Oggi la coordinatrice del nostro notiziario, Christine Adams, volerà a Brisbane (Australia) insieme alla orchestra di fisarmoniche della North Shore. Il gruppo, composto da musicisti di età comprese tra i 10 ed i 16 anni, si esibirà presso il parco di divertimenti Sea World e nella sede del Club della fisarmonica del Queensland. Durante il soggiorno, Christine si unirà al gruppo per suonare "Musical Party", un brano del noto compositore neozelandese Gary Daverne.

Lo staff di Accordions Worldwide viaggia moltissimo ogni anno per prendere parte ad eventi legati alla fisarmonica in diversi continenti. Fino ad ora non ci siamo ancora recati in Africa e Sud America, ma contiamo di colmare questa lacuna al più presto. Nel mese di ottobre Tatiana Lanchtchikova si recherà a Castelfidardo per partecipare al suo festival. Nello stesso mese, Harley Jones, Holda Paoletti-Kampl, Kevin Friedrich e Tatiana parteciperanno ad una conferenza di Accordions Worldwide a Londra appena prima della Coupe Mondiale Dal canto suo Holda viene invitata con grande frequenza a partecipare ad eventi legati alla fisarmonica in varie parti d'Europa.

Siamo tutti ansiosi di fare la vostra conoscenza, ovunque nel mondo finiremo con l'incontrarci, per goderci la splendida musica e lo spirito di amicizia che legano i fisarmonicisti.

Wayne Knights Webmaster

La cinquantaduesima edizione del Festival scozzese di fisarmonica e violino di Perth si terrà il 26 e 27 ottobre presso la City Hall e la Fringe Hall di Perth, in Scozia, con il patrocinio della Wilkies Music House. L'evento prevede tra l'altro lo svolgimento dei concorsi di fisarmonica nazionali delle sezioni occidentale ed orientale della NAO (l'organizzazione scozzese della fisarmonica). I partecipanti si contenderanno il Jimmy Shand Shield ed una grande varietà di altri trofei.

Nel corso della manifestazione si svolgerà uno spettacolo di celebrità con la partecipazione di Jack Emblow, Iain Macphail e Eddie Devine. Il "gran ballo ceilidh" presentato da Micky Ainsworth vedrà le esibizioni di John Carmichael e della sua band presso il Salutation Hotel, mentre presso il municipio di Lesser si svolgerà un ballo di beneficenza.

Il termine per le iscrizioni è fissato al 29 settembre. Per ulteriori dettagli scrivere a: wilkies.music@fsbdial.co.uk

di Raymond Persson

La manifestazione Oscarshamns Dragspelsfestival si terrà ad Oskarshamn (nel Sud-Est della Svezia) il 28 e 29 settembre prossimi. Vi si esibiranno numerosi membri della Associazione Frosini, tra cui il Lars Ek Hot Trio, Magnus Jonsson, Asa Arvidsson, Annika Andersson, Leffes Hotband, i Ronneby Superstars, Lindy Olsson, Sven Haraldsson, Gunnar Andersson, Jorgen Sundeqvist e la Lars Karlsson Band.

Nel corso del festival si terranno numerosi altri piccoli concerti in varie parti del centro cittadino. I proventi verranno devoluti a favore della ricerca sul cancro. Per ulteriori informazioni scrivere a: raymond.persson@mbox301.swipnet.se

La nona edizione del Concorso Internazionale di Fisarmonica di Arrasate Hiria si terrà tra il 3 e l'8 dicembre ad Arrasate-Mondragon (nei Paesi Baschi). Il concorso è aperto a solisti di ogni età e nazionalità, ed il brano obbligatorio verrà inviato gratuitamente a tutti i partecipanti. Il termine per le iscrizioni è fissato al 30 settembre. Per ulteriori dettagli scrivere a:hauspoz@euskalnet.net

di Toru Katou

Il prossimo 9 settembre si terrà presso il locale "Fuhmudo" (Casa dei sogni di vento) la seconda edizione della Festa annuale della concertina. Il locale si trova di fronte al Yushima-Seido di Ochanomizu, a Tokyo. Per ulteriori dettagli scrivere a: hdmakt@jg7.so-net.ne.jp

Il giorno seguente è previsto invece un concerto di fisarmonica ed erhu (il violino cinese) con la partecipazione di Zhang Xiaodong e Hajime Miyoshi. Questo appuntamento si terrà presso la sala delle arti Sannomaru di Tatebayashi City, nella prefettura di Gumma. Per ulteriori dettagli telefonare al numero: +81 276-74-7737

di Heather Smith

Il Festival autunnale della fisarmonica di Pakefield si terrà tra il 15 ed il 19 novembre presso il Pontins Holiday Centre di Pakefield, nel Suffolk. Il festival prevede concerti serali con la partecipazione di noti musicisti, laboratori, jam session aperte a musicisti di ogni grado, balli, stand commerciali, un'asta di fisarmoniche ed altro ancora. Per ulteriori dettagli scrivere a: heather@accordions.karoo.co.uk

di Carlo Fortunato

Sabato 1 settembre si è svolta la I Rassegna Internazionale di Fisarmonica presso il teatro del Comune di Casella, con il patrocinio della Provincia di Genova. La serata, introdotta con estrema competenza da Gian Luigi Cortese del Conservatorio N. Paganini di Genova, ha visto in programma diversi generi musicali estremamente qualificanti per la fisarmonica: classico, jazz, varieté. Non da meno anche l'avvicendarsi di artisti d'eccezione: il campione Gianluca Campi (Trofeo Mondiale 2000 in Portogallo), il concertista Gianluca Pica (premiato ai Campionati mondiali di Andorra 1997), il jazzista Emilio Cervetto (premiato ai Campionati Italiani 1960), la pluripremiata Dominique Emorine Dominique Emorine ed il noto bayanista Roman Jbanov. Il teatro, gremito di ascoltatori, ha sottolineato l'alto livello dell'evento concertistico.

Il dottor William Schimmel ha tenuto una serie di concerti che hanno riscosso grande successo di critica presso la New School, il Museo di Arte Moderna ed il locale Jazz Standard, a New York. Il gruppo in cui militava Schimmel, l'Odeon Jazz Quintet, è stato fondato dal compositore e sassofonista Ted Nash, che ha costruito l'ensemble intorno alla fisarmonica di Schimmel. Gli altri membri del quintetto sono Wycliffe Gordon (trombone e tuba), Miri Ben-Ari (violino) e Matt Davis (batteria). Il concerto di debutto della formazione ha visto la partecipazione straordinaria del trombettista Wynton Marsalis, che ha suonato nel corso di due brani.

Il primo CD del quintetto, "Sidewalk Meeting", è uscito presso l'etichetta Arabesque ed ha ricevuto recensioni entusiastiche su numerose riviste tra cui Village Voice, Atlantic Monthly, Jazz Times e Downbeat Magazine's Hotbox. Gli Odeon appariranno nuovamente in occasione del Festival del Jazz di Sacramento, in California, nel mese di novembre. Per ulteriori dettagli scrivere a: GWILLIAMANDMICKI@aol.com

di Sergej Tchirkov

Il professor Alexander Dmitriev ha appena pubblicato un nuovo CD dal titolo "Mosaic". Esso comprende una serie di popolari brani ed arrangiamenti di Shalaev, Panitsky, Kouznetsov, Tchernikov, Rebane, Joplin, Vesterinen, Piazzolla, Jutila, Rodriges, Pihlajamaa, Vossen, Magnante, Vlasov e dello stesso Dmitriev.

La maggior parte di questi brani sono stati registrati in duo con Vitali Dmitriev o in trio con Vitali ed Elena Dmitrieva . Dmitriev quest'anno festeggerà il cinquantesimo compleanno, ed oltre a questo nuovo CD ha intenzione di pubblicare numerose trascrizioni e ristampe. Per ulteriori informazioni scrivere a: Alexanderdmitriev@GMX.NET

L'orchestra superiore bavarese Musikfreunde Neuaubing-Pasing (diretta da Elisabeth Glauber) si esibirà presso la Stadthalle di Rendsburg, nello Schleswig-Holstein, il prossimo 29 settembre. In programma brani composti dalla stessa Glauber. Per ulteriori dettagli scrivere a: elisabeth.glauber@t-online.de

di Grégory Frénard

Il Duo Paris Moscow ha suonato in occasione del Festival della fisarmonica di Jyaderup, svoltosi tra il 17 ed il 19 agosto scorsi nell'omonima cittadina danese. L'evento, organizzato da Mogens Baekgard, ha visto rappresentati numerosi stili musicali diversi grazie alla partecipazione di musicisti provenienti da Norvegia, Svezia, Italia, Danimarca, Francia e Russia. Il concerto del duo ha avuto un tale successo da valergli un invito per il festival dell'anno prossimo.

Nuova edizione di Accordion USA disponibile on-line

Una nuova edizione di Accordion USA, il notiziario statunitense sulla fisarmonica, è da oggi disponibile on-line. Se desiderate contribuire a questo servizio potete inviare i vostri articoli tramite l'apposito modulo on-line oppure via e-mail a Kevin Friedrich al seguente indirizzo: usanews@accordions.com

di Holda Paoletti-Kampl

La seconda in una serie dirette da Peter Soave e Jean-Louis Noton si è tenuta a Grimentz lo scorso 15 agosto ed ha visto la partecipazione di musicisti francesi, spagnoli ed italiani. Peter Soave si è occupato di fisarmonica acustica, preparazione in vista di concorsi internazionali, improvvisazione jazz e jazz tradizionale. Jean-Louis Noton ha trattato invece le applicazioni musicali dell'elaborazione dei dati. Professori e studenti hanno tenuto un bellissimo concerto alla fine del corso.

Il fisarmonicista Ponty Bone ed il suo gruppo, gli Squeezetones, si esibiranno sul palco acustico del Pecan Street Festival di Austin, Texas, il 29 e 30 settembre. Il gruppo si esibirà anche in occasione del concerto di chiusura del festival, previsto per la serata di domenica a partire dalle 19. Per ulteriori dettagli telefonare al numero: +1 512 443-7952

del dott. Dr Herbert Scheibenreif responsabile della Friedrich Lips Productions

È uscito il nuovo CD di Friedrich Lips, dal titolo "Cinema". L'album consiste esclusivamente di opere originali per bayan scritte alla fine del XX secolo. Il nome "Cinema" dà lo spunto unificante a questo lavoro ed evoca un caleidoscopio di immagini, azioni, personaggi ed effetti sorprendenti.

Tra i brani del CD segnaliamo "Cinema" di Sergei Berinsky, una composizione commissionata dalla Associazione della fisarmonica di Guipuzcoa (Spagna) che fu brano obbligatorio in occasione del concorso internazionale di Arrasate del 1996.

Il brano è dedicato al compositore italiano Nino Rota. "Holiday for Two" di Vladimir Kobekin è stato invece composto espressamente per Friedrich Lips ed il percussionista Mark Pekarsky. Si tratta di un brano di dieci minuti in sol maggiore con tanti piccolissimi motivi che si intrecciano in una piacevole atmosfera di vacanza fino a sfociare in una ondata di felicità sfrenata.

Gli altri brani dell'album sono "Jasmin" (dedicato a Friedrich e Svjatoslav Lips), "Nostalgia - Sonata quasi una" (Alexander Shurbin), "Walking through Neskutschni Sad" e "Tango" (Igor Stravinsky). Per ulteriori informazioni scrivere a: herbert@accordion-cd.co.at

di Holda Paoletti-Kampl

La cittadina di Bridlington, sulla costa orientale dell'Inghilterra, ospiterà tra l'8 e l'11 novembre prossimi il suo primo Festival della Fisarmonica , che prevede un gran numero di concerti e workshop. Il Comune e gli albergatori locali si stanno preparando all'invasione di 800 fisarmonicisti provenienti da ogni parte del Paese e dall'Europa, e contano di fare di questo primo festival un'occasione memorabile. Tra le stelle che prenderanno parte alla manifestazione figurano Gervasio Marcosignori, Daniele Ravaglia, Emil Johannson e Finton Stanley, oltre a numerose orchestre e ad altre attrazioni. Per ulteriori dettagli vedere il sito del festival.

È disponibile da oggi on-line un nuovo articolo di Kate Kelsall dal titolo "LynnMarie's Passion for Squeezing" (La passione di LynnMarie per la fisarmonica).

Nella cittadina americana di Cambridge, in Ohio, un uomo è stato condannato questa settimana ad ascoltare quattro ore di polke di Frankie Yankovic per aver guidato con i finestrini abbassati e l'autoradio a tutto volume per le vie della città. Il Giudice John Nicholson lo ha condannato per schiamazzi e gli ha offerto la possibilità di scegliere tra una multa di 100 dollari o quattro ore di polka... e l'uomo ha scelto la musica! Il giudice ha detto all'imputato: "Non bisogna fare ad altri quello che non si vorrebbe fosse fatto a noi. Sei libero di ascoltare la musica che vuoi, ma non di imporla al tuo prossimo". L'uomo ha ascoltato quattro ore dei brani di Yankovic preferiti dal giudice, tra cui "Blue Skirt Waltz," "Who Stole the Kishka" e "Too Fat Polka".

Paul Morrissey vorrebbe qualche informazione su una vecchia fisarmonica Patrali realizzata in Germania (di età imprecisata). Scrivere a: paul@principal.ie

Mahinda Jeronimus è in cerca di registrazioni di Joe Basil e dei Three Jacksons (risalenti agli anni Sessanta). Scrivere a: crandale@satlink.com.au

Brian è in cerca di informazioni su una fisarmonica Gorsana. Scrivere a: janisek1@juno.com

Bernt Kamras vorrebbe qualche informazione su una fisarmonica a 96 bassi verde Marinucci (1951-52) che lo aiutino a trovare parti di ricambio per lo strumento. Scrivere a: bk.se@telia.com

Felix Weigand vorrebbe qualche informazione su una fisarmonica diatonica (a due o tre file) denominata "Olympia 5". Scrivere a: felix-weigand@gmx.de

Matt Fasanella vorrebbe qualche informazione su una fisarmonica a piano a 120 bassi "F.lli Pratanesi" realizzata a Castelfidardo, Italia. Scrivere a: matt_fasanella@mcgraw-hill.com

Jesse Barksdale è in cerca di filmati di Gus Visuer, Tony Murena o Jo Privat. Scrivere a: sbarksdale@sympatico.ca