Esta semana Accordions Worldwide se orgullese de auspiciar la primera edición de Fisarmoniae noticias italianas de acordeón . Esto promoverá eventos de acordeón en Italia. Si usted esta interesado en hacer lo mismo en su país, por favor escribanos.

Wayne Knights Webmaster

• Concierto internacional de acordeón - Alemania
• Reunión de asociación internacional de concertina - Reino Unido
• Nuevos trabajos - Finlandia
• Concierto de vino francés - Francia
• Recital en Nueva Zelandia
• Estreno de Fisarmoniae noticias italianas del acordeón
• Concierto de Jazz - Dinamarca
• Reunión de acordeón en Tokyo - Japón
• Festival Italiano Christopher Colombus - Estados Unidos
• Concierto en Catedral - España
• Noche memorial - Nueva Zelandia
• Entrevista con una celebridad
• Fisorchestra Italiana en tour - Italia
• Invitado especial en el concierto del club de acordeón Soar Valley - Inglaterra
• Acordeonista australiano celebra cumpleaños estilo
• Concierto en el bar King - Japón
• Festival Checo - Estados Unidos
• Acordeonista en Opera - Australia
• A.D.A.M da la bienvenida a Sylvia Pagni - Canadá
• Concierto de exhibición - Italia
• Concierto Four Town Fair - Estados Unidos
• La banda Jews brothers viaja por Australia
• Información acerca de acordeón antiguo

Escrito por Maya Niethard

El grupo Akkordeon Club 1968 Bammental ha organizado un concierto internacional de acordeón, el 30 de octubre en Elsenzhalle Bammental, Baden-Württemberg.

.Numerosas orquestas participarán en este festival incluyendo a "Akkordeonclub 1968 Bammental", "Take Five", "Accordeon Club de la Brie" (Francia), así como "Dublin City Orchestra" (Dublin, Irlanda).

Mas de 500 personas se esperan en este concierto. En dicho festival se tocarán piezas musicales como Take Five, Rhapsodia Andalusia , Finlandia, Carmen Vorspiel, Lord of the Dance, Der Zigeunerbaron, y Irische Suite. La orquesta Akkordeonclub Bammental mantiene un activo programa de intercambio con la orquesta francesa desde 1990. Dicha orquesta recientemente ha iniciado intercambios con la orquesta irlandesa, y esto fue iniciado debido a que uno de los integrantes vivió un año en Dublín como "au pair". Todos las bandas asistentes a este concierto pasarán un tiempo viajando por los alrededores de Alemania, así como probando vino alemán.

El club esta ansioso de continuar con su programa de intercambio y está buscando auspiciadores, Si Ud. esta interesado escribir a mniethar@ix.urz.uni-heidelberg.de

La reunión de asociación internacional de concertina, llevará a cabo su reunión anual del 15 al 17 de Octubre en Maulden, Bedfordshire. Dicha reunión empezará con un concierto interpretado por Alistair Anderson quien dará un seminario en el siguiente fin de semana.

Otras actividades de dicho evento serán en el Maulden Parish, donde se dará un seminario por Robert Harbron.

Escrito por Kimmo Mattila

El ministro de educación de Finlandia esta promoviendo nuevas composiciones para el uso del acordeón y ha donado al Instituto de Acordeón Finlandés US 2500 para promover más trabajos en el acordeón. Este instituto ha organizado un concierto para acordeón y cuerdas con el famoso compositor finlandés Timo-Juhani Kyllönen. Este concierto está planeado para el verano del año 2000.

Para mayor información escribir a kimmo.mattila@sci.fi

El acordeonista francés Bruno Maurice tocará en el Golf de Limere en Orleans el 25 de setiembre con su quinteto , el cual incluye al clarinete, piano, bajo y guitarra eléctrica. En este concierto se presentara su nuevo CD titulado "The sound of taste" (El sonido del gusto) que incluye música compuesta por Jean-Pierre Chalet y Bruno Maurice. La música de este CD representa los colores, olor y sabor de varios prestigiosos vinos franceses como Bordeaux, Bourgogne, Saumur , Montlouis y Pouilly Fumé.

Durante este concierto se le dará estos vinos a audiencia, para que puedan beber y pensar con la música.

Para mayor información escribir a BMau867069@aol.com

Escrito por Maurice Jones

El acordeonista chino Lian Jones (nee Huang Ling Ling) tocó por primera vez en Nueva Zelandia la pieza musical "Concert Waltz", la cual fue un solo de acordeón y de cuerdas el 11 de Setiembre en Auckland. Este evento fue organizado por la orquesta de cuerdas de la iglesia presbiteriana de la asociación taiwanesa de Auckland.

Concert Waltz fue escrito por Gary Daverne, la cual fue escrita para Kevin Friedrich y un cuarteto de cuerdas. Gary Daverne asistió a dicho recital, y fue la primera vez en la que esta pieza de música fue tocada con una orquesta de 35 instrumentos de música, bajo la dirección de Víctor Fu.

El recital fue entusiásticamente recibido por la audiencia, la cual consistió mas de 600 personas. Gary Daverne felicitó a Lian Jones por su interpretación. Un segundo concierto ha sido planeado para el 18 de setiembre en Greenlane, Auckland.

Escrito por Holda Paoletti-Kampl

Esta semana la primera edición de las noticias de Italia del acordeón escritas por Fisarmoniae. Esta asociación la cual esta conformada por muchos bien conocidos músicos italianos, ha decido publicar noticias en el Internet cada mes, como medio de contactar a músicos italianos del acordeón en Italia , así como el resto del mundo.

Fisarmonia en cooperación con Accordions Worldwide, (quien auspicia la publicación en el Internet) están planeando tomar ventaja del 90% de aumento anual en el número de computadoras en Italia conectadas al Internet, para coordinar y promover el uso del acordeón en dicho país.

Escrito por Kresten Storgaard

El 18 de setiembre la banda de cajun KDN tocó en Black Coq, en la bahía Espergaerde, a 30 millas al norte de Copenhague. Esta banda invitó al músico de jazz y saxofonista Svend Storgaard para tocar juntos en dicho concierto. Los acordeonistas americanos Tim Parker y Karen Summers asistieron a dicho concierto, el cual fue un gran suceso.

El 24 de setiembre la banda KDN tocará en evento titulado "The International Meeting Place" (El centro de reunión internacional) en Svendborg en la isla de Funen. Este evento fue designado cuatro años atrás como lugar de reunión de diferentes culturas y cuenta con miembros de más de 25 países.

Para mayor información llamar a krs@sbi.dk

Escrito por Toru Katou

El popular grupo japonés Tokio Accordion Mates, tocará en Kanmahzaru, en Tachikawa, a 5 minutos de la estación JR Line de Tachikawa, en Tokio el 3 de octubre. Para mayor información escribir a Srta. Ogawa + 81 42-522-5568.

Escrito por Mary Mancini Tacca

El festival italiano anual Christopher Colombus se llevó a cabo en Cumberland Western, en Maryland el 11 y 12 de setiembre. Los acordeonistas Mario Tacca y Dick Contino tocaron una variedad de piezas musicales a una audiencia de mas de 3000 personas. Mario tocó canciones populares italianas con Mary Mancini como Tic ti Tic Ta, O Sole Mio y Con Te Partiro.

El primero de octubre el compositor acordeonista ucraniano Vladimir Zubitsky tocará en un concierto en la catedral de Orense en España. Este concierto esta organizado por comunidad de Orense, y el conservatorio de Música. El programa de Vladimir incluirá música de órgano y arpa, y dicho músico tocará sus propias composiciones, entre estas estarán "Carpathian suite" y piezas del concierto "Rossiniana".

Para mayor información faxear a +34 988 39-19-71

Escrito por Heather Masefield

El evento titulado Allan William Jones Memorial Scholarship, auspiciado por la organización examinadora de acordeón de Nueva Zelandia se llevó a cabo el 12 de Setiembre en Auckland. en este evento tocaron 6 orquestas y el quinteto SCWALT así como presentaciones de premios y becas. El evento concluyo con la presentación de Frére Jacques.

El premio Rose Bowl fue otorgado a Ross Baithwaite (Hamilton) por haber obtenido las notas mas altas en el examen práctico, otros ganadores de becas fueron Ryan Harding (Grado 3 y 4), Jenna Murray , Travis McWalter (Grado 5 & 6) y Paula Harris (Grado 7 & 8).

La fecha de cierre para dirigir la preguntas para el evento entrevista con una celebridad con Claudine Aucher, directora del Festival Chartres de Francia es el 29 de setiembre. Esta entrevista será publicada el 6 de octubre. Enviar sus preguntas al moderador Wallace Liggett

Escrito por Holda Paoletti-Kampl

El inicio del concierto tour de "Fisorchestra Italiana" se llevó a cabo el 18 de setiembre en el club Sardinian Circuolo A.M.I.S.E Lussu en Cinisello Balsamo (Provincia de Milán). Al día siguiente dicha banda toco en el festival Provinciale dell'Unità en Palavobis en Milán, con la participación del invitado Peppino Principe. El evento fue cubierto por una estación local teledifusora, el cual transmitió el concierto al día siguiente. El 23 ellos tocaron en el Teatro Elena en Sesto San Giovanni, uno de los más grandes teatros en el área de Milán.

Para mayor información escribir a imeco@galactica.it

Escrito por Mike O'Regan

El acordeonista ruso Alexander Korbakov , tocará como invitado especial en el concierto de acordeón del club Soar Valley, en Rothey Centre, Rothey, Nr Leicester el 16 de Octubre. Más de 100 personas se esperan en este concierto que incluirá interpretación de la orquesta de acordeón Leicester.

Para mayor información escribir a zaz@oregan95.freeserve.co.uk

Escrito por Lyn Conlon

El campeón de acordeón australiano Bernadette Conlon celebró su duogesimo primer cumpleaños con estilo en el río Yarra en Melbourne. Para celebrar su cumpleaños Bernadette alquiló un barco de vela por cuatro horas donde conjuntamente con los invitados cenaron con música de acordeón. En dicha fiesta asistieron 10 acordeonistas, varios pianistas vocalistas, mucho de los cuales tocaron en dicho evento.

Dentro los invitados estuvieron Pavel Sluka, Leo Rosner, Jeannette Morrish, Robyn Pitt Owen, Arnorld Roe y Tracey Harvey. Otros invitados asistieron de Suiza, Estados Unidos, Nueva Zelandia y de diversas partes de Australia.

Escrito por Toru Katou

El 7 de octubre el acordeonista Mitsuyo Sakamoto tocará 2 conciertos de 45 minutos en el Bar King, en Yokohama, prefectura de Kanagawa.

Para mayor información escribir a msakamo@ce.mbn.or.jp

Escrito por Valarie Morris

Del 24 al 26 de setiembre se llevará a cabo el Festival Checo en Orinda para celebrar el cumpleaños del rey Wenceslas. Una delegación de mas de 14 personas de Tabor, incluyendo al vice-alcalde, asistirá a estas celebraciones.

Dentro de los participantes estarán la agrupación de acordeón San Francisco, la cual tocará valses checos, polkas, y música dirigida por Dvorak. Joe Smiell ha compuesto música especialmente para este evento. Otros participantes incluirán al dúo Sharon Walters en el acordeón y a Valarie Morris en el clarinete.

Para mayor información escribir a valarie@skyblueproductions.com

La acordeonista Elizabeth Jones, directora de la escuela de música Maroubra, tocará en la opera Wozzeck ( del compositor alemán Berbg) que será conducida por Johannes Fritzsch (Austria). Esta opera se tocará en el famoso local Sydney Opera House del 11 de Octubre al 3 de noviembre.

Para mayor información escribir a n9921934@scholar.nepean.uws.edu.au

Escrito por Holda Paoletti-Kampl

Sylvia Pagni y Marco Galeazzi (Cemex) recientemente viajaron por un tour en Canadá. En Montreal se les dio la bienvenida por el presidente de A.D.A.M Paolo Vani y por la Sra. Mennie. Sylvia toco en una en un concierto el 9 de setiembre a un audiencia cautivada por la melodías interpretadas.

Sylvia representó a Italia en el 11 evento anual Carrefour mondiale del'accordeon que se llevó a cabo recientemente en Montmagny. Sylvia tocó durante el concierto final interpretando música clásica, sinfónica, jazz-clásico en el acordeón.

Escrito por Beppe Turletti

El cuarteto Tang e altre storie, tocó el 1 de setiembre en la aldea de Leumman, en Collegno, en la provincia de Torino. El concierto se llevó a cabo en una exhibición de artesanía con mas de 100 personas las cuales exhibieron sus trabajos.

El acordeonista John Jeski y la banda John Jeski interpretaron seis shows en evento titulado Four Town Fair, el 17 y 19 de setiembre en Somers, Connecticut. El grupo compuesto de acordeón, guitarra, vocales, saxo, clarinete, flauta y tambores, tocó para mas de 5000 personas.

El 18 de Setiembre dicha banda tocò tres shows en el evento Big E, en Springfield oeste, en Massachusetts para una multitud de mas de 30,000 personas. Su próxima interpretación será en un concierto al aire libre en Riverdale Farms Shopping Plaza, en Avon, Connecticut el 25 de setiembre seguido por un evento nocturno en el club americano-alemán en Bristol.

Para mayor información escribir a johnjeski@home.com

El grupo neocelandés, Jews Brothers Band viajará por Australia del 2 al 14 de octubre. El grupo incluye al acordeonista Hershal, Nigel Gavin (mandolina, banjo, guitarra), Linn Lorkin (vocales), Neill Duncan (saxo, percusión) y Peter Scott (doble bajo).

Este grupo tocará 2 conciertos en el carnaval de Bellin Global en Bellin, así como 4 conciertos en Sydney, incluyendo una interpretación en la fiesta de baile Klezmer-Gitana con Monsieur Camembert y el grupo JBB in Bondi Junction

Al retornar a Nueva Zelandia ellos terminarán de grabar su segundo album el cual que será titulado "My Yiddish Swing".

Para mayor información escribir a hersh@rouge.co.nz

Guy Duke desea información sobre un acordeón stradella a"Voge D'oro", "Alpina". El estuche de este acordeón tiene un emblema con las palabras Fibragarantia, Scotti y Milano. Escribir a rduke@pcola.gulf.net