Deutsch Français English Español Chinese Russian
28 Aprile 2006
Fisitalia blue

  Commento del direttore di Accordions Worldwide:
San Francisco Accordion Festival, California, USA
Nuovo libro: 'Music While You Work', Kent, Gran Bretagna
Omaggio di Bruce Springsteen a Pete Seeger con un CD ed un tour europeo - New Jersey, USA
Concerto di Alexander Shirunov, Francoforte, Germania

  Danza di beneficenza, Valledupar, Colombia
La fisarmonica classica raccoglie oltre $300 per Classical Radio, Ohio, USA

  Musicisti tornano a scuola per sposarsi, Toronto, Canada
Wazemmes Accordion Festival, Lille, Francia
Schrammelmusik Festival, Graz, Austria
Concerto di John Romero, Uxbridge, Gran Bretagna
Buffalo Jambalaya, Maryland - USA
Richiesta di aiuto
 





Commento del direttore di Accordions Worldwide:

Nei prossimi giorni avrò il piacere di ritornare in Cina per il Spring Shanghai International Accordion Festival (2-6 maggio) gestito dal prof. Li Cong, direttore dell'organizzazione, che ha fatto tanto per la fisarmonica in Cina per molti anni. Molti altri fisarmonicisti famosi da tutto il mondo parteciperanno all'evento, e noi vi aggiorneremo ondine quotidianamente

Il mio ultimo tour in Cina risale al 1988 come direttore della Air New Zealand Accordion Orchestra e solista, quando ho eseguito 'Rhapsody for Accordion and Orchestra' assieme al famoso compositore/direttore Gary Daverne ONZM (disponibile su CD). Siamo stati la prima orchestra di fisarmonicisti ad essere invitati in Cina, ed nell'ambito del tour erano previsti concerti in televisione nelle sale da concerto di Shanghai e Pechino. Ospite del tour è stato il presidente AAA Faithe Deffner.

Oggi le orchestre di fisarmonicisti cinesi seguono l'esempio della Air New Zealand Accordion Orchestra, (che ha avuto un successo enorme in tutta Europa e Nordamerica in vari tour) suonando l'intero programma a memoria.

Wearing my hat as Vice President of the South Pacific Accordion Championships, I am also looking forward to meeting many Chinese friends who have attended this event in New Zealand in past years. It will be fun.
Come vicepresidente dei Campionati di fisarmonica del Sudpacifico avrò il piacere di rincontrare molti amici che hanno partecipato all'evento in Nuova Zelanda negli scorsi anni. Sarà divertente.

Harley Jones

Direttore, Accordions Worldwide
 

San Francisco Accordion Festival, California, USA
Contributo di Rob Howard

Il 16° San Francisco Accordion Festival, un evento annuale gratuito per celebrare il mese della fisarmonica nazionale e sottolineare questo strumento rappresentativo per San Francisco, si terrà il 4 giugno in Del Monte Square presso la Cannery a Fisherman's Wharf. L'evento si svolge tra mezzogiorno e le 18.00 e vi si esibiscono una grande varietà di complessi basati sulla fisarmonica tra cui i San Francisco's Main Squeeze Pageant.

Il San Francisco Accordion Festival, organizzato da Tom Torriglia, raccoglie fondi per 'Music in Schools Today' con una pesca di beneficenza con cui si possono vincere premi favolosi. I visitatori del festival possono anche consegnare strumenti che ormai non servono più, e il programma 'Music in Schools Today' li utilizzerà nelle scuole.

Tra gli artisti partecipanti al festival vi saranno The San Francisco Accordion Band, Kielbasia - The Polish Lunch Lady, Culann's Hounds (musica irlandese), Conjunto Romero, Big Lou's Polka Casserole, Bella Ciao (swing e pop italiano) e Those Darn Accordions.

Per ulteriori informazioni contattare: tom@ladyofspain.com
 
Fisitalia Joy

Nuovo libro: 'Music While You Work', Kent, Gran Bretagna
Contributo di Rob Howard

È stato pubblicato un nuovo libro che racconta la storia del programma radiofonico della BBC 'Music While You Work'. Il libro, scritto dal fisarmonicista e DJ Brian Reynolds, comprende informazioni su molti dei musicisti, band e orchestre apparsi durante gli anni. Il programma fu ideato dal primo ministro Winston Churchill nel giugno 1940, che voleva in programma quotidiano di musica che migliorasse il morale del pubblico e motivasse lo sforzo in guerra.

La fisarmonica svolse un ruolo importante in 'Music While You Work', e il libro comprende biografie (con immagini) di protagonisti del programma come Jack Emblow, Gerald Crossman, Primo Scala, e George Scott-Wood. Gerald Delmondi, Albert Delroy, Pearl Fawcett, Henry Krein e Billy Reid sono ulteriori fisarmonicisti il cui nome appare in questo libro ben scritto e documentato con cura.


''Music While You Work' fu trasmesso fino al 1967, quando fu abolito da modifiche nella programmazione della BBC. Il n. ISBN di questo libro nostalgico, un affascinante sguardo indietro nel tempo, è 1-84624-004-2.


FPer ulteriori informazioni contattare: robaccord5@hotmail.com
 


Omaggio di Bruce Springsteen a Pete Seeger con un CD ed un tour europeo - New Jersey, USA
Contributo di
Rob Howard

Il nuovo CD del cantante rock Bruce Springsteen CD 'We Shall Overcome: The Seeger Sessions' presenta canzoni scritte o rese famose dal leggendario cantante folk americano Pete Seeger. Il CD abbandona lo stile abituale di Springsteen, e il complesso che lo accompagna nella registrazione e nel prossimo tour europeo comprende Charles Giordano sulla fisarmonica a piano, che aggiunge un tocco Cajun e Zydeco alla musica.

Il nuovo CD vedrà il suo debutto dal vivo al New Orleans Jazz & Heritage Festival del 30 aprile. Ecco I dettagli del tour europeo

Maggio 2006
5 - Dublino, Irlanda - The Point
7 - Manchester, Inghilterra - the Manchester Evening News Arena
8 - Londra, Inghilterra - Hammersmith Apollo Theatre
10 - Parigi, Francia - Palais Bercy
12 - Milano, Italia - Forum Arena
14 - Barcelona, Spagna - Badalona Arena
16 - Amsterdam, Olanda - Heineken Music Hall
17 - Francoforte, Germania - Festhalle
20 - Oslo, Norvegia - Spektrum Arena
21 - Stoccolma, Svezia - Hovet Arena
  

eSheet music catalog

Concerto di Alexander Shirunov, Francoforte, Germania
Contributo di Rob Howard

Il fisarmonicista russo Alexander Shirunov di S. Pietroburgo sarà in concerto presso l'università per musica ed arte, Kunst, Francoforte, il 14 maggio alle 11.00.

Alexander Shirunov vanta diversi successi a concorsi, tra l'altro ha vinto il titolo al CIA Coupe Mondiale Piano Accordion ed è arrivato secondo al CIA Coupe Mondiale Entertainment nel novembre 2005 a Castelo Branco, Portogallo.
 

Angel Luis Castano
Danza di beneficenza, Valledupar, Colombia
Contributo di Rob Howard

Numerosi gruppi di ballo tradizionale Vallenato accompagnati da fisarmonica ed altri strumenti si sono esibiti per ore il 27 aprile per raccogliere fondi per enti della chiesa cattolica che operano nell'ambito sociale a favore dei poveri. Vallenato è un tipo di danza afrocaraibica del nord della Colombia normalmente accompagnata dalla fisarmonica.
  

La fisarmonica classica raccoglie oltre $300 per Classical Radio, Ohio, USA
Contributo di Rob Howard



La fisarmonica classica è stata la protagonista delle stazioni radio pubbliche WDPR e WDPG il 5 aprile da mezzogiorno all'una. L'amante della fisarmonica classica (e sindaco di Webster Station, Ohio) Charlie Campbell ha sponsorizzato una borsa di studio di $250 (Challenge Grant) durante l'opera di raccolta fondi primaverile della stazione. Ha promosso la fisarmonica classica e suonato pezzi del CD da solista 'Classical Accordion Recital' di Henry Doktorski per convincere gli ascoltatori a telefonare alla radio e fare una donazione, al motto di "Accordion, Yes!"

Per rendere la trasmissione più interessante il partner di Campbell durante il programma, Susie Weaver, proclamando "Accordion, No!" ha suonato musica classica senza fisarmonica.

Campbell il giorno precedente aveva inviato un email a Henry Doktorski annunciando l'evento e chiedendogli di mandare un messaggio a tutti I membri della sua mailing list di fisarmonica classica (oltre 200, anche all'estero).

La norvegese Tone C. Hundére è stata tanto entusiasta dell'evento da pubblicizzarlo su www.trekkspill.no, il sito più grande e famoso dedicato alla fisarmonica in norvegese. Probabilmente centinaia di fisarmonicisti in tutto il mondo hanno seguito la trasmissione.

I sostenitori dell' "Accordions Yes!" hanno guadagnato sette offerte per oltre $300 mentre l' "Accordions No!" si è assicurato solo due offerte per $90.
 
Fisitalia Joy

Musicisti tornano a scuola per sposarsi, Toronto, Canada
Contributo di Rob Howard

Il 27 maggio alle 13.30, Acclarion, il maggiore duo fisarmonica-clarinetto del Canada, celebra il suo amore per la musica e tra di loro in uno speciale matrimonio-concerto alla University of Toronto - Edward Johnson Building.

Becky Sajo e David Carovillano erano due estranei con un interesse comune che li ha uniti strettamente. Si sono conosciuti alla facoltà di musica dell' università di Toronto, Becky col clarinetto e David con la fisarmonica, e l'opportunità di esibirsi insieme nell'ultimo anno di studi per David li ha uniti per sempre.

"Ho chiesto a Becky di suonare 'Serenity' di Ray Leudeke per clarinetto e fisarmonica. Ha risposto freddamente che ci avrebbe pensato. Dopo essersi dichiarata d'accordo, provando ci siamo subito resi conto di avere ben più in comune della sola musica. Presto, finiti gli studi, abbiamo iniziato a progettare la nostra vita insieme, musicalmente e personalmente" ricorda David.

Il loro futuro musicale è luminoso, e Becky e David non vedono l'ora di dividere questa giornata speciale con famiglia, amici e entusiasti della musica. Al concerto ci saranno anche l'arpista Erica Goodman e la pianista Angela Park che debutteranno in nuove composizioni di David. Acclarion darà un concerto di 60 minuti sul palco della University of Toronto's Walter Hall, Edward Johnson Building, seguito immediatamente dal matrimonio sullo stesso palco. Seguirà un cocktail, e tutti sono I benvenuti.

Per ulteriori informazioni contattare: acclarion@yahoo.ca
 


Wazemmes Accordion Festival, Lille, Francia
Contributo di Rob Howard

Il Wazemmes Accordion Festival si svolge dal 4 maggio al 6 giugno con concerti, workshop e balli. Tra I partecipanti figurano Kimmo Pohjonen (Finlandia), Robert Santiago e la sua orchestra, Maria Kalaniemi (Finlandia), Roger Danneels (Belgio), Rony Verbiest Trio (Belgio), Evelina Petrova (Russia) e Bert Von Laethem (Belgio), e moltri altri dalla Francia e da altri paesi.

Per ulteriori informazioni sul festival contattare: communication@wazemmeslaccordeon.com
 

Schrammelmusik Festival, Graz, Austria
Contributo di Holda Paoletti-Kampl

Al castello di Plankenwarth vicino a Graz dal 31 maggio al 5 giugno si svolge un festival per fisarmonica a bottoni e cetra di musica viennese "Schrammelmusi". I fratelli Schrammel, Johann e Joseph, erano violinisti e compositori nell'Ottocento e contemporanei di Johann Strauss.

Per ulteriori informazioni contattare: info@harmonika.co.at
 
picchio
Concerto di John Romero, Uxbridge, Gran Bretagna
Contributo di Rob Howard

L'Uxbridge Accordion Club presenta John Romero come artista ospite il 10 luglio alle 20.00. L' Uxbridge AC si riunisce al The Anglers Retreat, Cricketfield Road, vicino Swan Road, West Drayton, Middlesex, England - nei pressi dell'aeroporto di Heathrow e J4 della M4. La serata prevede anche una sessione in cui tutti possono suonare assieme alla fisarmonicista Angie Lukins.

Per ulteriori informazioni contattare: david.lukins@btinternet.com
 
Buffalo Jambalaya, Maryland - USA
Contributo di Rob Howard

Il Buffalo Jambalaya, un festival di musica Cajun e Zydeco, si svolge quest'anno dal 10 al 13 agosto a Darlington, Maryland, a Camp Ramblewood. Tra I musicisti presenti figurano Rosie Ledet e The Zydeco Playboys, Brian Jack e The Zydeco Gamblers, e Kevin Naquin e The Ossun Playboys. I leader dei complessi, tutti fisarmonicisti, condurranno workshops. Il festival prevede anche corsi di danza e gastronomia cajun.

Per ulteriori informazioni contattare: director@buffalojam.org
 

Richiesta di aiuto

Jamie Lyons, di Stockport, Inghilterra è un giovane fisarmonicista che si è già esibito in Svezia e in Cina. La sua maestra Liza Austin Strange MBE, chiede: "Se andassi a Parigi dove troverei i posti migliori per sentire la migliore musica musette parigina, e chi sarebbero i migliori maestri? Vorrei mandare Jamie a Parigi per un paio di giorni assieme a mio marito, per ascoltare e imparare! Grazie per le vostre idee!"

Email: fosbrooks@thetidyhouse.fsnet.co.uk
 


  Rassegna vicino Renato Belardinelli
 
  Renzo Ruggieri Solo Accordion Project / Storie di Fisarmonica Vissuta



Anne Landa/spanish accordionist - new information on her site.

Giuliano Cameli/italian diatonic accordionist - new information on his site.
 
A new site selling a CD titled 'Primus Ikaalinen' with sound samples. Music recorded from Finnish Accordeon Institute in Finland. Purchase online.

A new site selling a CD titled 'Muistojen Harmonikka' with sound samples. Music recorded from Finnish Accordeon Institute in Finland. Purchase online.
 
A new site selling a CD titled 'Kultainen Harmonikka Soi CD1 and CD2' with sound samples. Music recorded from Finnish Accordeon Institute in Finland. Purchase online.

Franco Cambareri - accordionist, composer, producer, releases 6 new works for accordion available for purchase online. 'Fiesta Spagnola', 'Fisarmonica Inamorata', 'Guitar Bolero', 'Lovers Waltz', 'Moonlight Cat', 'Mr Groovy'. Samples of this music are available on the site. The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card.
 

James O' Brien - composer, arranger and performer, releases another 5 new works for accordion available for purchase online. 'Die Latern'(traditional), 'Du, Du Liegst Mir Im Herzen' (traditional), 'La Cárcel de Cananea' (traditional), 'Le roi d-Yvetot' (traditional), 'Passacaglia in c minor for Accordion' (traditional). Samples of this music are available on the site. The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card.
 

A new site selling a CD titled "Historiallisia Harmonikkalevytyksia 2" with sound samples. Music recorded from Finnish Accordeon Institute in Finland. Purchase online.

A new site selling a CD titled "Historiallisia Harmonikkalevytyksia 3" with sound samples. Music recorded from Finnish Accordeon Institute in Finland. Purchase online.
 
A new site selling a CD titled "Paljetti" with sound samples. Music recorded from Finnish Accordeon Institute in Finland. Purchase online.

A new site selling a CD titled "Klaveeritranskriptioita" with sound samples. Music recorded from Finnish Accordeon Institute in Finland. Purchase online.
 
Fisitalia black