Accordions Worldwide "The Squeeze"
14 Luglio 2000
Le notizie passate Notizie dall'Italia a cura di Fisarmoniae
Settimanale articolo Prossimi Appuntamenti
Mandateci le ultime notizie sulla fisarmonica dal vostro paese!
Deutsch Español
Français Chinese
English Russian
 
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
NOTA DELL'EDITORE:

Numerosi concorsi e festival della fisarmonica sono attualmente in corso di svolgimento negli Stati Uniti. L'edizione 2000 del festival e concorso della Associazione dei Fisarmonicisti Americani (AAA) ha avuto inizio il 12 luglio e si concluderà il 16, mentre la manifestazione che celebra il sessantesimo anniversario dell'ATG avrà luogo a Chicago tra il 20 ed il 23 del mese. A seguire, tra il 6 e il 10 agosto, si terrà a Las Vegas una convention della fisarmonica. Harley Jones direttore di Accordions Worldwide, si trova attualmente negli USA per assistere al festival della AAA insieme al nostro rappresentante nel Nord America Kevin Friedrich.

Wayne Knights Webmaster

 
TITOLI DI QUESTA SETTIMANA
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
VII Premio Internazionale Astor Piazzolla - Italia

di Holda Paoletti-Kampl

Castelfidardo 7/9 Luglio 2000

Il gruppo finlandese Novjaro Quintet si è aggiudicato la settima edizione del Premio Internazionale dedicato ad Astor Piazzolla e svoltosi a Castelfidardo dal 7 al 9 luglio scorsi. Il verdetto della giuria è arrivato dopo due giorni di intensi lavori, nei quali tutti i concorrenti in gara hanno espresso un elevato livello qualitativo. La vittoria dei giovani scandinavi ha per altro un preciso riscontro nell'albo d'oro del concorso fidardense, che proprio al suo esordio nel 1994 attribuì il primo posto ad un quintetto, In Time, proveniente anch'esso dalla Finlandia.

La giuria era formata da Aldo Pagani (Italia, Presidente), Aldemaro Romero (Venezuela), Ernesto Gordini (Italia) e Angela Fontana (Italia, Assistente della giuria). Castelfidardo rinnova l'appuntamento con la musica alla metà di Ottobre (dall'11 al 15), quando si svolgerà il 25° Premio e concorso Internazionale "Città di Castelfidardo" per solisti e complessi di fisarmonica, il cui termine per le iscrizioni scade alla fine di agosto.

Questi i risultati:

  • 1 - Novjaro Quintet: (Johanna Juhola - fisarmonica, Noa Nakai - violino, Arttu Kataja - piano, Erno Eklund - chitarra, Julius Pyrhonen - basso)
  • 2 - Tango Fatale (Svezia)
  • 3 - Trio Di Girolamo - Di Toro - Sabatini (Italia)
 
Seminario internazionale per fisarmonicisti - Polonia

di Lech Puchnowski

Un seminario internazionale rivolto ai fisarmonicisti si è tenuto tra il 3 e il 15 luglio presso l'Accademia di Musica Chopin di Mietne, sotto l'egida della Associazione dei Fisarmonicisti Polacchi diretta da Danuta Kaniewska.

Tra i docenti si segnalano Mika Väyrynen (Finlandia) e i professori polacchi Lech Puchnowski (direttore del seminario), Bogdan Dowlasz, Jerzy Jurek, Jerzy Kaszuba, Jerzy Lukasiewicz e Klaudiusz Baran.

I partecipanti hanno avuto modo di seguire lezioni individuali e di musica da camera, e di allestire un concerto della durata di 20 minuti con musiche originali e arrangiamenti di brani di generi assai diversi tra loro.

 
Festival "Settimana della cultura di Klingenthal" - Germania

di Dirk Meinel

Il Festival "Settimana della cultura di Klingenthal" si terrà tra il 10 e il 17 settembre presso l'Accademia Wolfgang Natonek di Kottenheide. Tra gli ospiti si segnalano i professori Friedrich Lips (Russia), Jürgen Ganzer (Germania), Tibor Rász (Bratislava) e l'organizzatrice Elsbeth Moser (Germania).

L'evento intende celebrare la musica e la sua capacità di riunire i popoli di tutta Europa, offrendo ai partecipanti la possibilità di scambiarsi esperienze, impressioni e pareri, contribuendo allo sviluppo dell'Europa nelle aree della cultura e della musica.

Il programma del festival prevede sessioni musicali, gite turistiche, incontri e laboratori musicali. Per ulteriori informazioni scrivere a: Silke.Huettenrauch@fnst.org

 
Concerto in una chiesa - Colombia

Il fisarmonicista colombiano Lácides Romero ha tenuto un concerto lo scorso 25 giugno presso la "Iglesia de la Resurrección" di Bogotà, in Colombia, concerto un programma brani di Lully, Handel, Ciaicovskij, Delibes, Brahms e Dvorak. Il concerto è stato organizzato dalla "Fundación Música en los Templos" della diocesi arcivescovile di Bogotà.

 
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
Convention della fisarmonica di Las Vegas - USA
di Paul Pasquali

Jane Christison La Convention della fisarmonica di Las Vegas si terrà tra il 6 e il 10 agosto prossimi presso il Plaza Hotel della metropoli americana. La manifestazione è sponsorizzata da Accordions International e ha già ricevuto l'adesione di 200 persone. Sono previste tra l'altro le esibizioni di Jane Christison, Tony Lovello, Art Van Damme, Peter Soave, Gina e Romany Rye (Inghilterra), Julien Labro (Francia) e molti altri.

Vi saranno inoltre esposizioni di fabbricanti di fisarmoniche, laboratori, masterclass e concerti pomeridiani. Ogni serata si concluderà con una cena in grande stile alla maniera di Las Vegas, seguita sua volta da un concerto. Tra gli altri eventi in programma si segnalano un forum dove i club della fisarmonica avranno l'opportunità di riunirsi ogni giorno per scambiarsi idee ed esperienze.. Per ulteriori dettagli telefonare alla Convention Hotline: + 1 801-486-1695

 
Accordion Crimes da oggi in vendita in Giappone

di Toru Katou

Il libro "Accordion Crimes" di E. Annie Proulx è stato recentemente tradotto in giapponese dal Professor Nobuo Kamioka dell'Università di Meiji, e sarà disponibile sul mercato nipponico a partire dal 26 luglio. Il libro, pubblicato dall'editore Shueisha, si giova di una presentazione scritta dal popolare fisarmonicista Yasuhiro Kobayashi, al secolo Coba.

 
Sergei Voitenko in tournée nei festival europei

di Olga Kopilova

Il fisarmonicista Sergei Voitenko è attualmente impegnato in una serie di concerti in giro per l'Europa che si concluderanno il 16 luglio. La prima esibizione ha coinciso con il Festival internazionale degli artisti della fisarmonica di Kragujevac (Jugoslavia), organizzato da Milan Tomic e dalla Associazione jugoslava della fisarmonica, in occasione del quale hanno suonato anche i vincitori dell'edizione dello scorso anno. Voitenko è ora in viaggio per l'Islanda, dove ha in programma di esibirsi presso il Festival internazionale della fisarmonica di Reykjavik, organizzato da Jonatan Karlsson e di scena tra il 14 e il 16 luglio.

Il programma dei concerti di Sergei include opere di Scarlatti, Rakmaninov, Berinsky, Slonimsky, Macconnen, Piazzolla, Semionov, Novikov, oltre a brani da lui stesso composti. Per ulteriori informazioni scrivere a: servoit@hippo.ru

 
Fisarmonicista in un concerto radiofonico - Australia

La campionessa australiana della fisarmonica Bernadette Conlon terrà il prossimo 23 luglio alle 15 un concerto di un'ora per il canale classico della radio nazionale australiana ABC (105.9 FM). In programma la Holberg Suite di Grieg e Rassypucha di Gridin. I musicisti interessati avranno la possibilità di recarsi allo studio dell'auditorium Awaiki della ABC a Melbourne per ascoltare il concerto dal vivo. Per ulteriori dettagli scrivere a: accordionbernadette@bigpond.com.au

 
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
Laboratori estivi a Saint-Etienne - Francia

di Gregory Frenard

Frédéric Deschamps, vincitore nel 1999 del premio come miglior insegnante al concorso di Castelfidardo (Italia) terrà quattro laboratori estivi a Saint-Etienne insieme ad Eric Pisani. I periodi previsti vanno dal 17 al 21 luglio, dal 24 al 28 luglio, dal 21 luglio al 4 agosto e dal 7 all'11 agosto. Per ulteriori informazioni telefonare al numero: + 33 1.53.79.04.34

 
La Akkordeonring Woeschbach in tournée nel Galles

di Iris Kessler

L'orchestra Akkordeonring Woeschbach (Germania) diretta da Kurt Steimer sarà impegnata tra il 28 luglio e il 5 agosto in una tournée nel Galles. Nel corso degli ultimi 15 anni l'orchestra si è recata più volte nel Paese britannico, e il prossimo viaggio permetterà ai suoi membri di rispolverare le vecchie amicizie e di proporre un nuovo programma comprendente "Finlandia" (Sibelius), "Valzer no. 2" (Sciostakovic), "Atmosfera mattutina" (Grieg), "Choral and Rock-Out" (Huggens), un medley di brani dei Beatles (arrangiato da Kurt Steimer) e molti altri .

L'orchestra terrà concerti all'aperto a Tredegar e Newport, un altro insieme alla Abertillery Brass Band ed un concerto finale il 3 agosto a Cwmbran prima di ripartire per Londra. Per ulteriori informazioni scrivere a: gwkessler@plannet.de

 
Festival della musica da camera di Ottawa - Canada

Joseph PetricIl fisarmonicista canadese Joseph Petric suonerà in occasione del Festival della musica da camera di Ottawa in programma dal 26 al 28 luglio nella chiesa di St. John ad Ottawa (Canada). Petric eseguirà brani di Krebs, Couperin, Bach, Trudel e Pelinski insieme a 5 Tango Sensations di Piazzolla con il Quartetto del Festival. Per ulteriori dettagli scrivere a: jpetric@interlog.com

 
Raduno della concertina - Giappone

di Toru Katou

Il prossimo 29 luglio si terrà un Raduno della concertina con annesso mini concorso presso la Shibun-Kaikan (Sala di Confucio) di Yushima-Seido, Ochanomizu, Tokyo. L'evento vedrà la partecipazione di Natsuo Oshima, che terrà una lezione sulla storia della concertina. Per ulteriori informazioni scrivere a: cato@ipc.hiroshima-u.ac.jp

 
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
Concerti nel parco - USA

Il fisarmonicista John Jeski terrà un concerto dal vivo all'aperto nel Goodwin Park di Hartford, nel Connecticut, il prossimo 20 luglio. Una settimana più tardi (il 27) Jeski si esibirà di nuovo presso il Rocky Ridge Park, sempre con ingresso libero. Questi concerti sono stati resi possibili da un finanziamento concesso dal fondo in memoria di Evelyn W. Preston. Per ulteriori dettagli scrivere a: johnjeski@home.com

 
Festival della musica di Maidenhead - Inghilterra

Il Festival della musica di Maidenhead si terrà presso il Norden Farm Centre for the Arts della cittadina inglese del Berkshire il prossimo 5 novembre. Il programma della manifestazione prevede un concorso di fisarmonica aperto a diverse categorie (solisti, duo, orchestre, musica scozzese e polka) e fasce di età. Il termine per le iscrizioni è previsto per il 31 luglio. Per ulteriori dettagli scrivere a: emmaspear@aol.com

 
Viktor Romanko in tournée in Europa

Victor Romankodi Jutta Menn

Il professor Viktor Romanko sarò impegnato tra il 6 ottobre ed il 2 dicembre in una tournée europea che lo vedrà esibirsi a Bad Krozingen, Höchstadt, Bretten, Stolberg, Attendorn, Stoccarda, Meinerzhagen e Bergneustadt (Germania) e Oberwinterthur, Dietlikon, Elsau, Winterthur e Effretikon (Svizzera). Per ulteriori dettagli scrivere a: JBMenn@gmx.de

 
Opera che richiede un "ascolto profondo" - USA

Pauline Oliveros presenterà la sua opera dal titolo "Lunar Opera: Deep Listening For Tunes" il prossimo 17 agosto in occasione del Festival all'aperto del Lincoln Center di New York, manifestazione che coincide a sua volta con la Giornata dell'ascolto profondo 2000. L'opera, scritta dalla Oliveros su soggetto della regista Ione, è dedicata alla tolleranza e alla libertà. Per ulteriori informazioni scrivere a: pof@deeplistening.org

 
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
Concerto al Festival delle ostriche di Whitstable - Inghilterra

The Canterbury Accordion Banddi Fred Dunn

La Canterbury Accordion Band si esibirà il 22 e 23 luglio prossimi in occasione del Festival delle ostriche di Whitstable, nel Kent. Il gruppo suonerà di fronte alla Life Boat House e presenterà un programma di brani classici leggeri e famose canzoni come Blue Moon, The Entertainer, Moon River e la sigla della trasmissione televisiva Eastenders. Per ulteriori dettagli scrivere a: freddunn@madasafish.com

 
Nuova edizione di News Francais

La nuova edizione del notiziario francese News Francais è disponibile on line all'indirizzo: http://www.accordeon.com/francais

 
Festival di Cook Forest - USA

Il Festival di Cook Forest si terrà dall'8 al 10 settembre presso l'università di Cook Forest e Clarion, in Pennsylvania. La manifestazione è aperta a interpreti di tutti gli strumenti e prevede laboratori, jam session e concerti.

Il gruppo "Simple Gifts", formato da Rachel Hall, Karen Hirshon e Linda Littleton alla concertina, violino, mandolino, salterio e piano, terrà laboratori su melodie Klezmer, l'uso del sincopato e il ballo Contradance. Il gruppo guiderà inoltre l'esibizione di un gruppo formato dai partecipanti al festival (un appuntamento tradizionale) previsto per la serata di Sabato. Per ulteriori dettagli vedere Prossimi appuntamenti.

 
Il nuovo CD di Klucevsek registrato in Italia

Il fisarmonicista Guy Klucevsek si è recentemente recato a Milano, in Italia, per registrare il suo nuovo CD "Accordance" (per l'etichetta Winter & Winter) insieme ad Alan Bern (fisarmonica, piano e melodica). Il CD, la cui uscita è prevista in ottobre, include composizioni di Klucevsek e Bern come Dueling Dovidls (Bern) e Astor Place (Klucevsek).

Il 15 luglio Klucevsek suonerà brani di John Cage, Mary Ellen Childs, Dave Douglas, Jerome Kitzke, Klucevsek, Yuji Takahashi e John Zorn presso il "Tonic" di New York, USA. Per ulteriori dettagli scrivere a: Guysqueeze@aol.com

 
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
Incontro del Club della fisarmonica dell'Arizona - USA

di Leigh Dechaine

Il Club della fisarmonica dell'Arizona terrà la sua riunione mensile il prossimo 17 luglio presso la Luke Greenway American Legion Hall di Phoenix, in Arizona. La serata comincerà con la discussione di alcune questioni organizzative, cui seguirà l'esibizione dei membri del club. Il tema del mese è il patriottismo, e i fisarmonicisti hanno perciò scelto di eseguire brani come America the Beautiful, Stars and Stripes e Bing Bang Polka. Per ulteriori dettagli scrivere a: LaneInd@aol.com

 
Festival Fleadh 2000 - Irlanda

Si è recentemente tenuto nella contea di Ennis, in Irlanda, il Festival Fleadh 2000. Durante la manifestazione è stato allestito uno speciale concerto dedicato ai suonatori di concertina Sonny Murray e Gerdy Commane, come omaggio ai loro straordinari contributi alla promozione della musica tradizionale irlandese. Oltre mille persone hanno assistito all'esibizione dei due notissimi musicisti. Tra gli altri ospiti del Festival si segnalano il gruppo di concertina "Ceol Consairtín na mBan", Dympna O'Sullivan, Gearóid Ó'Hallmhuráin, Gerdy Commane, Lorraine O'Brien, Mary Liddy, Mary McNamara, Noel Hill e Tony Linnane, Peadar O'Loughlin, Sonny Murray e Yvonne Griffin.

 
Concerto ad Eagle Harbor - USA

Susanne Kohler & Veli KujalaI suonatori di bayan Susanne Köhler (Germania) e Veli Kujala (Finlandia) terranno un concerto presso la chiesa di St. Peter's By the Sea di Eagle Harbor, nel Michigan, il prossimo 21 luglio. Il concerto fa parte del Festival Sibelius organizzato dal Suomi College di Hancock, e il suo programma prevede opere di J. Tiensuu, J.S. Bach, N. Paganini, V. Zubitsky, D. Scarlatti, E. Gismonti, V. Holmboe e J. ter Veldhuis. Per ulteriori informazioni scrivere a: vkujala@siba.fi

 
I Solan in tournée in Gran Bretagna

Il gruppo Solan (in cui milita la suonatrice di concertina Frances Wilkins) è attualmente impegnato in una tournée in Gran Bretagna che li vede impegnati a Cheltenham, nel Sussex, nel Somerset, ad Ashby de la Z (Inghilterra) ed infine il 15 luglio ad Aberdeen (Scozia). In programma brani come Dead Horse, The New Rigged Ship e Handsome Molly, oltre ad alcuni brani originali.

 
Citta di Castelfidardo & Astor Piazzolla International Competitions
Musicista tiene un laboratorio - USA

di Sylvia Miskoe

Nic Broadbridge (insegnate e fisarmonicista scozzese) ha tenuto un laboratorio su esecuzione e danza lo scorso 9 luglio a Concord, nel New Hampshire, cui ha fatto seguito un ballo durante il quale tutti i partecipanti sono stati invitati ad esibirsi.

 
Nuovi siti

http://www.accordions.com/newfisorchestra Informazioni aggiornate sulla New Fisorchestra Liberina (diretta da Pasquale De Marco) ora con file audio.

 
Ricerca di informazioni su fisarmoniche d'antiquariato

Sharon è in cerca di informazioni su una fisarmonica Piccolo Ludwig "Rajah" con tasti metallici. Potete scrivere a: Sharibaby0@aol.com

Linda Hayes possiede una fisarmonica a piano Bonetti con 120 bassi. Lo strumento ha più di cinquant'anni e Linda vorrebbe sapere esattamente a quando risale, in quanti esemplari fu fabbricata, quale può essere il suo valore, ecc. Potete scrivere a: lhayes@pacifier.com


Parte iniziale | Indice | Yellow Pages | Servizi | Info generale | Hosting di siti sul web | Ricerca | per contattarci

Per i vostri commenti ed osservazioni su quanto pubblicato e-mail a webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide
. Tutti i diritti riservati