Ya tenemos más de 100 listados en la sección "Recordings for Sale" (grabaciones para la venta) de las Páginas Amarillas. Este listado incluye detalles tales como el título del CD, las bandas, dirección de correo electrónico, dónde puede comprarse el disco y el precio. Para incluir su CD en este listado, y para información sobre precios, por favor visite a: http://www.accordionworld.com/form_cds_comm.cfm

Además, muchos CD han sido revisados por Tania Lukic-Marx. Actualmente incluimos detalles de revisiones de CD en nuestra on our página web cada semana..

Wayne Knights Webmaster

• El Dúo Zubitsky Realiza Gira por Latvia y Lituania
• Acordeonista de Jazz Realiza Gira por Hong Kong
• Talleres del 16avo Stage International de Musique - Bélgica
• Acordeonista en TV Roulette - EE.UU.
• Toca un Bandeonista Uruguayo - Austria
• Concierto para el Día de San Valentín - Sudáfrica
• Concurso Lasse Pihlajamaa 2001 - Finlandia
• Concierto Musik Im Blut - Alemania
• Fallecimiento de Leroy Bates - EE.UU.
• Jean-Louis Noton en Televisión - Madagascar
• Barn Dance en Christchurch - Nueva Zelandia
• Conciertos y Talleres de Ivano Battiston - EE.UU.
• Ceilidh de Acordeón de KoolAccords - Inglaterra
• Fiesta de Jubileo - Alemania
• Noche de "Martenska Vecherinka" - EE.UU.
• Stefan Hussong Toca en Bolonia - Italia
• Gira en la Isla de la Reunión
• Documental "Accordion Dreams" (Sueños de Acordeón) en el Festival de Cine - EE.UU.
• Impresionante Exhibición con Acordeón y Violonchelo - Alemania
• 7mo Concurso Internacional de Acordeón "Casarza Ligure" - Italia
• Festival Cultural Corea/Japón - Corea
• Fallecimiento de Don Haas - EE.UU.
• Sitios Nuevos
• Información Sobre Antigüedades en Acordeón
• Se Busca Información Sobre Acordeones

El "Dúo Zubitsky", que comprende a Vladimir (acordeón) y a Natalia (piano), realizará una gira por Latvia y Lituania desde el 14 al 24 de marzo. Presentarán un nuevo programa, en el cual se incluyen piezas de Zubitsky ("Rossiniana" y "Omaggio ad Astor Piazzolla") así como también "From Fancelli to Galliano" y transcripciones de jazz para acordeón y piano. El dúo se presentará en Vilnius, Klaipeda y Siauliai (Lituania) y en Riga, Liepas (concierto y clase magistral) y Limbazi (Latvia). Para más detalles, escribir a: laa@takas.lt

La acordeonista de jazz del Reino Unido Shane Brogan (Escocia) realizará una gira por Hong Kong de dos semanas a partir del 26 de mayo. Durante la gira, Shane presentará conciertos en Discovery Bay, Repulse Bay, Wanchai y luego en Manila y Cebu en las Filipinas. Su programa incluye a piezas corrientes de jazz así como también piezas originales. Para más información escribir a: shanedeanbrogan@hotmail.com

Contribución de Jean-Marie Giltaire

Los talleres acústicos del 16avo Stage International de Musique se llevarán a cabo del 2 al 7 de abril en el Institut de la Sainte Famille, Virton. Se llevarán a cabo una variedad de talleres para vocalización, danza e instrumentos, incluyendo para el acordeón. El tutor Filippo Gambetta dará ejercicios individuales y en grupo, y una introducción a la música de Italia, Irlanda y los Balcanes, trabajo técnico y artístico e improvisación. Las inscripciones se cierran el 26 de marzo de 2001. Para más información escribir a: jmgiltaire@swing.be

El acordeonista Guy Klucevsek estuvo en TV Roulette (Canal 56 de Manhattan Cable) el 16 de febrero. El presentador y entrevistador para la ocasión fue la acordeonista Phoebe Legere. Guy tocó piezas de Squeezeplay, incluyendo "Inside Score", "Three Portables" y "The Heart of the Andes" (El Corazón de los Andes).

Contribución de Dr Herbert Scheibenreif Gerente de Friedrich Lips Productions

El 17 de febrero se dio un fantástico concierto en el Salón de Conciertos "Konzerthaus" de Viena. El bandoneonista Luis di Matteo (Uruguay) se juntó con el "Neue Wiener Concertschrammeln" (Austria) para presentar música de sus respectivos países. Luis también tocó sus propias composiciones, tales como Escribió para Los Angeles.

El "Neue Wiener Concertschrammeln" incluye a Peter Uhler y Clemens Fabry (violín), Günter Haumer (acordeón) y Peter Havlicek (guitarra) y tocó música del siglo XIX (como fuera tocada originalmente por el cuarteto Schrammel, formado por los hermanos Schrammel) y piezas nuevas escritas por compositores modernos. El concierto tuvo buena acogida del público.

El Dúo 2000 tocó ante un salón colmado en un concierto para el día de San Valentín (14 de febrero) en el Teatro de Roodepoort City, junto con las colegas artistas Dana y Anne De Waal, (tenor y pianista) y Heather MacLean (soprano). Su programa incluyó a Glow Worm Idyll (Lincke), Amore Scusami (Mescoli) y Wedding March (Marcha Nupcial, Mendelssohn).

Contribución de Kimmo Mattila

El 1er Concurso Internacional Lasse Pihlajamaa para acordeonistas virtuosos se llevará a cabo del 18 al 22 de septiembre en Ikaalinen y Tampere (Finlandia). Como Director Artístico del concurso se encuentra a Matti Rantanen (Jefe de la Clase de Acordeón en la Academia Sibelius), mientras el Director Ejecutivo es Kimmo Mattila (Director del Instituto Finlandés del Acordeón de Ikaalinen) y está patrocinado por Lasse Pihlajamaa.

El concurso comprende tres vueltas, y ya se encuentra disponible la música de prueba. Se otorgarán premios por un total de 15.500 EURO y además habrá otros premios especiales. Para más información sobre el concurso escribir a: competition@harmonikkainstituutti.net

Contribución de Marc-Oliver Brehm

El 10 de marzo la Handharmonika-Spielring Stuttgart-Möhringen dará un concierto especial titulado "Musik Im Blut" (Música en la Sangre) en el salón "Festsaal Bethanien" de Stuttgart-Möhringen (dirigida por Heidrun Cargnelli y Andrej Baumgard). La ocasión es un homenaje al primer aniversario del fallecimiento de Heinz Oettinger, quien fuera por muchos años conductor del club.

Luego de 20 años de servicio Möhringen como conductor, Heinz concluyó con su carrera activa en 1993. El concierto se organiza en colaboración con la orquesta del primer club Handharmonika-Club "Solitude" 1932 e.V. de su pueblo natal de Stuttgart-Weilimdorf. El programa demuestra lo variado de la obra de Heinz, desde música clásica original, tal como "Werziade" o "Romanze" (Fritz Dobler) hasta la Opereta-Potpurrí "Fortissimo" y obras de Johann Strauss (Tick-Tack-Polka, Annen-Polka y Finale 2 Acto de la Opereta "Die Fledermaus"). Para detalles sobre el concierto escriba a: hsm-online@gmx.net

Contribución de Norman Seaton and Sam Gentry

Falleció recientemente el acordeonista Leroy Bates, y le sobrevive su esposa "Poodle". Sam Gentry conoció por primera vez a la pareja en la Convención de la Asociación de Acordeón de Tejas en 1992, donde Leroy tocaba un acordeón diatónico checo con bello decorado. Disfrutaba de tocar valses y polcas checas tanto como de melodías Country y Western.

Leroy (y su esposa) asistían a menudo a convenciones, y se encontraba siempre dispuesto a unirse a exhibiciones improvisadas. Será profundamente extrañado. Se encuentra online un homenaje necrológico en Memorials.

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Jean-Louis Noton acaba de completar una gira de Madagascar y de la Isla de la Reunión, tocando con mucho éxito junto al cantante malgache Edgar Ravahata para el canal de televisión internacional de Madagascar.

La gira incluyó un taller de una semana de duración sobre afinado, teoría y práctica de los instrumentos a fuelle, y teoría musical, conducido por Jean-Louis, Philippe Humbert, Pierrot Cassé y Sergio Petronio (profesor en la región romana), en el Centro Cultural Albert Camus de Tananarive. A esto le siguió una Clase Magistral de una semana de duración con la participación de la Profesora Patricia Hivert (Conservatorio de Lyon en el Conservatorio St Denis de St Denis).

El 16 de febrero el acordeonista Tony FitzGerald tocó en un "Barn Dance" (Fiesta Campestre) en Christchurch, con su banda Shannon. El grupo tocó una selección de baladas y de canciones populares tales como Black Velvet Band, Wild Rover y Maggie.

La banda tiene interés en comenzar sesiones de improvisación lenta (jams) - tocando jigas y reels de modo tal de darle a los novatos una oportunidad de obtener la experiencia necesaria para aprender a tocar. Para más detalles, escribir a Tony en:Tony.Fitzgerald@xtra.co.nz

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

El acordeonista italiano Ivano Battiston dará una serie de conciertos en EE.UU. durante el mes de marzo, incluyendo exhibiciones con David Bellugi (flauta) los días 9 y 11 de marzo en Sacramento. Su programa incluirá obras de Ortiz, Cima, Corelli, J.S. Bach, Bellugi-Battiston y Bartók. Al día siguiente, Ivano dará un taller en Sacramento. Para más detalles véase Eventos Futuros.

Contribución de Sue and Ron Bennett

"KoolAccords" presentaron su primer Ceilidh de acordeón en Sussex el 11 de febrero, con la participación del acordeonista invitadoGary Blair (Escocia). El evento fue organizado para recaudar fondos para la iglesia local de St Andrews Burgess Hill que se encuentra muy necesitada. Gracias al tremendo apoyo local para este "Ceilidh Family Fun Evening" (Noche Familiar de Alegría de Ceilidh), se lograron juntar UK£350.00. Más de 120 personas disfrutaron de la oportunidad de ensayar los movimientos de danza con la ayuda de los comentarios descriptivos claros y a menudo cómicos de Gary.

Al día siguiente Gary tocó para una sala llena en el Club de Acordeón de Uxbridge, junto con Victoria Molnar.

El acordeonista Jon Hammond tocará con el baterista Erik Hargrove (baterista oficial para el conocido músico estadounidense James Brown) en Jazzkeller Hofheim, Francfort, para la Fiesta del Jubileo de 15, el 9 de marzo. Junto con el grupo "Jon Hammond's Late Rent Session Men" se presentarán una selección internacional de músicos, incluyendo a Christian Munchinger (saxófono tenor de Suiza), Oliver Groenewald (trompeta - Alemania) y Robert Hutya (piano eléctrico - de la Mozarteum Orchester de Salzburg). Para más detalles, escribir a: laterent@webtv.net

Contribución de Joyce Clyde

La Sociedad Norteamericana Búlgara-Macedónica llevará a cabo una Martenska Vecherinka el 10 de marzo en el Ramada Inn, San Francisco, la cuál incluirá una cena y baile. La banda comprenderá a Mitko Tonchev (acordeón), vocalistas, teclados y otros instrumentos tales como la gajda, tarambuco, kaval, guitarra, tambura y gadulka. Para más detalles, escribir a: joycexopo@hotmail.com

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Stefan Hussong (Alemania), dio el primero de una serie de recitales el 15 de febrero en el Teatro Laboratorio San Leonardo de Bolonia. El exigente programa incluyó transcripciones de Bach, Frescobaldi, Padre Soler, Albéniz y Stravinsky, así como también composiciones originales de Luciano Berio, Sofia Gubaidulina, Toshio Hosokawa y Adriana Hölsky. A lo largo de su carrera, Hussong viene grabando diecinueve álbumes.

El acordeonista Bruno Maurice realizará este mes una gira de la Isla de la Reunión (cerca de Madagascar) dando conciertos en la Iglesia St Denis y la Iglesia St André. Para más detalles, escribir a: bruno.maurice@mageos.com

Contribución de Evy Ledesma

"Accordion Dreams", la última película de Hector Galan se estrenará en el Festival de Cine SXSW de Austin, Tejas durante el mes de marzo. Accordion Dreams es un fantástico viaje por el corazón y el alma de la música de conjunto. El documental explora los impactos históricos y culturales que tuvo la música de conjunto basada en el acordeón, a la vez que revela cómo una nueva generación de pioneros del squeezebox mantienen viva esta música.

Accordion Dreams será difundida a todo el país en Estados Unidos en PBS. Para más información, escribir a: evy2@prodigy.net

Contribución de Holda Paoletti-Kampl

Una vez más Cao Xiao-Qing (acordeón) y Ludwig Döll (violonchelo) han impresionado a los amantes de la música con la bella armonía de sus instrumentos. En un concierto reciente, los dos músicos transportaron al público en un viaje a través del tiempo y el espacio, con un programa que abarcó desde Johann Sebastian Bach, Manuel de Falla y Astor Piazzolla hasta Sofia Gubaidulina.

El 7mo Concurso Internacional de Acordeón "Casarza Ligure" para acordeón, teclado, órgano, guitarra, instrumentos a viento y a cuerda, se llevará a cabo del 2 al 9 de junio en Casarza Ligure, Genoa. Organiza el evento el C.D.M.I. (Centro Italiano para la Enseñanza de Música) de Casarza Ligure en cooperación con el C.D.M.I. de la ciudad de Ancona, Región de Liguria, Provincia de Genoa, Consejo del Valle Petronio, Pro Loco y la Municipalidad de la ciudad de Casarza Ligure..

Hay disponibles categorías para acordeonistas clásicos y folclóricos en un rango de grupos de edades. Habrá un concierto de gala final el 9 de junio, con exhibiciones de los concursantes y presentaciones de premios. La fecha de cierre de inscripciones es el 29 de abril de 2001. Para más información, escribir a: patrizia@rainbownet.it

Contribución de Toru Katou

Del 30 al 31 de marzo un grupo de acordeonistas japoneses, dirigidos por el acordeonista Ryuji Horibe, participarán en el "Festival Cultural Corea-Japón". El evento tendrá lugar en el Salón Cultural Shijong de Seúl (Corea). Para más detalles llamar al: + 81 6 6386 555

Contribución de Jon Hammond

El acordeonista y maestro Donald "Don" Haas falleció el 12 de febrero luego de que se le haya diagnosticado recientemente cáncer de hígado y de pulmón. El 4 de febrero se había llevado a cabo un concierto a beneficio de Don en Berkeley, California, el cual fue grabado porque Don ya se encontraba demasiado débil para asistir al evento.

Don había tocado y grabado junto con renombrados músicos tales como Benny Goodman, Willie Nelson, Judy Garland, Sammy Davis Jr., The Hi-Lo's y otros.

El servicio fúnebre tuvo lugar en San Mateo, California, el 16 de febrero. Al día siguiente se realizó un tributo y celebración de la vida de Don en la sociedad Bach Dancing and Dynamite Society (Sociedad de Bach de Baile y Dinamita) en Miramar. Los amigos y miembros de la unión de Don fueron invitados a traer sus instrumentos para tocar y bailar. El obituario se encuentra online en Memorials.

http://www.accordions.com/prag Información sobre el Segundo Festival Europeo de Orquestas de Acordeón que se llevará a cabo en Praga del 22 al 24 de marzo de 2002

http://www.accordions.com/zanchini Información puesta al día sobre la acordeonista Simone Zanchini, la cual es además miembro del Trío Terre di Mezzo

http://www.accordions.com/jacomucci Información puesta al día sobre el acordeonista y maestro de la técnica Alexander, Claudio Jacomucci

http://www.accordions.com/fabiano Información puesta al día sobre el acordeonista y conductor de orquesta Jean Marc Fabiano

http://www.accordions.com/prixazzola Información puesta al día sobre el Concurso Internacional Prix Azzola llevada a cabo del 2 al 4 de junio

http://www.accordions.com/rastelli Información puesta al día sobre la acordeonista italiana Emanuele Rastelli

http://www.beltuna.com Información puesta al día sobre los Acordeones y Armónicas Beltuna

Rachel Sims quisiera información sobre un acordeón a piano con la marca Castle Duchess, producido por N. Cialafriey (firma manuscrita), Exclusive Castle Reeds, fabricado en Italia. Escribir a: unishay@hotmail.com

Mark Logans agradecería información (incluyendo una evaluación) sobre un acordeón Hohner Corso fabricado en Alemania, el cual él cree tener más de 100 años de antigüedad. Escribir a: mlogans@hotmail.com

Rick quisiera alguna información sobre un acordeón a piano Sandelli 1955 fabricado en Italia. Escribir a:gtiman420@email.msn.com

Shane Brogan quisiera la partitura de "Rhapsody in Blue" (Gershwin), arreglada para acordeón por Felice Fugazza y publicada por Ricordi. Fue grabada por el acordeonista italiano Giacamo Bogliolo en los años 70. Escribir a: shanedeanbrogan@hotmail.com

Herb Hegler agradecería información sobre un acordeón bajo 120 electrónico y acústico Busoni Musivox fabricado en Italia. Escribir a: hhegler@nbnet.nb.ca

Emilio Lima quisiera información sobre acordeones bajo 120 Parrot. Escribir a: lima@techs.com.br

Christa Milz quisiera información sobre la escuela de acordeón Knopfgriff-Harmonika para acordeonistas a piano y cromáticos, que se cree haber sido iniciada en 1935 por Gustav Kanter. Escribir a:DirkMilz@aol.com