В Еженедельных Новостях AWW мы публикуем много информации о будущих концертах, фестивалях и конкурсах и их детали, которые можно найти на Yellow Pages Future Events (Жёлтые Страницы Будущих Событий). Чтобы позволить людям более легко перемещаться между Еженедельными Новостями и Yellow Pages Future Events, мы сделали ссылку наверху каждой страницы новостей. Ссылки в новостях на Французском, Немецком, Итальянском и Испанском языках будут переносить Вас к Future Events, написанных на соответственном языке. Ссылки от Англоязычных и Русскоязычных Еженедельных Новостей перенесут Вас на Поисковую страницу Future Events, так что Вы можете выбирать сообщения для любой страны. Мы также разработали "News Centre" ("Центр Новостей"), где Вы сможете найти Международные Аккордеонные новости на 7 языках и Национальные Аккордеонные Новости из США, Германии, Италии и Франции.

Мы надеемся, что вам понравятся эти улучшения. Если у вас есть комментарии относительно этих идей, пожалуйста, присылайте нам email.

Вэйн Найтс Webmaster

• Концерт в Эстонском Посольстве – Литва
• “Storm” Выступает в Рейкьявике – Исландия
• "Avellaneda Tango" – Нидерланды
• Аккордеонисты исполняют пьесу Каванны – Франция
• 20-е Ежегодное Празднование Lark In The Morning – США
• Серия Концертов в "La Trastienda" – Аргентина
• "Tag Der Harmonika 2000" – Австрия
• Соав в Сан Франциско – США
• Аккордеонисты встречают Китайский Новый Год – Китай
• Аккорды и управление воздухом на концертине – Великобритания
• Нью-Йоркский Фестиваль Электронных Композиторов – США
• Традиционная Украинская Народная Музыка в Париже - Франция
• Интервью знаменитостей
• Выпуск нового CD – Чешская Республика
• Доменик Сасо на Серебрянном Экране
• Зимний Пивной Фестиваль –Великобритания
• Кантри и Блю Грасс в Японии
• Выпуск CD "Accordion Nostalgia" – США
• Новые Сайты

Сандра Клейцайте

Cantus Quintet выступил на успешном концерте в Эстонском Посольстве в Вильнюсе 2-го Февраля. Их одночасовая программа включила “Тарантеллу” из балета Анюта (В. Гаврилина), “Die Gesaenge die paradise Voegel” (Дж. Тамулиониса, Латвийского современного композитора) и пьесы Пьяццоллы, Баха и Вивальди. Присутствовали гости из Эстонии и других Посольств в Вильнюсе.

Джонатан Карлссон, General Agency

Первое официальное событие в Рейкьявике, Культурной Столице Европы 2000 было проведено 29-го Января. “Storm” – группа аккордеонистов и перкуссионистов выступили в приветственной обстановке в Рейкьявике в торговом центре "Kringlan".

Холда Паолетти-Кампл

22-го Января, Клаудио Жакомуччи, Марсело Костас (фортепьяно) и Сара Лоэркенс представили новый концерт Традиционного Аргентинского танго (от 1930-ых к 60-ым) в Академии Танго в Амстердаме. В течение прошлого года, эти три музыканта работали вместе, изучая стили и особенности этой очень страстной музыки, работая над исторических представлениях Cobнan, Troilo, Discepolo, Arolas, Mores, Gardel и Pugliese. Марсело Костас аранжировал танго для аккордеона, фортепьяно и скрипки.

Они теперь предпримут тур по Голландии с программой "Avellaneda Tango". Для дальнейшей информации – e-mail Клаудио Жакомуччи: accoland@tin.it

6-го Февраля Французский аккордеонист Бруно Маурис исполнит " Messe un jour ordinaire " (Бернара Каванны) с Паскалем Контетом в Montbeliard Theater. Пьеса написана для аккордеона, струнного оркестра (дирижёр Филипп Нэхон), хора и солиста. Для деталей – e-mail: BMau867069@aol.com

Мики Зекли

20-е Ежегодное Праздник Lark In The Morning (Утреннего Жаворонка) будет проводиться с 28-го Июля по 5-е Августа в Калифорнии. Событие будет включать в себя Музыкальные и Танцевальные Симпозиумы; лекторы – Ево Блюштайн (Кнопочный аккордеон Кейджн), Чак Борсос (аккордеон) и Джон John Пол (Кнопочный аккордеон). Для деталей резервирования мест – e-mail: larkinam@larkinam.com

Альберто Цесар Феличи

Аргентинский аккордеонист Рауль Барбоза выступит на в серии концертов с 4-го по 25-е Февраля в "La Trastienda" в Буэнос-Айресе (Аргентина). Будут выступать гости – Илдо Патриарка, Луиз КарлосБоргес (Бразилия), Лито Витале и луис Салинас. Для дальнейших деталей: agitorcult@infovia.com.ar

Др. Херберт Шейбенрейф, Менеджер "Фридрих Липс Productions"

Ежегодный конкурс "Tag der Harmonika" будет проводиться 17-го и 18-го Июня в Furstenfeld (область Стирии). Конкурс будет включать категории солистов аккордеона, дуэтов, оркестров и ансамблей, групп народной музыки и, конечно, " Steirische Harmonika " (Стририйская Гармоника), которая стала недавно очень популярной. Для деталей – e-mail: icaccordions@netway.at

Дальнейшие детали будут также доступны скоро на Немецких новостях Accordions Worldwidehttp://www.akkordeon.com/deutsch

Питер Соав выступит в Lincoln Theatre, Veterans Home of California, Yountville(север Сан Франциско) 6-го и 8-го Февраля. В его программу войдут Aconcagua (Концерт для бандонеона) Астора Пьяццоллы. Для деталей –телефон: + 1 707 226-6872

Ли Конг

Вечеринка "Встречи Китайского Нового Года с Аккордеоном " была проведена в Аккордеонной Школе Ли Конга в Шанхае 30-го Января. Более чем 600 студентов и их семьи посетили событие, которое включило выступление оркестра аккордеонов, состоящего из 250 человек, и разнообразные аккордеонные игры для детей, например "Big Challenge" и "Playing Freely". Одна из наиболее влиятельных газет Шанхая "New People Evening" (Xinming Evening) опубликовала статью относительно этого события. Этот Китайский Новый Год (5-ого февраля) – Год Золотого Дракона, который только бывает только каждые 60 лет. Китайцы полагают, что это - очень удачливый год.
Прим. редактора. Мы также надеемся, что это - удачливый год!

Джейн Эдвардс

Встреча Йоркширского Концертинного Клуба 20-го февраля включит в себя обсуждение на тему " Аккорды и управление воздухом на концертине", которое проведёт Мик Брамич (который даёт гастроли в регионе в течение февраля). Клуб проводит регулярные встречи каждое 3-е воскресенье месяца в Западном Йоркшире. Для деталей – e-mail: jedwards@wrenbeck.u-net.com

Фэйз Деффнер, Президент Американской Ассоциации Аккордеонистов

Страница "Нью-Йорк Таймс" “The Arts” ( Искусство) включила большую статью и фотографии аккордеонистки Полин Оливерос 20-ого января, 2000 и критику её недавнего выступления на Нью-Йоркском Фестивале Электронных Композиторов. Концерт показал трех композиторов, которые были активны начиная с 1960-ых, Мортон Суботник, Тони Конрод и Полин, которые все продемонстрировали три подхода к электронной музыке: быстро изменяющаяся фактура, жесткий шум и чёткое рассмотрение. Пьеса Полин была “совместной прогулкой: от плавающих безграничных нот и аккордов к мчанию, подвижным звукам и, в конечном счете, возвращение к безмятежной неподвижности. Педали громкости и сдвига тона сделали музыку очень разнообразной ».

CАнн-Мари Л’Хостис

Два Украинских гостя, Юрий и Людмила Фёдоровы дадут концерты в Париже и Мэйнтеноне этой зимой. Оба – члены Киевской Филармонии, Юрий (Баян) выиграл 1986 Кубок Мира ЮНЕСКО в Польше и Людмила (сопрано) также играет на бандуре (традиционном Украинском Инструменте). Их репертуар включает традиционные Украинские песни и классические и церковные произведения.

Их первый концерт будет проведен в Церкви Sainte-Rosalien (Париж), 6-го Февраля, затем в Церкви Saint-Paul de Montmartre, Maintenon-Pierres Hall и заключительный концерт в Церкви Saint-Ferdinand, Argenteuil 5-го Марта. Для деталей см. Future Events.

Интервью с концертным исполнителем и преподавателем Фридрихом Липсом теперь находится on-line на Испанском, Английском и Немецком языках.

Холда Паолетти-Кампл

АккордеонистМишель Ганьян недавно выпустил свой самый последний CD "Accordeon d'or ". Обложка несомненно привлечет внимание даже наименее заинтересованных людей, что является тем, чего хотел Ганьян. 26 трэков CD включают собственные композиции Ганьана для клавишного и кнопочного аккордеонов, баса, ударных и симфонического оркестра (дирижёр–Милан Видлак). Пьесы включают – "Impeccable", "Le Chardonneret", "Le doux non", "Verucchio", "Miracle", "Seine", "Montparnasse bienvenue" и "Espana". Для дальнейшей информации – e-mail: music@michaelganian.cz

Вэлэри Моррис

Новый фильм "Playing Mona Lisa" выйдет с участием аккордеониста Домеика Сасо в роли Uncle Moese в ближайшем будущем. В фильме также участвуют – Марго Томас, Эллиот Гулд, Харви Фирштайн и Алисия Витт. Детали фильма пока не были аннонсированы. Единственный ключ - рабочее название – "Two Goldsteins on Acid" ("Два Гольдштейна в Кислоте").

Группа M_C_Cajun из Великобритании (включающая аккордеониста Пола Эшера) выступила на Зимнем Пивном Фестивале в Бёртонской Ратуше 29-го Января. Более 800 человекнаслаждались их кейджн программой и мелодиями Зайдеко, а также некоторыми R 'n' B и блюзами.

Тору Катоу

19-го Февраля группа "Phoenix Bird" (включающая аккордеониста Мисузу Миноу) исполнит Американскую традиционную музыку кантри, блю грасс и кейджн в Осаке. Для деталей – телефон: + 81 6 6312-7731

Боб Ковальски

Аккордеонист Джон Джески только что выпустил свой CD "Accordion Nostalgia" ("Аккордеонная Ностальгия"), который предлагает широкий выбор музыки с несколькими сюрпризами! Трэки включают "When I Fall In Love", "Teach Me Tonight", "Just A Gigolo", "Peg O' My Heart" и "Granada". Для деталей – телефон: + 1 860 232-4333

http://www.accordions.com/bettyjo Информация об Американской MIDI аккордеонистке Бетти Джо Симон

http://www.accordions.com/hohner Информация об производителе аккордеонов Matt Hohner AG

http://www.accordions.com/accordeon-melancolique Информация о дуэте "Accordeon Melancolique", который включает в себя Жан-Пьера Гьюрэна (аккордеон и вокал) и Шери де Бур (аккордеон и вокал) из Нидерландов.