, 2002.

В это время исполнительный комитет и делегаты обратились к предварительному просмотру мест проведения конкурса, который будет прежде всего проходить в Национальном Музее. В течение концерта в Музее, делегаты слышали, как Джейр Драугсволл представляет первое исполнение тестовой пьесы "Circus" Бента Лорентсена, который присутствовал на концерте. Также в аудитории присутствовал издатель Клаус Йоргенсен из Samfundet, который предлагает приз в 10,000 Датских Крон за лучшее исполнение этой пьесы на Coupe Mondiale.

Кристиан Еллегаард, скрипач, играющий с Allerod Accordeonorkester под руководством Питера Андерса. Allerod Accordeonorkester также исполнил две пьесы для аккордеонного оркестра и двух скрипок. Одним из скрипачей был Кристиан Еллегаард, сын аккордеониста, Могенса Еллегаард. Для полных деталей относительно всех категорий, призов и др., пожалуйста посетите CIA.

Портлендский Полька Вечеринка 2002 будет проводиться 6-ого апреля в Норвежском Зале в Портленде, Штат Орегон. Событие будет включать в себя выступление "Polkacide", "Samsonite & Delight-Ya" и "The PolkaDoubts".

Группа "Samsonite & Delight-Ya", которая включает в себя аккордеонистов Ботиелуса и Сибель, исполнят полька версии рок мелодий. Специальные гости Стив "Cheese" Фриц и Марк "Sparkle" Спанглер, присоединятся к ним на гитарах. "Polkadoubts", которая включает в себя аккордеонистов Полькадота, Сибель и Ботиелуса плюс Денниса Годфри (тамбура) и Вм Лелера (мандолина), обеспечит исполнение полек до выставки для собирающейся аудитории. Вечеринка будет также включать в себя забавные события типа Слалома Польки (танец Польки по курсу Polkalympic), Прохождение через Капусту, Соревнование Самых длинных волос, Соревнования на лучшую боулинг футболку, Макияж Польки (прически, одежда, и принадлежности!), Фотокабина в Альпах и сюрпризы, слишком внезапные, чтобы говорить о них! Для дальнейших деталей звоните Тэду Еудженису: +1 503 635-2805

Хольда Паолетти-Кампль

Аккордеонный тренинг будет проводиться с 19-ого по 25-ое августа в Грименце, Область Валаис. Лекторами будут Жан-Луис Нотон концертный артист (Франция) и преподаватель музыки, специализирующийся на компьютерной музыке, и Питер Соаве концертный артист (США) и преподаватель музыки. Цель этого курса обучения состоит в том, чтобы позволить участникам углубится, обнаружить и исследовать возможности их инструмента. Лекторы расскажут о MIDI аккордеоне, камерной музыке, бандонеоне, джазе, и проведут подготовительную работу к международным конкурсам. Для дальнейших деталей шлите электронную почту Мэди Дессимоули: madydessimoulie@hotmail.com

Фестиваль " O Brasil da Sanfona " продолжается на этой неделе с концертами в различных городах Бразилии. 21-ого и 22-ого марта концерт под названием "Ночи Сао Пауло" будет проводиться в Сао Пауло с участием исполнителей Mozambique de Bastio de Seo Benedito de Guaratinguete, Местре Аристеу, Реджины Вейссманн, Caзulinha, Гильды Монтаинс и Мейре Генаро и Тониньо Феррагутти.

28-ого и 29-ого марта Рио-Гранде будет проводить свой концерт "Ночи Рио-Гранды" с гостями Acordeo e Orquestra (дирижёр Радамес Гнаталли), Orquestra de Cemara da UNESP, Карлос Каминский, Оскар дос Рейс, Лучиано Майя, Джильберто Монтейро и Ренато Боргетти. Как часть фестиваля будет проводиться выставка " O Brasil da Sanfona " в Зале Театра с 7-ого по 31-ое марта.

Европейский Менеджер Accordions Worldwide Хольда Паолетти-Кампль посетила Шотландию на прошлой неделе. Хольде любезно оказывали гостеприимство Лоретта и Роберт Ролстон в течение ее короткого посещения. Основные моменты 3-ёхдневного посещения включили в себя 28-ое Первенство Аккордеона в Муссельбурге и экскурсионный тур по Глазго и Эдинбургу с Робертом и Джорджем Ламби (Rolston Accordions). Хольда хотела бы поблагодарить хозяев и надеется, что она получит возможность в будущем для более длительного пребывания.

Раймондас Свячкевичус

Литовский Аккордеонный Конкурс будет проводиться в Вильнюсе с 22-ого по 24-ое марта, организованный Литовской Аккордеонной Ассоциацией. Событие, которое проводиться каждые два года, будет включать вечерние концерты, Национальный конкурс с различными категориями с раннего возраста до взрослых для солистов, групп и оркестров, плюс Международный конкурсный класс. Гости включают в себя Trio Ars Harmonica и Аккордеонный Квинтет (Польша). Для дальнейшей информации – электронная почта: laa@takas.lt.

Дэвид Де Санти

Шотландская группа "Burach", которая включает в себя аккордеониста Сэнди Бречина начала тур по Австралии на этой неделе. В прошлом году группа выступила на Illawarra Фольк Фестивале в Джамберу, и теперь они возвратились, чтобы выступать на главных фольк фестивалях по всей стране – Port Fairy Folk Festival в Виктории, Adelaide Arts фестиваль, Музыкальный Фестиваль в Брунсвике и Blue Mountains Folk Festival. Группа также выступит на разнообразных других площадках. Для дальнейших деталей см. секцию Будущие События

Кевин Фридрих

Оуэн Мюррэй (Профессор Аккордеона в Королевской Консерватории в Лондоне) исполнит популярную пьесу Софии Губайдулиной "Семь Слов" с виолончелистом Дэвидом Кохеном и Оркестром Филармонии в Royal Festival Hall в Лондоне. Этот концерт будет проводиться 16-ого марта и будет повторен снова на The Corn Exchange в Бедфорде 18-ого апреля.

Эта 38 минутная работа была написана для друга Губайдулиной Фридриха Липса, который исполнил премьеру работы в Москве с виолончелистом Владимиром Тонка. Этот Лондонский концерт будет пятым, на котором Оуэн исполняет это произведение, исполнив два раза в Москве, один в Уэльсе и два других в Лондоне.

Скандинавский Squeeze-In - Швеция

В этом году Скандинавский Squeeze-In будет проходить в деревне Torna Hallestad около Лунды в Южной Швеции с 26-ого по 28-ое апреля. Событие включает в себя уикэнд весёлых концертинных джэм сейшнов, групповая игра и неофициальные концерты. Исполнители других типов свободнотростниковых инструментов - добро пожаловать. Для дальнейших деталей шлите электронную почту Джиму Лукасу: jel@danbbs.dk

Российский баянист, Анатолий Сенин выступит в Het Gebouw Zang & Vriendschap в Хаарлеме, Zuid-Holland 23-его марта. Сенин - теперь резидент Нидерландов и исполняет широкий и различный репертуар. Он - преподаватель в музыкальных институтах в Маастрихте, Хаарлеме и Зоетервуде, а также в частной Дельфтской музыкальной школе. Для информации – телефон: +31 15 285 39 75

Др. Херберт Шайбенрайф Менеджер продукции Фридриха Липса

После его концерта камерной музыки в течение Венского Аккордеонного Фестиваля, Фридрих Липс проехал с туром по Австрии, играя концерты и проводя мастер классы в Bruckner Консерватории в Линце, Неункирхене, Cан-Поле, Консерватории Клагенфурта и Хочегге. Его концертная программа включила в себя оригинальные работы Холминова, Подгейца, Губайдулиной, Броннера, Беринского, Шендерёва и Дербенко плюс транскрипции произведений Моцарта, Хачатуряна, Шумана, Страуба, Шуберта, Гершвина и Россини. Концерты хорошо приветствовались публикой, которая требовала вызовы на бис! Липс также проводил симпозиум в течение Венского фестиваля.

29-ого Марта группа Exile (которая включает в себя аккордеониста Норимичи Нагасака) будет проводить живой концерт в "Live & Sake Nega Posi", Округ Чукио в Киото. Концерт будет проводиться, чтобы праздновать выпуск их CD. Для деталей – телефон/факс: +81 78 251-7049

Свадьба Симона Франчи и Милены Менгасчини (дочь владелеца Beltuna S.r.l) недавно была проведена. Аккордеонист Пино Ди Модуньо выступил с вокалисткой Миной Гросси. Accordions Worldwide желают им счастливой совместной жизни.

7-ого марта, аккордеонисты Нейл Варлей, Дэвид Фармер, Найджел Ватерхоус, Фуонг Нгуен, Яо Йи и Ли Нэн приняли участие в исполнении эпопеи Прокофьева "Кантата к 20-ой Годовщине Октябрьской Революции" с Оркестром Галле. Этот концерт проводился в Зале Bridgewater в Манчестере под жезлом Mark Elder CBE. Успешное выступление было передано живым по BBC Radio 3, было третий раз, когда работа, был сыграна в Англии за последние 5 лет.

ACE (Аккордеонный Камерный Ансамбль) выступит в Slavonic Культурном Центре в Сан-Франциско 15-ого марта. Десять членов акустического аккордеонного ансамбля будут играть музыку в пределах от Моцарта и Штрауса до Чешских вальсов и полек, аранжированных для группы Джо Смиеллом.

www.castagnari.com Обновленная информация о Итальянском изготовителе аккордеонов Кастагнари

Дон хотел бы достать книги по ремонту или части для аккордеонов и информацию о том, как его мастерить. Шлите электронную почту: DJohn408@aol.com

Эльке Хиендль хотел бы достать информацию относительно маленького 8 басового аккордеона Odeon Piccolo. Шлите электронную почту: Elke.Hiendl@addcom.de

Джонатан Поппл хотел бы достать информацию относительно 24 басового аккордеона Geraldo искрящимся золотом и с отделкой раковинами. Шлите электронную почту: jonathanpopple@hotmail.com