На прошлой неделе мы получили e-mail от Анджело Томмасини, который пишет: " Я так обрадован вашим Веб-сайтом. Я - 69--летний мужчина, который всегда был очарован аккордеоном. Я начал узнавать и любить его. Ваш сайт демонстрирует как интернациональна любовь к аккордеону. Я очень хотел бы встретиться с людьми, которые также изучают инструмент в моём крае и хотел бы обмениваться секретами исполнения ".

Очень приятно слышать, что мы достигаем одной из главных целей Accordions Worldwide – создать « Международный Дом » для Аккордеона, где люди могут находить отзывы на свои нужды. Мы верим, что делать новые контакты и обмениваться их уровнем аккордеонного мастерства является важным для людей. У нас есть секция в Yellow Pages "Penpals & Friendship", где Вы можете найти списки людей, которые ищут новые контакты.

Вэйн Найтс Webmaster

• Международный Аккордеонный Фестиваль – Англия
• Международный Аккордеонный Фестиваль 2000 в Рейкьявике – Исландия
• Фестиваль "L'AccordИon fait son Cirque" – Франция
• Кармело Пино выступает с Тремя Тенорами – США
• Встреча AIFC в Кастельфидардо – Италия
• Музыкальный Концерт-Ярмарка во Франкфурте – Германия
• Accordion USA, Новости из Соединенных Штатов
• Аккордеонистка на Фестивале Искусств и Ремёсел – Новая Зеландия
• Проходит Встреча Исполнителей Бурской музыки – Южная Африка
• Гости на Аккордеонном Праздновании – США
• Испанский Аккордеонист совершает поездку по Англии
• Планы AIDA – Аргентина
• ATG представляет " Развлекательный Конкурс " – США
• Fisorchestra Italiana в Турне – Италия
• Музыкальная программа CBC – Канада
• Музей предлагает Записи Оркестра – Германия
• Концерты Аккордеонного Клуба г. Беладжо – Франция
• Аккордеонный Конкурс Кубок Aidi 2000 – Китай
• Ушёл из жизни Российский Композитор – Россия
• Питер Соав с Бруклинским Филармоническим Оркестром – США
• Jews Brothers Band в туре по Австралии
• Гость в Лейландском Клубе Аккордеона – Англия
• Аккордеон звучит на воде – Швеция
• Alexander Technique для аккордеонистов – Италия
• 12-ый Новогодний Концерт в Бэнбу – Китай
• Ярмарка Redwood Heights – США
• Новые Сайты
• Информация об антикварных аккордеонах
• Аккордеонные Вопросы

Томас Дункан

Международный Аккордеонный Фестиваль - Millennium 'All Star' Show (Шоу ' Всех Звезд ' Тысячелетия 2000) будет проводиться в Lytham st. Annes, Blackpool с 15-ого по 20-ое марта. Это ежегодное событие включит выступления Барбары Энн Мартиндэйл (Канада), Олега Шарова (Россия), Фредерика Балдо (Франция), Вильнюсского Аккордеонного Дуэта (Литва) и Дэвида Люкинса, Гордона Гленна, Януша Жуковски, Кена Хартли, Джонни Колклоу, Нины Сущенко и Стива Рокстона (Великобритания).

Посетители смогут наслаждаться танцевальной музыкой Роя Хендри и его группой Scottish Dance Band, “Spectacular Trade Exhibition” (“Захватывающей Торговой Выставкой”), аукционом, мастер классами и выступлениями оркестров и групп. Для деталей – e-mail: ThomasDuncan@compuserve.com

Джонатан Карлссон, General Agency

Приготовления к Международному Аккордеонному Фестивалю 2000 в Рейкьявике, который будет проводиться с 14-ого по 16-ое июля теперь в « полном разгаре ». Рейкьявик - одна из культурных столиц Европы 2000, что означает, что много культурных событий будут проходить в течение года. Программа фестиваля будет включать концерты, появление гостей, аккордеонную музыку в местах встречи вокруг Рейкьявика, танцы и концерт на открытой площадке около Озера Reynisvatn.

Более чем 80 аккордеонистов из Дании, Швеции, Норвегии, Фаройских Островов, Шотландии и Англии подтвердили их участие в событии. Список гостей будет объявлен в Мае. Для деталей – e-mail: festival@iceland-online.com

Джин Брун

Фестиваль "L'Accordeon fait son Cirque" будет проходить 8-го и 9-го апреля в Брехемонте. Четыре выставки будут представлены в 450-местном месте встречи. Выступать будут Фредерик Лэнглэйс, Доми Эморин и Роман Жбанов, Джекки Кармэн, “La bande a Bardet” (который включает исполнителей в юмористических костюмах), Джин Брун, Джо Сони и «Angelique». Для деталей – e-mail: joel.georget@wanadoo.fr

Верн Левен, Аккордеонная Компания Titano

Аккордеонист Кармело Пино будет сопровождать Трех Теноров – Хосе Каррераса, Пласидо Доминго и Лючано Паваротти, во время их выступления в Центре MCI в Вашингтоне, 7-ого мая. Достижения Пино в мире музыки были достаточной причиной для Трех Теноров, чтобы попросить его присоединиться к ним в сочетании божественных голосов и небесной музыки.

Регулярно в Kennedy Center, Кармело Пино часто появляется с Вашингтонским Камерным Симфоническим оркестром, с которым он сделал специальную детскую программу, чтобы представить аккордеон и его уникальные качества. Он также исполнил несколько аккордеонных партий к кинофильмам.

Холда Поалетти-Кампл

Встреча AIFC (под председательством Юджинии Марини) была проведена 27-ого февраля в Кастельфидардо (Италия). Члены Ассоциации обсуждали успех газеты Fisarmoniae и их намерения развивать новые методы обучения исполнения на аккордеоне на постоянном симпозиуме, нацеленном на создание программы для Государственной школьной системы. Будущие идеи включают открытие сайта, специализирующегося на аккордеонном преподавании на: www.accordion-education.com Для дальнейших деталей – e-mail: asp@accordion-education.com

Джазовые музыканты Ренцо Ружжьери (аккордеон) и Люка Серенелли (клавишные) дадут два концерта 12-ого и 13-ого апреля в течение Музыкального Концерта-Ярмарки 2000 во Франкфурте. Действия будут проходить в «Галерее», место встречи, установленное для концертов. Первое выступление покажет электронные инструменты и блюз / фьюжн репертуар, в то время как второе представит известные стандарты джаза, исполненные на акустическом аккордеоне и фортепиано. Концерты поддержаны компаниями Piermaria и Orla основанные в Кастельфидардо и два музыканта будет присутствовать на стендах этих компаний на Ярмарке.

Мартовское Издание публикации Национальных Новостей Соединенных Штатов, Accordion USA теперь on-line. Не забудьте прислать ваши новости или информацию о концерте. Также, заходите чтобы выиграть CD от одного из самых пылких аккордеонистов - Джерома Ричарда. Новости, Концерты, Клубы / Ассоциации, Ежемесячные события и другое!

Стив Коллинс

Окландская аккордеонистка Трэйси Коллинс выступит около Vine Cafe на Дэвонпортском Фестивале Искусств и Ремёсел в Окланде 11-го и 12-го марта. Трэйси исполнит репертуар из Французских и Латинских мелодий в оба дня. Для деталей см. Future Events.

Шон Минни

Встреча Исполнителей Бурской музыки на концертине в Южной Африке началась в прошлом месяце с отделений Vaaldriekoek и Bloemfontein, проводивших собрание в 26-ого февраля. Отделение Претории будет проводить их первую встречу в этом году 4-ого марта, затем West Rand (в Ратуше Roodepoort) и Hartswater отделения, оба 11-ого марта. Для деталей – e-mail: sminnie@mweb.co.za

Дженис Боуен

Гости на Rocky Mountain Accordion Celebration который будет проходить с 4-го по 6-ое августа, были утверждены. Тони Ловелло (который выступает по всему миру) и Лил Шэфер (который также известен во всём мире) проведут интересную программу. Уикэнд - «празднование» аккордеонной музыки и танца. Для деталей – e-mail: phl5145@montana.com

Испанский аккордеонист Исаки Альберди совершит поездку по Англии в марте, с концертами в " Instituto Cervantes " в Лондоне 21-ого марта и " Instituto Cervantes " в Манчестере 22-ого марта. Его программа будет включать пьесы Испанских композиторов Луиса Пабло, Габриэля Еркорека, Джесуса Торреса, Софии Мартинес и Ивана Номмика. Для деталей – e-mail: ialberdi@arrakis.es

Флоренсия Херрера

Президент Asociacion Internacional de Acordeonistas (AIDA - Международная Ассоциация Аккордеонистов), Джулио Эрман (псевдоним – Гаспарин) планирует организовывать встречи музыкального клуба второго воскресения каждого месяца. Аккордеонисты профессионалы и любители приглашаются – посетить и выступить на этой встрече.

AIDA в настоящее время издаёт информационный буклет с новостями относительно будущих концертов и событий в Южной Америке. Их журнал “El Acordeon” к сожалению перестал публиковаться два года назад из-за финансовых причин, но ассоциация надеется возобновить публикацию этого журнала в ближайшем будущем. Ассоциация в настоящее время имеет приблизительно 500 членов. Для дальнейших деталей email: fiobergi@infovia.com.ar

Кевин Фредерик

Международная Гильдия Аккордеонистов и Преподавателей - Accordionists and Teachers Guild International, (ATG) празднует 60-ую Годовщину и Новое Тысячелетие и анонсирует Конкурс Виртуозного Развлечения ATG, который будет проведён на 60-ом Ежегодном Конкурсе и Фестивале с 20-ого по 23-ье июля. Конкурс открыт для аккордеонистов до 32-х лет, призы включают: Первый Приз – US$1000. 00, Второй Приз - US$500. 00 и Третий Приз - US$250. 00.

Участники должны исполнить программу из 15 минутного репертуара, состоящего из минимум четырёх пьес различных стилей и настроений. Для более полной информации, текущего списка гостей и вступительных анкет, пожалуйста, шлите e-mail Президенту ATG Джоан Соммерс на: SommersJ@umkc.edu

Холда Паолетти-Кампл

Fisorchestra Italiana получил много поддержки и положительных отзывов благодаря главным образом аккордеону, который проходит стадию нового рождения в Италии. За следующие несколько месяцев оркестр ( Основанный в Cinisello Balsamo) будет участвовать в ряде престижных событий, включая концерт в Palazzina Liberty в Mилане 11-го мартя, концерт в Salle Dauphine в Гренобле (Франция) 29-ого апреля и выступление в «Pentagono» в Бормио (около Сонриоo) 17-го июня, как часть Фестиваля Valtellina.

Организаторы этого международного собития пригласили Fisorchestra после их концерта с Пеппино Принципе в Церкви Primolo, около Бормио в августе 1999. Заполненный график оркестра будет также включать концерты в Saronno, Cesano Boscone и Sesto S.Giovanni. Для дальнейшей информации – e-mail: imeco#galactica.it@imecopdc01

Канадского аккордеониста Джозефа Петрика можно услышать в программе “Two New Hours” CBC Radio Two (Ведущий –Ларри Лэйк) 5-ого марта. Его репертуар будет включать “Accordion Sequenza” (Лючиано Берио). Для деталей – e-mail: jpetric@interlog.com

Сувенирный Магазин Музея Гармоники в Троссингене (в сотрудничестве с компанией Hohner) предложит новые открытки и CD с оригинальными записями Оркестра Hohner (дирижёр –Рудольф Вертнер). CD включает более чем 60 минут музыки, включая "Perpetuum Mobile" (Штраусс), " Faust Walzer " (Гуно), также как и другая классика. Пьесы были записаны в 1960-ых в Вене. Для деталей – e-mail: HarmonikaM@aol.com

Аккордеонный Клуб г. Беладжо (Бельгия) будет приглашен сообществом в Херстал, Франция, где они выступят в полдень для пожилых 18-ого марта. После этого, с 24-ого марта по 26-ое клуб будет участвовать на выставке, организованной "Maison de la Laпcite" по теме маскарада. Для деталей – e-mail: albin.emmers@infoboard.be

Чен Зонг

Аккордеонный Конкурс Кубок Aidi 2000 будет проведен в Кунминге 1-ого августа, организованный Ассоциацией Аккордеона Кунминга, и поддержанный by Hebei Province Xiangan Instruments Ltd (Aidi Accordion). Собитие проводится, чтобы помочь усилить Китайский и заграничный аккордеонный обмен и будет проведен в сотрудничестве с Китайским Международным Фестивалем Туризма. Для большего количества деталей, пожалуйста, звоните Лиу Донг Мей: + 86 871-3180678

Др. Херберт Шейбенрейф Менеджер "Friedrich Lips Productions"

Композитор Юрий Шишаков скончался в Москве 1-ого февраля после празднования его 75-ого Дня Рождения 18-го января. Юрий был Профессором композиции в Институте Гнесина начиная с 1977 г. Им написаны работы для симфонического оркестра, оркестра народных инструментов и концертные пьесы для различных инструментов соло и ансамблей. Его наиболее важные работы включают – “Российскую Фантазию”, “Соната в a-moll”, “Сюита в a-moll”, много транскрипций Русских народных мелодий. Юрий также написал пьесу “Картины Углича”, которая стала тестовой пьесой на Coupe Mondiale 1977. См. Memorials, для информации о тех, кто недавно ушли из жизни.

Фейз Деффнер , "Ernest Deffner Publications"

Аккордеонист/Бандонеонист Питер Соав выступил как гость-солист со струнной секцией Бруклинского Филармонического Оркестра и гитаристом Мартином Мастиком 25-го и 26-го февраля в Harvey Theater в комплексе Бруклинский Консерватории. Маэстро Роберт Спано дирижировал, исполненное Питером “Homage A Liege”, “Double Concerto for guitar, bandoneon and string orchestra” Астора Пьяццоллы. Аккордеонист Вилльям Шиммель был также частью этой захватывающей программы, как член оркестра в Нью-Йоркской премьере работы Нанкарроу “Studies for Player Piano”, Nos. 12 and 7.

Новозеландская группа "Jews Brothers Band" (аккордеонист Хершал) совершит тур по Сиднею, Аделаиде и Мельбурну, Австралия с 3-ьего по 23-ье марта. Их концерт 6-ого марта в “La Fabulosa” в Сиднее будет включать выступление основанной в Сиднее "gypsy klezmer” группы "Monsieur Camembert" , основанного в Мельбурне Цыганского Трио "Vardos", которые - “кое-что необычное”.

В Аделаиде группа даст пять выступлений на известном Spiegeltent, как часть Фестиваля Искусств в Аделаиде. Они также дадут ряд концертов в Еврейских школах в Мельбурне. Для деталей – e-mail: hersh@rouge.co.nz

Дэвид Бэтти

Аккордеонист Ян Жуковски был приглашен выступить перед членами Лейландского Клуба Аккордеона на их встрече 8-ого марта в Кростоне, Лейланд. Ян исполнит популярный репертуар классической музыки. Затем Ян выступит на Международном Аккордеонном Фестивале в Блэкпуле, Лэнкашир с 15-ого по 20-ое марта.

Ари Хаатайнен

Более чем 1,000 аккордеонистов примут участие в концертах с 5-ого по 7-ое марта на воде, когда они будут плыть на судне “Silja Europa”. Судно будет плыть между Турку, Финляндия и Стокгольмом, Швеция.

Холда Паолетти-Кампл

Местная администрация Монтечиккардо (маленькая средневековая деревня около Песаро) планирует музыкальное событие, включающее “Alexander Technique” симпозиум для певцов и исполнителей на всех инструментах, семинар по применению “Alexander Technique” для Аккордеона и курс для барочной виолончели с 20-ого июля по 30-ое.

Курс аккордеона будет включать индивидуальные уроки по “Alexander Technique”, на современном репертуаре (аккордеонист Клаудио Жакомуччи) и на интерпретации барочной музыки (Летиция Монтано).

Alexander Technique” является методом переобучения, который учит как минимизировать умственное и физическое напряжение, увеличить само-понимание, улучшает координацию между телом и мозгом, обеспечивает свободу движения и ловкость. Техника особенно полезна для разрешения таких проблем как, типа Tendonitis, плохое положение, воспаленная задняя часть, неподвижность, проблемы дыхания, чрезмерное напряжение и стадия испуга. Для деталей – e-mail: L.Montano@cva.ahk.nl

Ли Конг

Более чем 500 людей наслаждались 12-ым Аккордеонным Новогодним Концертом в Бэнбу, Область Anhui 17-ого февраля. Хуанг Жен Ченг (Вице Профессор в Школе Преподавания Бэнбу) активно поощряет выступления аккордеонных студентов, чтобы показать родителям и энтузиастам аккордеона их прогресс и талант. Исполнители – Лу Ли На (Консерватория Искусств г. Нанджинг), ЛюЛей (Музыкальный Отдел Университета г. Анхуи) и Ю Льянг (Музыкальный Отдел Университета г. Пекина).

Событие также включило презентацию наград: Чао Джиа Льянг (2-ое место, группа до 15 лет, Пекинский Кубок, Национальный Аккордеонный Конкурс) Жэнг Вен Вен (1-ое место, группа до 15 лет, 1-ый Аккордеонный Фестиваль и Конкурс Области Анхуи) Пенг Си Джинг (2-ое место, группа до 15 лет, 1-ый Аккордеонный Фестиваль и Конкурс Области Анхуи) Йи Ксяо Нэн (1-ое место, группа до 12 лет, 1-ый Аккордеонный Фестиваль и Конкурс Области Анхуи)

Ярмарка Redwood Heights будет проходить в Окланде, США 4-ого марта. Аккордеонистка Валери Моррис выступит с перкуссионистом Вардом Спэнглером. Событие будет включать показ музыки, танцев, искусства и Кабины ремесел и “Специальный Музей”. Вход бесплатный. Для деталей – e-mail: valarie@skyblueproductions.com

http://www.accordions.com/pianello обновлённая информация о Международном Музыкальном Конкурсе в Вал Тидоне, проходящем с 30-го Мая по 4-е Июня в Италии.

Ханс Яньяк хотел бы получить некоторую информацию относительно аккордеонов «Arpeggio» и где они сделаны. Пожалуйста, email: Luckidog@camtech.net.au

Ричард Винтерс хотел бы получить некоторую информацию относительно аккордеона Maestro II, сделанного La Burdina в Италии. Пожалуйста, email: r.f.winters@worldnet.att.net

Роберт Макуски хотел бы получить некоторую информацию относительно концертины Beaver Brand, сделанной в Германии. Она – прямоугольная по форме, 5" в ширину, 11" в высоту, сделана из розового дерева и имеет 20 кнопок на одной стороне и 9 на другой. Пожалуйста, e-mail: bsmakusk@wi-net.com

Читатель имеет клавишный аккордеон “Elite”, возраст около двух поколений. Если Вы имеете любую информацию об этом инструменте, пожалуйста, e-mail: mtroyse@msn.com

Джерри Лайон имеет Grande Vox, сделанный Colombo в Италии. Информация об этом инструменте может быть послана на e-mail: JLyonlyonsden@aol.com

Холли Бергман имеет аккордеон "Hammerschmidt", модель “Horch”, сделанная в 1940-ые. Если Вы имеете любую информацию относительно изготовителя, пожалуйста, шлите e-mail: hollyb@donet.com

Если Вы хотите написать в эту секцию новостей, пожалуйста, присылайте e-mail с деталями: news@accordions.com.

Джорандур Гардарссон из Норвегии хотел бы получить некоторую информацию относительно Дуэтных концертин. Пожалуйста, e-mail: Jorundur.Gardarsson@fjord.no