Nota dell'editore: Sembra che le cose qui ad Accordions Worldwide non si fermino mai! Siamo sempre più occupati, con siti dalle fabbriche di fisarmoniche Pigini, Cemex e Mengascini che saranno on line nelle prossime settimane. Ci sono alcuni paesi che so essere molto attivi nel campo della fisarmonica, ma sono stati un pò lenti nell'inviarci notizie. Se non leggete molto sul vostro paese per favore non esitate ad inviarci notizie d'attualità di circa 2 o 3 paragrafi. Potrebbero riguardare la recensione di un concerto o di un concorso, un nuovo CD, qualunque cosa che interessi i fisarmonicisti. Attendo notizie da tali paesi.
|
Titoli di questa settimana: |
FESTA DI MUSICA LATINA IN GIAPPONE Contributed by Kenji Katsube Il 3 agosto, per tutti coloro che la apprezzano e per i sudamericani residenti a Kyoto, si svolgerà al tempio Myo-Renji una festa di musica latina. Il conjunto di Tex-Mex giapponese Los Gatos suonerà per un'ora a partire dalle 13, a cui seguirà un'esibizione di versatilità musicale della fisarmonica presentata al pubblico giapponese. Nella serenità del tempio, dove raramente si può ascoltare musica latina, vi saranno inoltre alcune orchestre di Salsa. Per ulteriori informazioni vedere Future Events.
|
FINE SETTIMANA DI FISARMONICA IN ISLANDA di Johann Gunnarsson Ogni anno, il primo fine settimana di agosto, la rivista islandese di fisarmonica "Harmonikan" organizza una gita per tutti gli appassionati di tale strumento a Thraslaskogur, una cittadina nei pressi di Selfoss. I proprietari di "Harmonikan" hanno organizzato tale manifestazione da oltre dieci anni con sempre crescente successo. Per tre giorni il pubblico si riunirà con tende e caravan e, naturalmente, con le loro fisarmoniche. Non vi sono concerti formali, ma ogni volta che qualcuno inizia una canzone molti altri vi partecipano. Oltre alla musica vi saranno numerose altre attività come passeggiate e giochi per bambini, oltre a danze serali.
|
L'UMKC ACCORDION ENSEMBLE IN TOURNÉE IN EUROPA di Joan Cochran Sommers L'UMKC Accordion Ensemble Concert Tour dell'Europa è stato un grande successo. I 13 fisarmonicisti con un percussionista, diretti da Joan Cochran Sommers, hanno presentato concerti nelle città di Salisburgo, Vienna, Budapest, Praga e Monaco. Tutti i concerti hanno registrato il tutto esaurito ed in molti casi si son dovute procurare sedie extra. Una selezione della musica presentata:
Joan Sommers ha inoltre condotto la UMKC e l'orchestra di fisarmoniche di Maisach in una performance congiunta della "Rapsodia andalusa" (Gotz). Il Professor Herbert Scheibenreif di Neunkirchen, Austria, ha contribuito all'organizzazione dei concerti.
|
3o SEMINARIO INTERNAZIONALE DI FISARMONICA, ALCOBACA, PORTOGALLO S'è svolto dal 19 al 27 luglio ad Alcobaca il terzo Seminario Internazionale di Fisarmonica, organizzato dall'Associazione di Fisarmonica di Alcobaca (Presidente Anibal Freire). Parte del programma erano seminari, laboratori concerti e concorsi per giovani fisarmonicisti. Vi hanno preso parte insegnanti spagnoli, portoghesi e russi, con Viatcheslav e Natalie Semionov che hanndo dato due concerti.
|
IL PRIMO FESTIVAL "PANDA" DELLA PROVINCIA DI SICHUAN di Wu Jie Dal 24 al 29 settembre si svolgerà a Chengdu, cittadina della provincia di Sichuan, il primo festival "Panda", sponsorizzato dal Governo Provinciale del Sichuan. Durante il festival vi sarà un'ampia varietà di attività che avranno luogo per le strade, le piazze e nei teatri della città. Alla Cerimonia d'apertura vi sarà una grande performance nella Piazza del Popolo di Chengdu in cui si esibirà un'orchestra di 500 fisarmonicisti. I musicisti sono tutti bambini, il più giovane dei quali ha solo 7 anni. Suoneranno Onde del Danubio, Il piccolo autista, e Marcia della cavalleria.
|
IL FISARMONICISTA FRANCESE RICHARD GALLIANO IN ITALIA di Cemex Il famoso fisarmonicista francese Richard Galliano ha dato di recente numerosi concerti in Italia. Dopo essersi esibito con successo a metà luglio a Bologna nella rassegna "Bologna sogna", s'è poi recato a Siena il 24 luglio dove s'è esibito con l'Orchestra Toscana. Richard Galliano, erede di Astor Piazzolla, compone e suona musica di derivazione "musette" in cui echeggiano reminescenze di swing, forti accenti di tango, valzer francesi da bistrot e ballate di Billy Evans, tutte di gran gusto, rivelando il meglio della tradizione francese.
|
L'ORCHESTRA DI FISARMONICHE HOF IN CONCERTO - GERMANIA di Gunther Zeilinger Il 27 luglio l'orchestra di fisarmoniche Hof ha dato un magnifico concerto all'aperto, parte dell'Hof Theresienstein Konzerts, di fronte ad un pubblico di più di 800 persone. L'orchestra ha presentato il suo intero programma deliziando il pubblico con brani da West Side Story, l'Ouverture di Mozart "Die Zauberflote", Tritsch Tratsch Polka, Porgy and Bess e l'Ouverture da Rosamunde. È stato un eccellente finale di stagione per l'orchestra Hof, che sta preparando una tournée in Sud Africa dal 18 agosto al 5 ottobre.
|
FISARMONICISTA E VIOLINISTA IN CONCERTO - USA di Jim Wadowick Il 23 luglio il fisarmonicista Jim Wadowick e la violinista Liz Ann Harbuck hanno presentato un programma di musette francese e musica pop per l'inaugurazione della mostra su Rodin al Montgomery Museum of Fine Arts di Montgomery, Alabama. Jim Wadowick è un fisarmonicista professionista da 55 anni ed è professore aggiunto di musica alla Troy State University dove insegna teoria, educazione musicale, ottoni ed archi applicati. Ha un'attività di pubblicazioni musicali con più di 50 titoli di musica per fisarmonica in catalogo, che va dalla classica a basso libero al jazz, alla musica etnica, al country.
|
QUARTO FESTIVAL DELLA FISARMONICA A PECHINO, CINA di Wu Jie Dal 11 al 15 agosto si svolgerà a Pechino il Quarto Festival della Fisarmonica, sponsorizzato dalla Società di Fisarmonica cinese. Parte del programma comprende un piccolo concorso per bambini e sei concerti, con un'apparizione speciale del Professor Owen Murray. Per ulteriori informazioni vedere Future Events.
|
CONCORSO DEL CONSERVATORIO TEDESCO A NORIMBERGA di Herbert Scheibenreif Il giovane fisarmonicista Wolfgang Dimetrik è giunto secondo al Concorso del Conservatorio Tedesco a Norimberga di quest'anno. Nato in Austria, ha studiato al Conservatorio Hermann Zilcher di Wurzburg sotto Stefan Hussong. Al concorso, che includeva ogni tipo di strumento, Dimetrik ha dimostrato il suo talento. Il successo del giovane austriaco, il cui livello musicale è impressionante per la sua giovane età, si riflette nella sua rapida seppur breve carriera.
|
QUARTA MASTER CLASS DI FISARMONICA A SAN SEBASTIAN, SPAGNA di Anne Landa Domenica 27 luglio la quarta Master Class di fisarmonica di San Sebastian ha celebrato la chiusura con un concerto che ha visto la partecipazione di tutti gli studenti, venuti da città quali Madrid, Roma, Bilbao, Barcellona e Santander. Hanno presentato la prima di una loro composizione intitolata "Sinfonia del Hibrido", con tre poemi dello scrittore basco Bernardo Atxaga. Dal 18 al 27 luglio vi sono state nella città numerose attività. Claudio Jacomucci ed Anne Landa hanno tenuto una Master Class, l'Acco Land Duo ha dato un concerto (con musiche di Bach, Gubaldulina, Mencherini e Pagliarani) mentre José Maria Lopez ha tenuto una lezione sull'organologia della fisarmonica. È stata inoltre presentata ufficialmente l'Acco Land - la nuova Associazione di Fisarmonica spagnola per la promozione dello strumento. La partecipazione di pubblico è stata buona.
|
Di Claude Cavagnolo di Europe Musique Instruments La collaborazione tra il percussionista Erwan Chotard e il fisarmonicista Jacques Cilento ha dato vita alla formazione di un originale duo. Escono "dall'ombra" e propongono un dialogo vivace che distrugge tutti gli stereotipi. La musica, tutta di loro composizione, è intessuta delle loro caratteristiche, carica sia di memorie che di scorci sul futuro. Si sono entrambi offerti di recarsi nelle scuole per suonare la loro ultima creazione musicale "Through the Silence". Gli studenti scopriranno da sè il suono originale e contemporaneo della fisarmonica, unitamente ad una ricca gamma di strumenti a percussione. Dopo il concerto gli studenti avranno l'opportunità di porre domande e di suonare con i musicisti, al fine di comprendere approcci e tecniche differenti. Per ulteriori informazioni contattare Jacquis Cilento, 12, rue de la Fosse Rouge, 94370 Sucy en Brie, France. Tel: +33 (0)1 49 82 39 89
|
FESTA DEGLI AMICI DELLA FISARMONICA NELL'OVEST DEL GIAPPONE di Toru Katou La Festa degli Amici della fisarmonica nell'ovest del Giappone si terrà il 30 e 31 agosto alla Casa dei Seminari degli Studenti di Kansai, Ikuno Aza Rokugo 318-2, Kitaku Dojocho, Kobe-City. (15 minuti di taxi dalla stazione JR Sanda). Questa è una riunione annuale per apprezzare e praticare la fisarmonica. Gli ospiti di quest'anno saranno il New Ensemble Accorde di Tokyo, formato principalmente da donne. Insegnanti includono Chikaie Yoshida, Sonki Kinoshita, Yoshihisa Fujibayashi e Sugan Kim. Quest'anno il tema che verrà praticato durante il weekend è un arrangiamento per fisarmonica di "West Side Story". Costo: 19.000 yen. Per ulteriori informazioni contattare la Sig.ra Yamamoto in Osaka, tel. e fax 0081 6 0722 27 7600
|
FISARMONICA IN MUSICAL - GERMANIA Il musical "Brel - l'ultima rappresentazione" è stato in cartellone dal 12 giugno al Schillertheater di Berlino, Germania, con Klaus Hoffmann nel ruolo di protagonista. La fisarmonica, suonata dal giovane fisarmonicista tedesco Uwe Steger, ricopre un importante ruolo nella band. Le rappresentazioni sono giornaliere tranne il lunedì ed il martedì ed avranno una pausa dal 21 al 31 luglio, per riprendere in agosto. Si parla di prolungare la stagione fino a dicembre, a cui seguirà una tournée attraverso la Germania, in Austria, Svizzera, Francia. Olanda, Belgio e Canada.
|
INTRATTENIMENTO DI BIMBI SULL'HIBISCUS COAST, NUOVA ZELANDA di Christine Adams Il 28 luglio tre membri dell'Hibiscus Coast Accordion Orchestra (d'età compresa tra i 6 ed i 9 anni) hanno intrattenuto i membri di cinque Country Women's Insitutes al loro "Group Day". I bambini hanno suonato da solisti ed in duetti, impressionando il pubblico, che al termine ha rivolto loro parecchie domande sulla fisarmonica e dato loro dei doni.
|
PUBBLICATO LIBRO DI RECENSIONI DI CD di Henry Doktorski Il fisarmonicista classico americano Henry Doktorski ha pubblicato la seconda edizione del suo libro di recensioni di CD. L'edizione di 115 pagine include 50 recensioni di fisarmonica, bandoneon e concertina con un'ampia selezione di stili musicali e varie orchestrazioni quali fisarmonica solista, con altri strumenti e con orchestra sinfonica. Include inoltre una lista di negozi che vendono CD di fisarmonica. Si spera che il libro sia di beneficio artisti ad ancia libera, le loro case di produzione e coloro che vogliono acquistare i loro prodotti.
|
Soggetto: Yogi Hi Webmaster, Ho letto l'articolo su YogiYogi, e vorrei sapere se esiste un album da acquistare. P. Dibono Yogi ha un album in preparazione che dovrebbe terminare per la fine dell'anno. Ti terrò informato! È veramente un jazzista straordinario. Ho udito alcuni brani dell'album già pronti e sono incredibili. Saluti,
Wayne Knights
|