Accordions Worldwide "The Squeeze"
24 de agosto de 2001
Noticias de esta semana Articulos
Noticias pasadas Envianos tus noticias
Eventos Futuros  
Deutsch English
Français Chinese
Italiano Russian
 
Nota del editor:


La coordinadora del Noticiero, Christine Adams, tuvo problemas esta semana al dejar de funcionar su disco duro, el cual tuvo que ser reemplazado. Si Ud. Le ha enviado un correo electrónico hace poco y no ha recibido respuesta, por favor mándelo de nuevo ya que es posible que se hayan perdido algunos. Por la misma razón, si Ud. ha mandado información para las Páginas Amarillas, por favor verifique si encuentra esta información online a partir del sábado por la noche. Si no fuera así, le rogamos que mande nuevamente la información. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que este problema de computadora le pueda haber causado.

Wayne Knights Webmaster

Castelfidardo


TITOLI DI QUESTA SETTIMANA

Castelfidardo


Festival Mundial de Armónica 2001 - Alemania

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El Festival Mundial de Armónica 2001 se realizará en Trossingen entre los días 24 a 28 de octubre, organizado por la FIH (Fédération Internationale de L´Harmonica) y patrocinado por Matth. Hohner AG, Musik Meyer GmbH, Trossingen Kultur GmbH y la Asociación de Acordeón de Alemania (DHV).

El evento incluirá concursos (para solistas, tríos, conjuntos, orquestas escolares y orquestas de armónica), conciertos, talleres y una exhibición especial en el Museo de la Armónica de Trossingen. La Ceremonia de Apertura se realizará en el Dr. Ernst-Hohner-Konzerthaus con música a cargo de la Orquesta Hohnerklang (dirigida por Hans-Günther Kölz).

Otros artistas incluyen al cuarteto de Armónica Fata Morgana (Holanda), Franz Chmel (Austria), Hendrik Meurkens & Band (Alemania y EE.UU.), Sigmund Groven (Holanda), Gary Primich (EE.UU.), Joe Filisko (EE.UU.), The Mudsliders feat (UK & EE.UU.), Greg Szlapczynski (Polonia), Michael Arlt (Alemania), Picca Trio (Alemania), Brendan Power, Mick Kinsella & Rick Epping (Nueva Zelandia, Irlanda & EE.UU.), Harmonica quartett Austria y Eyachtaler Harmonica Ensemble (Alemania).

Además se llevarán a cabo once talleres sobre diversos temas con los maetros Joe Filisko, Gary Primich, Greg Szlapczynski, Walter Buchinger, Andreas Hecke, Jens Bunge, Fata Morgana, Rick Epping, Sigmund Groven, Mick Kinsella y Brendan Power.


Programa de TV de Primera sobre el Acordeón - Francia y Suiza

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Cada semana en Francia y en Ginebra, Suiza, el canal de televisión TV8 Mont Blanc difundirá un programa de 30 minutos sobre una amplia gama de estilos musicales, con fuerte énfasis en el "Bal Musette" y variedades para acordeones. El presentador y acordeonista Jean-Robert Chappelet presentará el programa con Carole y Sebastien los días sábado, domingo y miércoles. Ya se han presentado numerosos acordeonistas en este programa, como ser Jean Louis Noton, Peter Soave, Verchuren y Lorenzoni.


Emanuele Rastelli Toca ante más de 4.000 Personas - Italia

Emanuele RastelliContribución de Holda Paoletti-Kampl

El 9 de agosto se llevaron a cabo tres conciertos con la participación destacada de Emanuele Rastelli en la plaza central de Lido Adriano (en la provincia de Ravena). Rastelli tocó un programa que incluyó algunas de sus propias composiciones así como también sus arreglos de piezas de swing y de jazz famosas ante más de 4.000 personas, incluyendo funcionarios públicos de alta jerarquía.

Seguidamente tocó un concierto a dúo con el conocido músico de jazz Gaspare Tirincanti (clarinete) en la Scala de Milán el 11 de agosto. El programa incluyó piezas en solista seguidos de una sesión de improvisación apasionante. Dos días más tarde Rastelli dio un concierto como solista en el "Festival dell Unità" de Secchiano (provincia de Pesaro), donde tocó composiciones originales.

El 30 de agosto Rastelli presidir'a el jurado del III Concurso Nacional que se lleva a cabo en Alimena (cerca de Palermo). Como invitado de honor para este evento, también dará un concierto como solista a la noche.


Exhibición Texas Acordeón Legacy (Patriminio de Acordeón de Texas) - EE.UU.

El New Braunfels Museum of Art and Music (Nuevo Museo de Arte y Música de Braunfels) es la sede de una exhibición denominada The Texas Accordion Legacy (El Patriminio de Acordeón de Texas) que durará un mes con un montón de eventos musicales. El Grand Opening (Ceremonia de Apertura) se llevó a cabo el 17 de agosto con las actuaciones de Bradley Williams and Los Pinkys, The Gulf COSAT Playboys y the Omas y Oompahs quienes divirtieron al público con diversas piezas de zydeco, conjunto y piezas alemanas.

El evento incluirá exhibiciones de importancia histórica para el acordeón en Texas junto con numerosas noches musicales y culturales. Para más información, llamar al: +1 830-625-5636


Concierto del Castillo de Alden Biesen - Bélgica

Sandy Brechin El acordeonista Sandy Brechin y su conjunto Burach tocarán en el Castillo de Alden Biesen en Rijkhoven, Bilzen en Bélgica los días 8 y 9 de septiembre. Para más detalles, escribir a: sandy@squeeze.demon.co.uk


Música Argentina en la Estación de Tokio - Japón

Yuki MakitaContribución de Toru Katou and Yoshiya Watanabe

El 26 de agosto el "Makita Yuki Chamame Trio", con la acordeonista Yuki Makita, tocará melodías de Chamamé (música Argentina) en la recién abierta JR-Break Station Media Court, de la Estación de Tokio. Este concierto gratuito es uno de entre muchos organizados por "JR East", la compañía de ferrocarriles más grande del Japón. El "Makita Yuki Chamame Trio" es uno de 41 conjuntos seleccionados de entre 1360 postulantes de todo Japón. De ahora en adelante se llevarán a cabo conciertos semanales. Para más detalles, escribir a: k-takahashi@head.jreast.co.jp


Grand Charity Concert (Gran Concierto de Beneficencia) - Inglaterra

Contribución de Mike O'Regan

El 15 de septiembre se llevará a cabo un Gran Concierto de Beneficencia en la Iglesia de St Mary en Sheffield, presentado por Ray Burgon y los Sheffield Junior Accordionists. Los músicos incluyen a Harry Hussey, George Syrett, Larysa & Stefan Bodell, The Wong Family, Ryan Bright, Philip Brown y Charlie Watkins. Las recaudaciones se donarán a "Acordeón Aid", una asociación caritativa que ayuda a la gente sin hogar. Para más detalles llame a Ray Burgon al: +44 114 2311495


Festival de Hamburgo - Alemania

Durante el mes de septiembre se presentarán dos composiciones del Dr William Schimmel en el prestigioso Festival de Hamburgo. Las composiciones se denominan "Archipelago" (Archipiélago) y "Stairway to Honey/A Taste of Heaven" (Escalera a la Miel/Un Sabor a Paraíso) y están escritas para acordeón, fagot y conjuntos de cámara. Las piezas serán ejecutadas por el conjunto "Absolute Ensemble" (dirigido por Kristyan Jarvi), un rejunte internacional de músicos basados en Nueva York.

Este mismo conjunto ejecutó estas obras el pasado mes de junio en el World Trade Center en un concierto en un escenario de verano al aire libre, con el Dr. Schimmel en el acordeón y el fagotista estoniano Martin Kuuskmann.

Estas obras fueron publicadas por primera vez en el CD Archipelago bajo la marca alemana CCNC obteniendo críticas altamente positivas. El CD incluye al Dr Schimmel, Martin Kuuskmann y el percusionista ruso David Rosenblatt. El CD ha estado mucho tiempo en el aire, tanto en Europa como en Norteamérica. Para más información, escriba a: GWILLIAMANDMICKI@aol.com


Congreso Mundial de Concertina 2001 - EE.UU.

El Congreso Mundial de Concertina 2001 se llevará a cabo en Wausau, Wisconsin, entre los días 21 a 23 de septiembre. El evento incluirá un banquete en el Wausau Labor Temple y un concierto para honrar a Dan Gruetzmacher con los invitados del Cletus Goblirsch Band. Para más información, llame al: +1 715 675-2455


Festival de Concertina Eigse Mrs Crotty - Irlanda

Contribución de Daire Bracken

El Festival de Concertina Eigse Mrs Crotty se llevó a cabo en Kilrush, Co. Clare entre los días 16 y 19 de agosto. El evento es un festival de fin de semana dedicado a la concertina y a celebrar la vida y música de Eigse Mrs.Crotty, una de las figures sobresalientes de la música irlandesa tradicional. Los asistentes al festival disfrutaron de diversos talleres, sesiones de música al aire libre, y Céilís y conciertos al aire libre. Los músicos incluyeron al conjunto Slide con la destacada participación de Aogán Lynch (concertina y silbatos), Éamonn de Barra (flauta, voces y teclado), Daire Bracken (violín, voces y guitarra) y Mick Broderick (bouzoukis).


Concierto de Gala de Acordeón - Argentina

Contribución de Florencia Herrera

El Profesor Gasparin (Julio Erman) ha organizado un concierto de acordeón a piano denominado Galas de Acordeon presenta a "Gasparín y sus Amigos", el cual se llevará a cabo en Buenos Aires el día 7 de septiembre.

El concierto incluirá un Tributo al Acordeón que consistirá en una presentación de Gasparín en la cual explicará la historia del acordeón, su desenvolvimiento y los acordeonistas. En la segunda mitad de este evento la "Actuación de los Amigos" incluirá actuaciones de Antonieta Zeballos y Gasparín, Marcelo Domenichini y Chicho Santise. Para más información, escriba a:fiobergi@infovia.com.ar


Concierto de Festival - Francia

Paris-Moscow DuoEl dúo "París-Moscú" tocó en el VII "Festival de Poche" en Hédé, Bretaña, la semana pasada. A este festival lo organiza la "Compagnie de l'écho" bajo la dirección de Brigitte Fontaine, siendo a la vez un festival de acordeón y un festival de artes para diversas artes tales como teatro, canto, poesía, discusiones musicales, etc. El dúo tocó en la iglesia de Hédé frente a un público diverso dispuesto a aprender más sobre el acordeón.


Unos Acordeonistas Finlandeses Tocan en Tokio Japón

Contribución de Yoshiya Watanabe

Los días 11 y 12 de agosto los acordeonistas finlandeses Maria Kalaniemi y Kimmo Pohjonen tocaron en el elegante escenario de la TLG (Tribute to the Love Generation, Tributo a la Generación del Amor) en Odaiba, Tokio. El público japonés no tiene a menudo la oportunidad de experimentar música de acordeón finlandesa en vivo, y el público disfrutó del variado programa que cubrió desde estilos tradicionales hasta los de vanguardia. Maria tocó melodías elegantes en acordeón stradella y bajo-libre, y además Kimmo dio una ejecución única, utilizando técnicas en tiempo real.


Concierto de Música de Cine - Italia

Massimiliano PitoccoContribución de Holda Paoletti-Kampl

Dos conciertos para no perdérselos le darán a los amantes de la música la oportunidad de escuchar porciones de bandas de sonido de películas famosas. Los conciertos son patrocinados por los periódicos Il mattino di Padova, La Nuova Venezia y La Tribuna di Treviso, además del Concejo Provincial de Padua, el Consejo Municipal de Monselice, el Centro Cultural Santa Maria delle Grazie, la Asociación Salv.a.t.i., la Asociación de Música Stravinskij, Velui Luna y ArteMedia, y tocarán la Orquesta de Cámara Stravinskij (dirigida por Marco Tezza) y Massimiliano Pitocco (acordeón y bandoneón).

Su programa incluirá conocidísimas piezas como "Oblivion" (de Henry IV), "Moonriver" (de Breakfast at Tiffanys) y otras de Beauty and the Beast, Once Upon a Time in America (banda de sonido de Ennio Morricone), Schindler's List, Forrest Gump y The Lion King. El primero de estos conciertos se llevará a cabo en el Auditorio Pollini de Padua el día 30 de agosto, y el segundo en el Duomo, Monselice, el día 2 de septiembre. La entrada es gratis. Para más detalles, escribir a: martezza@libero.it


Festival de Fehring - Austria

El Trío Klaus Paier tocará piezas de jazz y tango nuevo en el Festival de Fehring en Austria el día 16 de septiembre. El trío está compuesto por Klaus Paier (acordeón), Stefan Gfrerrer (bajo) y Roman Werni (tambores). Para más detalles, escribir a: klaus.paier@aon.at


Nueva Obra Estrenada en el Festival de Missenden - Inglaterra

Contribución de Owen Murray

El Dúo Czardas (Matthew Forbes violonchelo e Ian Watson - acordeón) realizarán un estreno privado de una obra nueva de John Webb en el British Music Information Centre (BMIC, Centro Británico de Información Musical) en Londres el 4 de septiembre. El estreno en público se realizarán en el Festival de Missenden de Londres el 13 de octubre.

Los lectores de Accordions Worldwide podrán acceder a un número limitado de entradas gratuitas para el estreno del 4 de septiembre. Para más detalles, escribir a: ianwatson99@lineone.net


Lágrimas, Tabaco y Tequila - Alemania

Contribución de Jenny Findeis

El conjunto alemán Hiss lanzará el mes que viene su nuevo CD "Tränen, Tabak und Tequila" (Lágrimas, Tabaco y Tequila). Las bandas de sonido del CD incluyen a Polkakönigin, Tanz mit der Dor, Für Dich y la banda del título "Tränen, Tabak und Tequila". Para más detalles, escribir a: jenny.findeis@t-online.de


Klucevsek en Tonic EE.UU.

El acordeonista Guy Klucevsek tocará en Tonic en Manhattan el día 26 de agosto en un programa doble con el conjunto Kevin Norton Ensemble. Su programa incluirá a obras de Shostakovich, Cage, Dave Douglas y Phillip Johnston así como también sus propias composiciones. Para más detalles, escribir a: Guysqueeze@aol.com


Viktor Romanko Realiza una Gira por Suiza

Contribución de Jutta Menn

El acordeonista Viktor Romanko realizará una gira por Suiza durante el mes de septiembre, comenzando con un concierto en la Galerie "Juri", Winterthur el día 17 de septiembre. Esto será seguido por conciertos en la Iglesia de Kloten en Kloten, Dübendorf, Dietlikon, en el "Zentrum am Obertor" en Winterthur y en el Restaurant Sonnenhof en Brütten. Para más detalles, escribir a: romanko@jb-music.de

Strasser Harmoninkas


Concierto del Trío de Acordeón Euterphon - Italia

El Trío de Acordeón Euterphon dará tres conciertos en el Museo degli Uffizi en Firenze entre los días 19 y 21 de septiembre. Su programa incluirá obras de Bach, Battiston, Bacalov, Galliano, Mascagni, Mainerio, Piovani y Piazzolla. Para más detalles, escribir a: maimoneg@libero.it


Una Orquesta Toca en Concierto de una Iglesia - Nueva Zelandia

Contribución de Christine Adams

La Orquesta de Acordeón de North Shore (dirigida por Lionel Reekie) entretuvo a más de 200 personas en un concierto en la Iglesia de St George en Takapuna el día 19 de agosto. Este concierto constituye una parte de la serie de conciertos Outreach organizada por la iglesia. El grupo tocó un programa de piezas para solistas y orquestales tales como Czardas y Perfidia.


Harmonia en Ashkenaz - EE.UU.

Contribución de Joyce Clyde

El 26 de agosto la popular banda Harmonia tocará música folclórica tradicional de Hungría, Ucrania, Rumania y Croacia en Ashkenaz en Berkeley. El conjunto está constituido por Walt Mahovlich (acordeón y clarinete), Beata Begeniova (voz), Marko Dreher (violín), Alexander Fedoriouk (címbalo y nai -flauta de pan) y Adam Good (contrabajo). Para más detalles, escribir a: joycexopo@hotmail.com


Artículo Nuevo

Esta semana presentamos un nuevo Artículo de Paolo Picchio denominado Notazione "actual pitch" e notazione "loco tastature" " online en italiano.


Sitios Nuevos/Sitios Puestos al Día

www.accordions.com/brogan Información actualizada sobre el acordeonista de jazz Shane Brogan de Escocia.



Pagina principal | Paginas Amarillas | Direcciones anfitionas | Servicios
Informacion general | Buscar AWW | Contactanos

Si tienes algun comentario de esta pagina, por favor contacta al webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Derechos reservadosto