Accordions Worldwide
AWW logo
Altre Lingue
English Deutsch Français Español Chinese Russian
23 April 2004 Le notizie passate | Invio contributi per il notiziario
Fisitalia


Nota Editoriale

Due importanti eventi di fisarmonica per l'inizio del mese di maggio: "La National Accordion Organisation" della Gran Bretagna organizza la "United Kingdom Accordino Championship dal 30 Aprile fino al 2 di Maggio al Spa Complex,Scaroborough et soltanto qualche giorno più tardi avrà luogo la 41° competizione internazionale di Klingenthal in Germania (vedi per più informazioni l'articolo seguente)

Tali eventi internazionali, come questi e la
Coupe Mondiale (dal 1938), sono spesso stati accompagnati da storie turbolenti ma l'amore per la fisarmonica ha contribuito per la loro continuazione e successo. Abbiamo una ricca storia da celebrare grazie agli impegni di tanti appassionati della fisarmonica in tutti questi anni.

Harley Jones
Direttore di Accordions Worldwide


Notizie di questa settimana
Charnwood


41° Competizione Internazionale di Klingenthal - Germania

La quarantunesima competizione internazionale ed annuale della fisarmonica avrà luogo a Klingenthal dal 7 al 13 maggio. Il prof. Jürgen Ganzer è alla guida della giuria internazionale di questo evento famoso che includerà come sempre tanti concerti e workshop. Tutto il programma dell'evento di Klingenthall è disponibile sul sito web della competizione.

Per più informazioni email Intern.Akkordeonwettbewerb@t online.de


Commemorazione dell'Olocausto in New Jersey con fisarmonicista - USA

Un programma commemorativo dell' Olocausto è stato presentato al Temple B'nai Abraham in Livingston, New Jersey. Gli allievi della scuola Solomon Schechter DaySchool Leonard Albert Weinbuch Davidson ed Adam Butensky alla tromba, Walter Simons-Rosa al violine ed esperto di musica Mrs.Tamara {violino} sono stati accompagnati da Rita Davidson alla fisarmonica.

La musica presentata è stata scritta dai sopravissuti dell'olocausto. La fisarmonicsta Rita Davidson, laureata all'università del Connecticut fa parte del direttivo della American Accodionists Association e la Accordino Teachers Association della New Jersey. Rita Davidson ha insegnato musica vocale nella scuola del West Orange NJ Public School, fa parte dellei giurie ed è molto conosciuta per utilizzare la fisarmonica quotidianamente nelle aule della scuola. Ha partecipato a tanti festivals con la fisarmonica dove si è esibita in workshop e concerti con musiche di Eugene Ettore. Ha registrato un CD con i suoi brani di virtuosismo. Inoltre offre possibilità per workshop su musica Klezmer.

Per più informazioni email Ritabelll@aol.com

Lips_book


Claudio Jacomucci presenta la prima di un concerto per fisarmonica ed orchestra di Garau - Italia
Contributo: Kathleen Delaney

Claudio Jacomucci si è esibito con una fisarmonica speciale "microtonale" che è stata progettata e costruita dalla ditta Pigini Accordions.

L'evento ha ottenuto una considerevole risposta della stampa nazionale e sarà in radiodiffusione italiana su Radio3. Lucio Garau collabora spesso con Claudio Jacomucci ed ha scritto anche altri brani per fisarmonica, alcuni di cui sono; Clinamen (per 2 fisarmoniche, 1996), Be Bop (per fisarmonica, percussione, chitarra e sassofono, tastiere, 1996), Xballu (per solo fisarmonica, 2001) suite Op.31 (per fisarmonica ed elettronica, 2003).

I prossimi impegni di Claudio Jacomucci sono: Macerata per il "Nuova Musica" "Festival; dove presenterà "Road Runner" con Kathleen Delaney (danzatrice), una video proiezione "IN C" con il compositore americano Terry Riley il quale sta scrivendo un nuovo brano per fisarmonica per Claudio e la partecipazione in Klingenthal il 10 maggio.

Per ulteriori informazioni email: kathleendelaney@virgilio.it

Charnwood


Sviackevicius & Janas Maksimovicius Tour- Lituania
Contributo: Raimondas Sviackevicius

Il fisarmonicista lituano Raimondas Sviackevicius ed il sassofonista Janas Maksimovicius daranno una serie di concerti organizzati dalla Lithuanian Musicians Society nei prossimi mesi. La Lithuanian Musicians Society è la principale organizzazione per concerti classici, moderni e jazz, festivals e produzione CD in Lituania.

I concerti del duo avranno luogo in Utena, Mazeikiai, Naujoji Akmene, Marijampole, Kursenai ed in molte altre città. Inclusi nel tour ci sono appuntamenti con allievi, appassionati ed insegnanti.


Il programma comprende vari stili di musica che variano dalle composizioni moderne, contemporanee, avanguardia, improvvisazioni ed jazz. Questi giovani e bravi musicisti si sono esibiti numerose volte con i grandi del jazz sia in Lituania che all'estero partecipando agli importanti festivals.

Per più informazioni email sviaraim@takas.lt


Fisitalia


La sovranità creola viene a Lincoln - USA

Prima della sua incoronazione da parte di un giornale di San Francisco, la regina Ida Guillory si esercitava nella fisarmonica durante le sue pause guidando il pulmino della scuola "si deve praticare sempre" diceva… "ho sempre preso la mia fisa con me nel pulmino… specialmente se dovevo aspettare per due o tre ore. Parcheggiavo il bus lontano e mi esercitavo.

Allora la "regina Ida" non poteva immaginare di poter suonare di fronte ad un pubblico, anche se ha suonato la musica di Cajun/Creole agli incontri famigliari nel sud-ovest della Luisiana ed nel Texas orientale. "…non pensavo mai di presentarmi su un palcoscenico o qualcosa simile…

Ha cominciato nel 1974 convinta dal fratello a unirsi nel suo gruppo per ottenere "fondi" con un evento in tema mardi.gras dove lei era la "regina ". Il " San Francisco Chronicle" la nominata "Queen Ida ". Questo nome è stato il lancio della sua carriera.. " Cosi cominciai il tutto…, " racconta la 75enne durante un intervista telefonica dalla sua casa in Northern California. Ora 9 persone su 10 la chiamano "Queen " compreso i suoi tre figli.

La "Queen" Ida desidera soltanto che il suo pubblico si diverta. "Voglio essere sicura che si rilassano e che possano essere intrattenuti per un paio d' ore. Sto provando di farli dimenticare eventuali problemi e farli sorridere….." I suoi tour l'hanno portata in Giappone, Nuova Zelanda, Europa ed in Africa. E' stata nominata cinque volte per il Grammy poi vinto da lei nel 1983. "E' stato fantastico per me….uno dei momenti più importante della mia vita…

Fans locali e tutti gli interessati al Cajun possono godersi un concerto della "Queen Ida" ed il suo gruppo Zydeco sabato sera al teatro Lincoln.

Di Kari Neumeyer, Skagit Valley Herald Online


"Accordion-week" con Elsbeth Moser - Lituania
Contributo: Raimondas Sviackevicius

Due settimane fa, i fisarmonicisti lituani, insegnanti, allievi ed appassionati di fisarmonica hanno avuto una grande occasione di approfondire la loro conoscenza sulla fisarmonica con Elsbeth Moser che è stata invitata dall'istituto Ghote in Vilnius insieme alla Lithuanian Academy of Music per tenere workshops e concerti il 12 aprile con solisti, due quintetti ed un gruppo da camera interpretando musiche di Piazzola. Gli allievi con un repertorio di musica baroque, Scarlatti apprezzavano molto la grande conoscenza di musica della professoressa Moser.

Il concerto del 13 di aprile nella sala LMA vedeva protagonisti Elsbeth Moser ed il cellista Nicolas Altstaedt. Una sala pienissima con gran parte del pubblico in piedi per ascoltare musiche di: Bach, Villa Lobos, DeFalla, parte, Eggert e Piazzolla. Il giorno seguente, Elsbeth Moser ha tenuto un masterclass in Kaunas ed un concerto al conservatorio. Una settimana importante per tutti gli appassionati di musica e soprattutto della fisarmonica.

Charnwood


Fisarmonica Festival in San Francisco - USA

Il 14° festival annuale della fisarmonica in San Francisco sarà tenuto sabato il 5 di giugno al Cannery in Fisherman's Wharf. L'evento ha libero ingresso e avrà luogo all'aperto dalle 2 del pomeriggio alle 10 della sera. Si presenteranno il Ms Accordion San Francisco Pageant e tanti altri ballerini e musicisti. Gli organizzatori hanno invitato tutti i fisarmonicisti jazz della zona di San Francisco ad esprimere il loro talento in un concerto " Nouveau jazz", la sera prima del festival.

Per più informazioni email tom@ladyofspain.com


Concerto per il 20° Compleanno del Lorraine Accordeon Club - Francia

Il "Duo" è stato osipite d'onore al ventesimo compleanno del circolo "Lorraine Accordeon Club" tenutosi nella sala " Pablo Picasso.". Il circolo della fisarmonica ha inaugurato la festa con un concerto diretto da Richard Telatin presentando un programma vario ( Faust Waltz, Light Cavaltry, Barbiere di Seviglia) ed poi il duo Paris Moscow ha presentato musica russa e francese.

Molto apprezzato è stato il brano "Paris Moscow" scritto da Franck Angelis. Il cantante Marc Pascal ha presentato uno show di 30-minuti con canzoni francesi.

Per concludere la serata, Domi Emorine, Laurent Fline (tamburi), Thierry Moncheny (chitarra), Gilles Bioteau (sassofono, flauto) e François Chambert (Clarinetto) hanno effettuato una gamma di musiche sudamericane e francesi. Un ricco e vario programma di musiche.

Lips_book


La fisarmonica attrae l'attenzione dei Foster Kids - USA

Russ Gray lavora al Mountain Lake Children's Residence, Lake Placid, NY. Ciò è un istituto di correzione per ragazzi con problemi. Russ Gray a parte al programma di lavoro insegna l'armonica e la fisarmonica ad alcuni dei ragazzi. Ora, circa due volte all'anno, escono per esibirsi nelle case di cura ed altre luoghi.
Tempo fa, uno dei ragazzi è stato trovato a suonare la 3-file fisa di Russ. "ho discusso la situazione con Johanna Cossaboon della Hohner/USA la quale ha proposto una soluzione per poter acquistare uno strumento ad un costo molto interessante …dice Russ.

"Abbiamo trovato un nuovo fisarmonicista grazie alla generosità della ditta Hohner". Questo ha suscitato l'interesse per la fisarmonica ad altri 2 ragazzi che hanno cominciato a suonare questo strumento. Russ ringrazia pubblicamente la signora Johanna e la ditta Hohner/USA, "per la loro generosità offerta a questi giovani" e Accodions Worldwide aggiunge i complimenti per tutti gli sforzi sostenuti da Russ per l'impegno per far migliorare la vita dei giovani con la fisarmonica.


Guy Klucevsek - USA
Contributo: Kevin Friedrich

Il sito Web site www.guyklucevsek.com di Guy Klucevsek è stato aggiornato ed è ora ondine. Guy ha accumulato un repertorio unico per la fisarmonica dalle sue stesse composizioni di oltre 50 brani inclusi composizioni di John Zorn, Aaron Jay Kernis, Lois V Vierk, Fred Frith e tanti altri.

Ha registrato 14 CD sia come solista compreso i lavori "Polka Dots & Laser Beams" e "Who Stole the Polka" i quali sono stati scelti come migliori registrazioni del 1992 da John Schaefer del programma radio "New Sounds" e "Transylvanian Softwear". Inoltre nel 1995 è stato citato come migliore registrazione "Special Merit in Stereo Review". Il suo ultimo CD '
The Heart of the Andes' è online in Critica CD su Accordions Worldwide.


Una fusione 'Hip' da Elands - Australia

Una fusione di varie tradizioni musicali con spicco di musica contemporanea …cosi si potrebbe descrivere il gruppo di Elands "The Hip Pedlars" che hanno recentemente proposto il loro primo CD. La combinazione musicale comprende la fisarmonica a piano, percussioni, basso e chitarre.

Il loro nuovo CD è intitolato "Welcome to Love's Highway" con 8 titoli originali e tutti registrati localmente. Tutti i cinque componenti del gruppo collaborano scrivendo le loro proprie canzoni e si sono fatti una reputazione per dare un nuovo input nella vita di alcuni brani classici e conosciuti. Helen Knight è la vocalista e fisarmonicista femminile del gruppo, inoltre ha un esperienza teatrale e televisiva sia come compositore che come attrice.

Per più informazioni email: winghammusic@tsn.cc

Fisitalia


Musicisti ad apprezzare "cultura, divertimento e jam sessions - USA

E' un sabato mattina al Savoy's Music Store vicino ad Eunice dove Steve Bing, di Houston, vi fa sentire un drammatico valzer sulla sua fisarmonica accompagnato da mezza dozzina di violinisti e chitarristi durante la jam-session che si ripete ogni settimana.

Questa è la grande opportunità per turisti, stranieri e gente locale di sentire musica Cajun nella sua forma più pura. Per i musicisti è una occasione di lasciar liberi i loro sensi d 'espressione ed ottenere un immersione nella musica profonda delle tradizioni. Per informazioni su Cajun jam sessions si può consultare il sito: www.cajunradio.org.

Per la zona di South Luisiana email klavigne@eatel.net

Charnwood


Citazione della settimana:
Insegnare .... pubblicato Willoughby Walshe

Una aumento di nuovi registri (voci a lamella) può portare ad un aumento della dinamica

Voi saperne di più? ...Walshe Essential Guide

Lips_book



Critica CD

"The Heart of The Andes" da Guy Klucevsek.
Con critica di Prof. Joan Sommers
Sommers.





Siti: Nuovi / Aggiornati

Nuovi Siti
www.akkordeonensemble.org  "Akkordeon Ensemble d'Aosta" - Italia.

Aggiornati Siti

www.guyklucevsek.com - Nuovo aggiornato sito del fisarmonicista americano Guy Klucevsek.
www.accordion-competition.de/ - updated information on the International Accordion competition Klingenthal 2004 to be held next month.
www.cavagnolo.coml 100 anni "Cavagnolo Accordions - Francia."
www.accordions.com/zanchini/ nuove date di concerti/Simone Zanchini - Italia.
www.accordions.com/dellarole/ nuove date di concerti/Giorgio Dellarole - Italia.
www.accordions.com/duo/ nuove date di concerti/duo Parigi-Moscou - Francia/Russia.
 

 
Fisitalia

Home | Client Index | News Center | Yellow Pages
Services | General Info | Publications | Accordion Info